SAN MIGUEL LOS LOTES, Гватемала SAN MIGUEL LOS LOTES, Гватемала (Reuters) - Тиждень тому Євфемія Гарсія з жахом спостерігала, як вулкан Фуего в Гватемалі викидав на свій дім палаючий попіл та газ, поховав онука та дітей та інших від усіх 50 членів його сім'я. З тих пір він шукає свої останки.

жінка

Щонайменше 110 людей загинули після вибуху Fuego минулої неділі, штовхаючи потоки пилу, лави та газу, які швидко рухались по схилах вулкана в його найбільше виверження за чотири десятиліття. За оцінками, 200 людей залишаються похованими під завалами.

Серед них, як вважає Гарсія, є його дев'ять братів і сестер та їхні сім'ї, а також мати, дорослі діти та онук, які, мабуть, роблять його сім'ю найбільш постраждалою внаслідок стихійного лиха, яке, як визнають чиновники, погіршилось через затримку попереджень.

Село Сан-Мігель-Лос-Лотес, що знаходиться на пишному південному фланзі вулкана, було майже повністю поглинуто кількома метрами попелу, і офіційні пошукові дії були припинені, поки вивержений вулкан не стабілізується.

Щоранку, кидаючи виклик офіційному наказу, Гарсія, 48 років, залишає притулок, де він зараз спить, бере в руки кирку або лопату і прямує до небезпечної зони, де групи добровольців та інших сімей копають попіл, затверділий від дощу і сонця намагаючись дістатися до своїх будинків.

"Я не збираюся здаватися, поки не отримаю частину своєї родини і не віддам йому християнське поховання", - сказав Гарсія твердим голосом, але його обличчя було позначене втомою і болем.

Інший відчайдушний живий, Брайан Рівера, розшукує 13 зниклих членів сім'ї. Але серед пилу та запустіння єдине, що вона поки що знайшла - це гітара, на якій любила грати її 12-річна сестра.

"МОЖЕ БОЖЕ ЗРОБИТИ"

Продавець фруктів Гарсія, яка прожила більше трьох десятиліть зі своєю сім'єю в Лос-Лотесі, згадала, що купувала яйця, коли побачила, як пірокластичний потік доходить до її міста, тому вона побігла назад, щоб попередити їх.

Яросно ляскаючи дверима за дверима, він плакав, щоб рідні тікали, але мало хто прислухався до попереджень. Її 75-річна мати вирішила, що не зможе уникнути небезпеки.

«Нехай виконується воля Божа», - сказала йому мати.

Відчайдушно Гарсія біг, стрибаючи через паркани разом із втікаючими сусідами. З безпечної відстані вона спостерігала, як вогненний потік піднімався на дах її будинку, повністю поглинаючи її разом з 21-річним сином Хайме всередині.

Він також спостерігав, як прах дійшов до його 23-річної доньки Вільми, яка тікала босоніж. Інша його дочка, Шейні, 28 років, залишилася вдома з сином на руках.

Майже не маючи сім'ї, Гарсія досі не знає, де він буде жити і що робитиме, щоб вижити. Наразі, за її словами, важливим є лише пошук.

Гарсія перелічує своїх зниклих, серед яких троє його дітей, мати, онук, брати, сестри, племінники, діти племінників та швагрів, покоління родичів серед групи сімей, які оселилися в Лос-Лотесі в 1970 році.

Єдині, хто вижив у сім'ї, - Гарсія та брат, який давно не проживав у цьому районі.

"Я шукав тут і в морзі, і в іншому морзі, і моя сім'я не з'являється", - сказав він, стоячи перед рядом трун у імпровізованому морзі.

"Моя сім'я похована, 50 років", - оплакував він.

(Переклад Дієго Оре, Під редакцією іспанської Мануеля Фаріаса)