Джерело зображення, Getty Images

того

Влада Східної Німеччини раптово розпочала зведення Берлінської стіни в 1961 році.

Берлін був своєрідним простором з кінця Другої світової війни.

Це було чотиристороннє "острівне" місто, яким керували четверо окупантів, кожен зі своїм сектором, але замкнений у радянській зоні та понад 100 миль від західних частин США, Великобританії та Франції.

На помсту за спроби утворити окрему західнонімецьку державу в 1948 р. Сталін використав викриту позицію Західного Берліна, розірвавши свої сухопутні зв'язки із заходом.

Але Західний Берлін врешті став постійним колючкою для навколишньої Східної Німеччини. ЦРУ та МІ-6 використовували його як передову базу шпигунів; її економіка залучила десятки тисяч мандрівників зі Східної Німеччини.

У ніч на 13 серпня 1961 року ця тріщина в Залізній завісі закрилася з різкою різкістю.

У мить ока

З першої години ночі людські кордони східнонімецької прикордонної поліції та правоохоронців спустилися на край радянського сектору, щоб протистояти поліції Західного Берліна та американським, британським та французьким військам.

Джерело зображення, Getty Images

Незабаром колючий дріт поступився місцем бетонним конструкціям.

Великі поклади колючого дроту, а також огорожі з рабиці та бетонні стовпи швидко були споруджені безпосередньо у східному секторі, іноді навіть використовуючи зварні вуличні ліхтарі та трамвайні колії для створення імпровізованих бар'єрів.

Через чотири дні без західних контрзаходів влада Східної Німеччини почала будувати більш стійку споруду з шлакоблоків та бетонних плит: власне Берлінська стіна.

Одним махом НДР закінчила людський вихід, що тривав з 1945 р., Який набрав масштабів епідемії влітку 1961 р.

На прізвисько партії Republikflucht, або "втеча з республіки", кожен шостий східний німець пішов на захід, більшість через Берлін.

Навіть з морквою

Починаючи з 1958 р. Комуністична влада була особливо стурбована кількістю виїжджаючих лікарів, вчителів та інженерів.

Джерело зображення, Getty Images

Раптом стіна почала розділяти тих, хто був сусідами.

Незважаючи на політику щодо моркви та палиці, вони не змогли відмовити перебіжчиків, тримаючи кордон відкритим, як того вимагала спеціальна чотиристороння держава Берлін.

З травня 1960 року Штазі, страшна таємна поліція Східної Німеччини, була завербована, але змогла перехопити лише кожного п’ятого.

І вони дійшли висновку: "Повне закриття Західного Берліна неможливе, і тому боротьбу з Республікфлюхтом неможливо зупинити. до органів безпеки НДР ".

Потрібне було більш радикальне рішення, яке передбачало б фізичну ізоляцію від Західного Берліна, одностороннього клапана, який утримував би східних німців на Сході, але не відмовляв Заходу у доступі на Схід.

Бій з Кеннеді

Східні німці приватно обмірковували цю ідею протягом 1950-х років, але старший брат СРСР наклав вето на користь дипломатичного рішення.

Джерело зображення, Getty Images

У липні 1961 року Микита Хрущов погодився на прохання східнонімецького лідера Вальтера Ульбріхта про будівництво фізичного бар'єру, що відокремлює Берлін.

У травні 1961 р. Східнонімецький лідер Вальтер Ульбріхт офіційно попросив Москву закрити кордон.

Але лише після конфронтації радянського прем'єр-міністра Нікіти Хрущова з новим американським президентом Джоном Ф. Кеннеді в червні, після чого в кінці липня відбувся безкомпромісний телевізійний виступ останнього, лідер Кремля остаточно поступився місцем.

Тому рішення про спорудження стіни було прийнято в останню хвилину, і воно повинно було виконуватися в граничній таємниці, щоб уникнути тиснення людей, які бажають піти.

Залізне кільце

На наступний день після виступу Кеннеді, 26 липня, Хрущов наказав радянському послу повідомити Ульбріхта, що вони повинні "використовувати напругу в міжнародних відносинах оточити Берлін з a кільце заліза".

"Це потрібно зробити до укладення мирного договору".

Джерело зображення, Getty Images

Задля безпеки британці розмістили колючий дріт біля Бранденбурзьких воріт із західної сторони.

Фактично, радянський лідер замикав дипломатичну кризу що він сам спрацював у листопаді 1958 року, поставивши ультиматум західним державам або виселити Західний Берлін, або прийняти мирну угоду, яка змусила б їх визнати нелегітимну радянську маріонеткову державу: так звану "Німецьку Демократичну Республіку".

Суверенітет НДР дав би східним німцям прямий контроль над транзитними магістралями між Західним Берліном та Західною Німеччиною, а також над повітряними коридорами.

Східна Німеччина справді могла розпочати другу блокаду Берліна.

Стримана рожева операція

Виступ Кеннеді чітко дав зрозуміти, що Сполучені Штати готові піти на війну, щоб захистити Західний Берлін, але будь-яке зобов'язання щодо відкритого Східного Берліна була помітна його відсутністю.

