Вона є єдиним вільним суперником. Її ситуація ще більше занепокоєна після публікації в середу тексту, який вона підписала на посаді президента білоруського ПЕН

повідомлення

Опубліковано 09.09.2020 14:44 Оновлено

Два тижні тому письменниця та лауреат Нобелівської премії з білоруської літератури Світлана Олексійович він попередив, що в будь-який момент вони можуть "постукати у двері і прийти зупинити мене". Ці заяви автор зробив із Мінська в телефонному інтерв'ю з журналісткою Пілар Бонет з Ель-Паїсу. Білорусь переживає найбільші акції протесту проти Олександра Лукашенко, який після 26 років перебування у владі бачить, як його керівництво хитається і нападає на опозицію.

Через кілька годин після заяв, які Олексійович запропонував Bonet, Reuters повідомив, що письменника викликали для дачі показань у відкритій кримінальній справі проти органу, який координує опозицію і членом якого вона є. Після цього відбулася спроба викрадення опозиції Марії Колеснікової з наміром вислати її з країни. Останніми тижнями Колеснікова вийшла на перший план опозиційного руху, звинувативши Лукашенко у фальсифікаціях виборів..

Все це має наслідки для ситуації Світлани Олексійович, яка дуже критично ставилася до режиму Лукашенко. Її ситуація, явно невизначена, турбує ще більше після публікації цієї середи тексту, який вона підписала як президент білоруського ПЕН: «У Президії Координаційної ради більше немає моїх друзів-однодумців. Усі перебувають у в'язниці або за кордоном. Сьогодні вони взяли останнього, Максима Знака. По-перше, вони викрали країну, вони викрали найкращих з нас. Але замість вирваних з наших лав приїдуть ще сотні ".

У своєму повідомленні він продовжує: «Не Координаційний комітет збунтувався. Країна повстала. Я хочу повторити те, що завжди кажу. Ми не готували переворот. Ми хотіли уникнути поділу в нашій країні. Ми хотіли, щоб у суспільстві розпочався діалог. Лукашенко каже, що не буде розмовляти з вулицею, а на вулиці сотні тисяч людей, які виходять щонеділі та щодня. Це не вулиця. Це ті люди (…) Я хочу звернутися до російської інтелігенції, назвемо це по-старому. Чому ти мовчиш? Ми чуємо лише рідкісні голоси підтримки. Чому ти мовчиш, коли бачиш, як топчуть горде містечко? Ми все ще твої брати ".

Найтривожніше в тексті Олексійовича випливає з останніх рядків: «І я хочу сказати своїм людям, що я його люблю. Я пишаюся ними. Тут знову хтось невідомий дзвонить у дзвін. Це було саме те останнє речення, яке вона висловила дослівно, щоб попередити кореспондента Пілар Боне, що її безпека знаходиться в небезпеці. Під час народних акцій протесту письменник не відповідав на телефонні дзвінки, електронні листи та повідомлення з соціальних мереж. Через кілька хвилин після виходу цього повідомлення іспанська журналістка сама попередила про свій можливий арешт. "Письменниця Діана Балико пише з Мінська, що Нобелівську премію з літератури Світлану Олексійович заарештували. Чи є перевірка?", - опублікувала вона у своєму Twitter.

Значення Олексійовича

Мало того, що вона є найвідомішим громадянином Білорусі у світі, Нобелівська премія з літератури також засудила і вказала на надмірність колишнього Радянського Союзу. Свідок того різкого переходу між комуністичним режимом і відкриття ринку, Олексійович розповідав від руйнувань Другої світової війни до бурхливого сьогодення Росії . У роботі Олексійовича виділяються його доповіді про Чорнобиль або про роль жінки у Другій світовій війні, останні опубліковані в Іспанії під назвою Війна не мають обличчя жінки (Дискусія). Його том «Голоси Чорнобиля» (1997) для багатьох є фотографією твору, що починається з голосів та історій.

На сторінках цієї книги він задокументував усний досвід про травму, яка була найбільшою ядерною катастрофою в історії людства і яка виявила загрозу, яку невдалий радянський проект представляв для решти світу. Після завершення падіння СРСР, Олексійович дав новий поворот у своїх дослідженнях про провал комуністичної утопії з "Зачарований смертю", літературний звіт про самогубство тих, хто не зміг перенести провал соціалістичного міфу.

Чотири роки тому, відвідуючи Мадрид, лауреат Нобелівської премії сказав: "У Росії та Білорусі, на двох моїх батьківщинах, справи йдуть не так добре. Вони закриті для світу, вони зупинили процес мислення та інтерпретації інформації. Один із моїх викладачів - Достоєвський. І як він писав: кожен кричить свою правду. Я маю на увазі правду людини, окремої людини. На моїй роботі Я взяв за правило дозволяти кожному кричати свою правду. Я не можу змусити життя чи реальність, я маю своє бачення та свої переконання. Книги є фокусом цього бачення ".

Майже через п’ять років колишню радянську республіку стикається з серйозною кризою, і для її вирішення режим пропонує широку конституційну реформу та скликання законодавчих та президентських виборів на 2022 рік. Однак режим кинувся проти опозиції і просить допомога Росії протидіяти тиску населення.