У розділі телевізійних підказок ми представляємо словацькі фільми із колекцій Національного кіноархіву SFÚ, включених до поточного телевізійного ефіру. Цього разу ми представимо кіноказки «Король Дроздія брада» (реж. М. Лютер) та «Перінбаба» (реж. Й. Якубісько), які будуть представлені ТВ Маркіза у грудні.
Відома історія розповідає про прекрасну принцесу Анну, в яку закохався король Міхал. Коли розпещена Анна відкидає його словами, що вона воліє вийти заміж за жебрака, король намагається вдосконалити її і трохи покарати, переодягнувшись у бідну людину. Головну жіночу роль зіграли неактриси, тоді лише шістнадцятирічна Адріана Тарабкова (нині Романова) та король Міхал, починаючий чеський актор Лукаш Вакулік. Німецькі актори були обрані в ролях своїх батьків.
Якубіско співпрацював над сценарієм "Perinbaby" з письменником і перекладачем Любоміром Фельдеком. Історія обертається навколо крихкого кохання між Альжбеткою (яку Петра Ванчікова виконує у дорослій версії) та Якубом (німецький актор Тобіас Хесл). Однак боротися за свої стосунки їм доводиться несприятливою долею - з мачухою та зведеною сестрою Елізабет, але також із Зубатою. У зв'язку із сюжетом фільму застереження також з'явилися в періодичній пресі. 2 січня 1986 р. В огляді авторів «Divadelní noviny» написано, що автори фільму не звертали уваги на його поглиблення і не шукали можливих підтекстів. "Їх влаштовувала пряма лінія, умовно керована лінія, яка, мабуть, підійшла б у випадку класичного переказу, але не була в достатній мірі підтримкою барокового погляду Якубішека". Головну роль зіграла Джульєтта Масіна.
Юрай Якубіско хотів би знімати кожен фільм, який він закінчує. "Казковий жанр дає можливість фантастично зобразити, але він також має свою логіку, реальність; не можна недооцінювати соціологічне тло героїв, якщо воно хоче звучати правдиво. Я думаю, що казки також повинні бути правдивими. Якби у мене була можливість знову зняти цей фільм, це було б простіше, але перш за все більш жартівливим ». А через понад тридцять років режисер розпочав зйомки продовження« Perinbaby ». Історія починається там, де закінчився перший фільм - на млині Якуба. Новим героєм стане Якубов та син Альжбетки Лукаш. Завершальний фільм ми повинні побачити приблизно через рік.
Кінг Дрозд підборіддя (реж. Мілослав Лютер, 1984) TV Markíza, 23 грудня 2018
Перинбаба (реж. Юрай Якубіско, 1985) TV Markíza, 24 грудня 2018
Барбора Гвозджакова (кіножурналіст)
фото: архів SFI/Душан Дукат, Вацлав Полак