1. Що таке Трампара і для чого він використовується?
Таблетки Трампара - це комбінація двох знеболюючих препаратів - трамадолу та парацетамолу.
Разом два активні інгредієнти полегшують ваш біль.
Таблетки Trampara призначені для лікування помірного та сильного болю у випадках, коли лікар рекомендує приймати трамадол та парацетамол разом.
Таблетки Trampara слід приймати лише дорослим та дітям та підліткам віком від 12 років.
2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Трампару
Не приймайте Trampara:
- якщо у вас алергія на трамадол гідрохлорид, парацетамол або будь-який інший інгредієнт цього препарату (перерахований у розділі 6);
- при гострій інтоксикації такими речовинами: алкоголем, заспокійливими, знеболюючими або іншими психотропними (настроєвими та емоційними) препаратами;
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЛІКОВИЙ ПРОДУКТ
Активний інгредієнт: парацетамол, трамадол
Пакети та додаткова інформація:
Необхідний рецепт: даних немає
- якщо ви також приймаєте МАО (це певні ліки, що використовуються для лікування депресії або хвороби Паркінсона), або ви приймали МАО протягом 14 днів до початку лікування трампарою;
- якщо у вас важкі захворювання печінки;
- якщо ви страждаєте епілепсією, яка не контролюється належним чином вашими поточними ліками.
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати Trampara
ПОВ'ЯЗАНІ СТАТТІ
- якщо ви також приймаєте інші ліки, що містять парацетамол або трамадол.
- якщо у вас є захворювання печінки або проблеми з печінкою, або якщо ви помітили, що очі у вас білі, а шкіра жовта. Це може свідчити про жовтяницю або проблеми з жовчовивідними шляхами.
- якщо у вас проблеми з нирками.
- якщо у вас важкі труднощі з диханням, напр. мають астму або важкі проблеми з легенями.
- якщо у вас епілепсія або у вас був напад.
- якщо у вас нещодавно була травма голови або сильний головний біль із блювотою.
- якщо ви залежні від ліків, включаючи знеболюючі, напр. морфінова залежність.
- якщо ви також приймаєте інші ліки для лікування болю, що містять бупренорфін, нальбуфін або пентазоцин.
- якщо ви збираєтеся зробити анестезію/анестезію. Скажіть своєму лікарю або стоматологу, що ви приймаєте таблетки Трампара.
Якщо що-небудь із вищезазначеного стосується вас або є справжнім для вас під час прийому препарату Трампара, обов’язково повідомте про це лікаря, оскільки це єдиний спосіб для лікаря вирішити, чи можете ви продовжувати лікування цим препаратом.
Інші ліки та таблетки Трампара
Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.
Важлива примітка: Цей препарат містить парацетамол і трамадол. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-які інші ліки, що містять парацетамол або трамадол не слід приймати більше максимальної добової дози.
Таблетки Трампара тілос разом з інгібіторами МАО (див. розділ "Не приймайте таблетки Трампара " c. балів).
Не рекомендується приймати таблетки Трампара з такими ліками:
- карбамазепін (цей препарат часто використовується для лікування епілепсії або певних видів болю, таких як так звана невралгія трійчастого нерва, яка є сильним болем в області обличчя).
- бупренорфін, нальбуфін або пентазоцин (знеболюючі препарати опіоїдного типу). Знеболюючий ефект може бути зменшений.
Існує підвищений ризик розвитку побічних ефектів:
- якщо ви приймаєте триптани (використовуються для лікування мігрені) або селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну, звані СІЗЗС (застосовуються для лікування депресії). Зателефонуйте своєму лікарю, якщо ви відчуваєте будь-який із наступних симптомів: сплутаність свідомості, неспокій, пітливість, втрата руху кінцівки або очей, мимовільне посмикування м’язів або діарея.
- якщо ви приймаєте заспокійливі, снодійні, інші знеболюючі засоби, такі як ви приймаєте морфін і кодеїн (також використовуються як протикашльовий засіб), баклофен (міорелаксант), гіпотензивні засоби або протиалергічні препарати. Ви можете почуватись сонними або відчувати, що втратите свідомість. У цьому випадку зателефонуйте своєму лікарю.
- якщо ви приймаєте ліки, які можуть викликати судоми (судоми), такі як певні ліки або певні антипсихотичні засоби, що використовуються для лікування депресії. Ризик судом збільшується, якщо ви одночасно приймаєте Трампару. Ваш лікар скаже вам, чи підходять вам таблетки Trampara.
