стаття

Ніщо не передвіщало загрози, що нависла над затокою, нічого, коли того ранку року Господнього в 1740 році вони, перші, приїхали повільно, крадькома наближаючись до входу, який з дивною нерухомістю прийняв стадо морських корів, яких вони пасеться на донній рослинності -водоростях- тихо, на мілководді тих островів, найвіддаленіших від алеутів. Незважаючи на страх, який паралізував його тіло, професор Г. Вільгельм Стеллер (видатний зоолог, ботанік, лікар і дослідник німецького походження, хоча навчався в Академії наук Санкт-Петербурга) швидко взявся за свій зошит і поспіхом почав робити замітки та робити кілька гротескних малюнків, які, на його думку, він міг би правильно інтерпретувати після повернення, якщо вони повернуться одного дня! оскільки експедиція під керівництвом капітана Віта Йонассена Берінга (данський моряк і дослідник) була загублена на острові Арачка (пізніше названий островом Беринга) - так, назад, до його улюбленого Санкт-Петербурга. Коли через кілька років, приваблені докладними звітами професора Стеллера (нарешті цілими і непошкодженими), численні мисливці почали приїжджати, щоб взяти провізію в ті віддалені місця, вони не могли повірити, що бачать їхні очі ...

Коли Іван Попов (старий партнер Стеллера) відвідує цю місцевість, роками пізніше, він знаходить лише одну морську корову і вбиває її. Від цього колоса, мирного і спокійного тварини, одного з найбільших сиренців, який коли-небудь існував, нічого не чути. Менше тридцяти років було достатньо, щоб Hydrodamalis gigas вимерв для морського біорізноманіття, з часу його відкриття кілька років тому, дуже мало, тому. У рік Господній 1768 ...

Фатіма Ернандес Мартін, доктор морських наук, куратор Музею природи і людини.