Очевидно, комуністи отримали вільні сили в своєму секторі.

Джерело зображення, Getty Images

Тодішній президент США Джон Кеннеді чітко заявив про свою готовність піти на війну, щоб захистити Західний Берлін.

З цього моменту "рожева операція" - план скорочення Західного Берліна - швидко розвивалася під найсуворішою таємницею.

Звичайний ланцюг командування був обійдений, і загалом про це знали лише близько 60 посадових осіб НДР.

Керівником наземних операцій був Еріх Хонекер, номер два в Східнонімецькій комуністичній партії, якому десятиліття потому судилося стати лідером НДР. У 1961 році він був секретарем служби безпеки Політбюро, відповідальним за внутрішню та військову безпеку.

Закриття кордону відбуватиметься з вечора суботи до ранку неділі., уникати можливих зупинок на фабриках; партія мала болючі спогади про масові страйки 17 червня 1953 року.

До 24 липня відділ безпеки партії підрахував, що для повного закриття потрібно 27 000 людських днів роботи та майже 500 тонн колючого дроту.

Кільце танка

Нечисленні обрані з Міністерства внутрішніх справ зустрілись у навчальній школі "Фольксполізей" на околиці Берліна за наказом Віллі Зайферта, командувача внутрішніми військами, але також колишнього в'язня Бухенвальда, тому з великим досвідом "зсередини" об'єктів суворої безпеки.

Джерело зображення, Getty Images

Лише декілька посадових осіб НДР, включаючи майбутнього лідера Еріха Хонекера, знали про плани побудови стіни.

Потроху матеріали для огорож таємно передавались до столиці з інших прикордонних регіонів та підрозділів міліції. Але це була не просто міліцейська акція.

Наприкінці липня начальник Генерального штабу радянських військ генерал-лейтенант Аріко зустрівся зі своїм східнонімецьким колегою генерал-майором Ріделем для обговорення координації "залізне кільце" радянських та східнонімецьких танків що забезпечило б стримуючі сили на 1,6 кілометри позаду підрозділів поліції.

Армія розпочала змовницьке планування в Шлос-Вількендорфі, на північний схід від Берліна, де міністр оборони Хайнц Гофманн, Рідель та ще 11 офіцерів склали плани форпосту в найсуворішій радіомовчанні, навіть деталізуючи необхідність буферування танків.

Захід безглуздо

Зберігання операції в таємниці також було важливим, оскільки багато припущень про те, що Захід знав заздалегідь.

Джерело зображення, Getty Images

Ради та східні німці розгорнули "залізне кільце" з танками на підтримку стінових робіт.

Американці мали суперіКремлівський шпигун, Олег Пенковський, який 9 серпня дізнався про неминучу акцію, але не зміг повідомити інформацію до закінчення події.

Попередні оцінки розвідки ЦРУ, наприклад, ще восени 1957 року передбачали можливе закриття кордонів. Британський спільний розвідувальний комітет дійшов подібних висновків у лютому 1959 року.

Однак у 1961 році аналітики ЦРУ були більш одержимі тим, що могло б статися, якби Ради спробували повторити блокаду 1948 року, щоб вигнати союзників із Західного Берліна, атакуючи транзитні шляхи.

Також надходили повідомлення про накопичення колючого дроту, але вони не були новими і, як і в більшості оцінок розвідки, проблема полягала в перевантаженні інформацією. Військові місії західних союзників, які могли відкрито збирати розвідувальні дані, не знайшли доказів неминучих дій.

Як повідомляли американці 2 серпня: "Sситуація в основному така ж, як тиждень тому".

12 серпня британці також відхилили кардинальні рішення: "Росіяни, напевно, більше вражені ризиками хвилювання, якщо шлях втечі буде повністю перерізаний, ніж поточний збиток для НДР".

Незрозумілий варіант

Докази, що з’явились із західнонімецьких джерел, також не є остаточними.

Джерело зображення, Getty Images

Канцлера Західної Німеччини Конрада Аденауера попереджали про важливість Західного Берліна для комуністичного режиму на Сході.

Bundesnachrichtendienst (BND), спецслужба Федеративної Республіки Німеччина, мала велику мережу антикомуністичних інформаторів у НДР.

Ця мережа збирає інформацію з військової розвідки. Його начальник Рейнхард Гелен заявив у своїх мемуарах, що BND повідомляв про акцію до того, як вона відбулася.

Його звіт за липень 1961 р. Справді вказував на це закриття межі сектору було розглянуто як реальна і неминуча можливість.

Незважаючи на ці, здавалося б, загрозливі показники, надходили суперечливі повідомлення.

Західнонімецька внутрішня розвідка, Verfassungsschutz, сказав канцлеру Конраду Аденауеру, що "хоча острів Західний Берлін став питанням життя і смерті для комуністичного режиму", жорсткіші обмеження на поїздки будуть "нестерпними для всього населення".

Тому, Здається ймовірно, розвідувальна спільнота знала, що закрити Берлін можна що Схід активно зважував і планував, але не був впевнений у точній даті.