- якщо ви приймаєте певні антидепресанти. Таблетки Trampara можуть взаємодіяти з цими ліками, і у вас можуть виникнути такі симптоми: мимовільні, ритмічні скорочення м’язів, включаючи м’язи, що контролюють рух очей, збудження, надмірну пітливість, тремор, надмірну рефлекторну активність, підвищену м’язову напругу при 38 ° C вище. температура тіла.
- якщо ви приймаєте варфарин або фенпрокумон (антикоагулянти). Ефективність таких ліків може змінюватися, і може виникати кровотеча. Негайно повідомте лікаря про будь-яку тривалу або несподівану кровотечу.
Ефективність таблеток Trampara може змінитися, якщо ви також приймаєте будь-який із наступних ліків:
- метоклопрамід, домперидон або ондансетрон (ліки, що застосовуються для лікування нудоти та блювоти).
- холестирамін (ліки, що застосовується для зниження рівня холестерину в крові).
Ваш лікар розповість, які ліки ви можете спокійно приймати разом із Trampara.
Прийом трампари з їжею та алкоголем
З Trampara ви можете почуватись сонними. Алкоголь може посилити сонливість, тому не рекомендується вживати алкоголь під час прийому трампари.
Вагітність і лактація та фертильність
Оскільки таблетки Trampara містять трамадол, не слід приймати цей препарат під час вагітності та годування груддю. Якщо ви завагітніли під час прийому Trampara, поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж продовжувати приймати таблетку.
Трамадол переходить у грудне молоко. Тому приймайте таблетки Трампара не більше одного разу під час годування груддю або якщо Ви припиняєте приймати таблетки Трампару більше одного разу.
Досвід у людей свідчить, що трамадол не впливає на фертильність чоловіків та жінок. Немає даних про вплив комбінації трамадолу та парацетамолу на фертильність.
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки.
Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами
Trampara може викликати у вас сонливість, що може вплинути на вашу здатність керувати транспортними засобами, керувати машинами та безпечно користуватися пристроями.
3. Як приймати таблетки Трампара?
Завжди приймайте це ліки точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта. Ви можете прийняти таблетку цілою або розбитою на дві частини зі склянкою рідини, бажано води.
Приймайте таблетки Трампара якомога коротший час.
Застосування таблеток Трампара дітям віком до 12 років не рекомендується.
Дозування має залежати від тяжкості болю та вашої індивідуальної больової чутливості. Як правило, слід застосовувати найменшу дозу знеболюючого препарату.
Якщо іншим не призначено лікарем, рекомендована початкова доза для дорослих та дітей та підлітків від 12 років становить 2 таблетки.
За необхідності можна приймати додаткові дози за рекомендацією лікаря. Між двома послідовними дозами повинно пройти щонайменше 6 годин.
Не приймайте більше 8 таблеток Trampara на день.
Не приймайте Трампару частіше, ніж рекомендував лікар.
У пацієнтів літнього віку (старше 75 років) виведення трамадолу з організму може тривати. Якщо це стосується вас, ваш лікар може призначити збільшення інтервалів дозування.
Хвороби печінки або нирок (недостатність)/хворі на діаліз
Пацієнти з важкими проблемами з печінкою та/або нирками не повинні приймати Трампару. Якщо у вас легке або середнє пошкодження, лікар може призначити збільшення інтервалів дозування.
Спосіб застосування:
для перорального застосування.
Таблетку слід ковтати із достатньою кількістю рідини. Ви можете прийняти таблетку цілою або розбитою на дві частини зі склянкою рідини, бажано води.
Якщо у вас складається враження, що ефект Trampara занадто сильний (тобто ви дуже сонливі або вам важко дихати) або занадто слабкий (наприклад, це не достатньо знімає біль), поговоріть зі своїм лікарем.
Якщо ви приймаєте більше Trampara, ніж слід
У цьому випадку негайно зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо ви почуваєтесь добре. Існує ризик пошкодження печінки, яке може виявитися очевидним пізніше.
Якщо ви забули взяти Trampara
Якщо ви забудете прийняти таблетку, біль, швидше за все, повернеться. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу, а просто продовжуйте приймати таблетку, як і раніше.
Якщо ви припините прийом таблеток Трампара
Зазвичай при припиненні лікування препаратом Трампара відсутні побічні ефекти. Однак у рідкісних випадках пацієнти, які тривалий час приймають трамадол, можуть почувати себе погано, якщо раптово припиняють лікування (див. Розділ 4 «Можливі побічні ефекти»). Якщо ви певний час приймали Трампару і хочете припинити його, обов’язково попросіть свого лікаря, оскільки ваше тіло вже звикло до ліків.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медсестри.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Дуже часто (може вражати більше 1 з 10 осіб):
Поширені (можуть страждати до 1 із 10 осіб):
- блювота, порушення травлення (запор, метеоризм, діарея), біль у животі, сухість у роті
- свербіж, пітливість (гіпергідроз)
- порушений стан свідомості, порушення сну, зміни настрою (тривога, нервозність, підвищений настрій)
Нечасто (може вражати до 1 із 100 осіб):
- почастішання серцебиття або артеріального тиску, аритмії
- поколювання або оніміння в кінцівках, шум у вухах, мимовільне посмикування м’язів
- депресія, нічні кошмари, галюцинації (слух, бачення або сприйняття речей, яких насправді не існує), проблеми з пам’яттю
- труднощі з ковтанням, кров’янистий стілець
- шкірні реакції (наприклад, висип, кропив'янка)
- підвищення рівня печінкових ферментів
- поява альбуміну в сечі, утруднене або хворобливе сечовипускання
- озноб, припливи, біль у грудях
Рідко (може вражати до 1 з 1000 осіб):
- судоми, труднощі у виконанні скоординованих рухів, тимчасова втрата свідомості (синкопе)
- помутніння зору, стеноз зіниць (міоз)
- надмірне розширення зіниці (мідріаз)
Невідомо (частоту неможливо оцінити з наявних даних):
Нижче наведені відомі побічні ефекти, про які повідомлялося у людей, які приймали трамадол гідрохлорид окремо або лише парацетамол. Однак, якщо під час прийому препарату Трампара у вас виникло щось із цього, повідомте свого лікаря:
- Ви будете відчувати непритомність, коли встанете з положення лежачи або сидячи; повільне серцебиття, непритомність, зміна апетиту, м’язова слабкість, повільне або слабке дихання, зміна настрою, зміна активності, зміна сприйняття, погіршення наявної астми.
- одночасне застосування таблеток Trampara з ліками, що застосовуються для зменшення згортання крові (наприклад, фенпрокумон, варфарин), може збільшити ризик кровотечі. Про будь-яку тривалу або несподівану кровотечу слід негайно повідомляти лікаря.
- Рідко у вас може розвинутися висип, що вказує на алергічну реакцію, з раптовим набряком обличчя та шиї, утрудненим диханням або падінням артеріального тиску та непритомністю. Якщо це трапиться з вами, негайно припиніть лікування та негайно зверніться до лікаря. Ніколи більше не слід приймати це ліки.
Рідко, приймаючи ліки типу трамадол, ви можете потрапити в залежність від цього препарату, ускладнюючи припинення прийому.
У рідкісних випадках люди, які певний час приймали трамадол, можуть почувати себе погано, якщо раптово припинять приймати ліки. Вони можуть бути збудженими або нервовими, тривожними або тремтячими. Вони можуть бути надмірно активними та відчувати труднощі зі сном та скарги на шлунок або кишечник. Деякі люди можуть також відчувати такі симптоми: напади паніки, галюцинації, незвичні відчуття, такі як свербіж, поколювання та оніміння, шум у вухах. Якщо після припинення прийому препарату Трампара у вас виникли будь-які із зазначених вище симптомів, зверніться до лікаря.
У виняткових випадках результати деяких аналізів крові можуть бути ненормальними, напр. низька кількість тромбоцитів, що може призвести до носової кровотечі або кровоточивості ясен.
Дуже рідко повідомлялося про важкі шкірні реакції з парацетамолом.
Депресія дихання рідко повідомлялася при застосуванні трамадолу.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Про побічні реакції також можна повідомляти безпосередньо органу влади У додатку V. через контакти, доступні на. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації про безпечне використання цього препарату.
5. Як зберігати таблетки Трампара?
Зберігати в недоступному для дітей місці!
Це ліки не вимагає особливих умов зберігання.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та блістері після EXP. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, що робити з будь-якими ліками, які ви більше не використовуєте. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що містять таблетки Трампара?
Діюча речовина: 37,5 мг трамадолу гідрохлориду та 325 мг парацетамолу на таблетку.
повідон, магнію стеарат, колоїдний безводний діоксид кремнію, картопляний карбоновий метилкрохмаль натрію (тип А), кукурудзяний крохмаль із холодним набуханням
Як виглядає Trampara та вміст упаковки?
Білі, довгасті таблетки, забиті на одному боці.
Розріз на таблетці призначений лише для того, щоб допомогти її розщепити і полегшити ковтання, а не для розподілу продукту на рівні дози.
У смужках фольги Al/PE або блістерах Al/PVC-PVDC, що містять 2, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 або 100 таблеток у блістерах.
Не всі розміри упаковки можуть продаватися.