Правильний час і місце

"Найважливішим стратегічним і тактичним уроком з успішних дій 13 серпня", як зафіксували їх колеги з Штазі, "є важливість збереження момент у часі, як вирішальна передумова для більш успішних ударів по ворогу, в потрібний час і в потрібному місці ".

Перед зустріччю головних лідерів східного блоку, 1 серпня, Дві години Улбріхт спілкувався з Хрущовим по телефону в розмові, виявленій кілька років тому в Москві.

Джерело зображення, Getty Images

Вальтер Ульбріхт і Микита Хрущов таємно домовились про будівництво стіни.

Після кількох жартів про стан колективізації НДР Хрущов повторив свій заклик встановити "залізний перстень навколо Берліна".

"Я думаю, що наші війська повинні надіти кільце, але їх війська повинні контролювати його".

Очевидно, Ульбріхт був дуже стурбований економічним ембарго Заходу проти НДР, і велика частина його коментарів стосувалася економічної ситуації у Східній Німеччині.

Нарешті вони закінчили розмову про безпеку:

Хрущов: Я читав оригінальні повідомлення західних спецслужб про те, що в НДР визріли умови для повстання. І llos e Вони використовують власні канали для запобігання речам прийти до повстання, бо це нічого не дасть. Вони кажуть: ми не можемо допомогти, і росіяни все розчавлять танками. Тому вони є запитуючи його до Люди почекайте, поки умови сформуються. Це справді правда? Я не впевнений і Я просто базуюсь у звітах західники.

Ulbricht: Ми маємо інформацію, яка повільно, але вірно набирає перебіжчиків та організовується Опір, уряд Бонна готує умови для повстання, яке відбудеться восени 1961 року. Ми бачимо методи що використовувати ворога: церква організовує вихід фермерів із колективів, хоча і з невеликим успіхом; є дії саботаж . Підйомник нереальний, але є дії можливо, що може завдати нам великої міжнародної шкоди.

Проте навіть на цьому етапі Ульбріхт, здавалося, розглядав додаткові заходи, які вимагали політичної підготовки.

"Робіть це, коли хочете", - відповів лідер Кремля. "Ми можемо координувати це в будь-який час".

Однак він був більш схильний до змови, ніж його східнонімецький колега: "До введення нового прикордонного режиму ви не повинні нічого пояснювати, оскільки це лише збільшить рух біженців і може призвести до тиску. Ми дамо вам один, два тижні, щоб ви могли фінансово підготуватися ".

Джерело зображення, Getty Images

Вальтер Ульбріхт хотів, щоб будівництво було зроблено дуже швидко.

Тоді Хрущов підняв статус чотирьох держав Берліна: якщо кордон оточуватиме Великий Берлін, а не лише західні сектори?

Однак Ульбріхт твердо стояв; паркан проходив би через центр міста: "Перш за все, це має відбуватися швидко".

Хрущов він був впевнений, що Захід не буде надмірно реагувати: "Коли ви впровадите цей контроль, усі будуть задоволені. Також, вони матимуть зразок сили, якою ти володієш".

Ulbricht: "Так, тоді ми досягнемо стабілізації".

Незважаючи на розмову, питання війни та миру вимагало політичної підтримки Варшавського договору. Хоча на момент зустрічі 3-5 серпня плашка вже була відлита.

Вже в перший день, на, можливо, приватній зустрічі з Хрущовим, лідер НДР розробив основні елементи того, що має відбутися, і на той час у них була дата: 13 серпня.

"Ми жартуємо одне з одним оскільки на Заході припускають, що 13-го - нещасний день"Хрущов згадував пізніше." Я пожартував, що для нас і для всього соціалістичного табору це був би дуже щасливий день ".

Джерело зображення, Getty Images

Хоча стіна була побудована, щоб не дати громадянам Східної Німеччини втекти на Захід, багато людей продовжували намагатися.

12 серпня, близько 16:00, Ульбріхт підписав неминучу акцію, а потім запросив урядових і партійних чиновників до своєї сільської резиденції на озері Делль, на північ від Берліна, на прогулянку та вечерю.

Розмовляючи з радянським послом, лідером східнонімецької партії, він у рідкісному пориві гумору пожартував: "Я не відпущу вас, поки операція не закінчиться. Про всяк випадок".

Зібрані лідери були трохи здивовані раундом стьобів та музичними інтермедіями, приблизно до 21.30., Ulbricht, раптом скликав їх на екстрену сесію Ради міністрів, щоб затвердити заходи, які мають відбутися.

На той час, коли гості розійшлися близько півночі, дорога назад до Берліна вже була забита російськими танками.

Операція троянда було розпочато.

"Стіна не дуже хороша, але набагато краща за війну", - сказав Джон Кеннеді.

Патрік Мейджор, автор цієї статті, є викладачем H історія М одєрна в Університеті Редінга. Їхні книги включати "У тіні стіни: правдиві історії з розділеного минулого Берліна "і"За Берлінською стіною: Східна Німеччина та межі влади ".

Тепер ви можете отримувати сповіщення від BBC Mundo. Завантажте нову версію нашого додатка та активуйте їх, щоб не пропустити наш найкращий вміст.