Цілком зрозуміло, що Cat Catcher є найбільшим фаворитом у перегляді фільмів, які також проходять у кінотеатрі, але ми також проголосували за наш улюблений вітчизняний анімаційний серіал. Після понад 13 000 голосів Геза Мезга та його родина можуть святкувати.

Наше запитання, яке досліджує улюблений мультсеріал угорців, набрало 13 000 330 голосів до 14:00 26 листопада, коли ми закрили голосування. Проголосувати можна було лише за анімацію, яка розпочалася та виходила по телевізору, залишивши кілька основних фільмів, серед яких Вук, Білосніжка, Виловлювач котів, Саффі та Маті Лудас. Ймовірно, він би виграв найвищу позицію в категорії «Виловлювач котів», але на цій ниві гайдук і сірий маленький чоловічок епохи Кадара, животик, окуляри, нещасна Геза Мезга стали віце-місцем, пустотливим, постійно бурчачим, з Христом і розум сім'ї, з авантюрним Аладаром, який відкритий світові. Не можна забувати собаку Блеккі, яка часто дуже корисна в космічних подорожах і вміє розмовляти, кота мафії, чиє ім’я створило родину в серйозних неприємностях в латиноамериканському порту, і звичайно сусіда Маріса, з яким стосунки більше жахливо, але це не заважає йому запросити себе в Австралію, до легендарного, знаменитого сумнозвісного Хуфнагеля.

угорців

Особливі пригоди родини Мезга - малюнок із першої частини Джерело: MTV

Сім'я Ясен, яка здобула високий рейтинг серед читачів Origo, насправді не одна, а три серії. Перша серія, розпочата в 1968 році і продовжена після річної перерви, розкриває стосунки між членами сім'ї та двоюрідним братом 30-го століття, джерелом багатьох конфліктів, що MZ/X надсилає об'єкт, з якого вони нічого не знають. Фігури незабаром полюбилися, вони були існуючими, міськими персонажами, але Аладар став улюбленцем глядачів, як і в сім'ї гурманів, тільки йому було що спекти.

Главу сім'ї змусили труби Джерело: MTV

У другому сезоні 1974 року саморобний космічний корабель «Аладар», «Гуліверклі», щовечора вилітає маленького хлопчика та його собаку на іншу планету. Спеціальні пригоди Аладара Мезги насправді - це весела і одночасно спонукаюча до роздуми наукова фантастика, і вона була зроблена, коли жанр був широко популярний вдома, а не лише в галактиці, наприклад. У цій історії є планета, де машини вже панують над людьми, які стали їх рабами, а в інших місцях час прискорився так, що життя мучиться. Існує двовимірна планета, і є такі, де людське насильство присутнє на всіх рівнях, перетворюючись на постійний злочин, хто там потрапляє. Художня література та соціальна критика одночасно.

Пригоди на воді та на сухому Джерело: MTV

Однак завдяки науково-фантастичній лінії та кочуванню в космосі історія відвернулася від маленької людини з Пешти, звичайної угорської родини, і творці отримали такі знаки. У відпустці 1978 року сім’я Мезги вже грає на Землі, і зараз, і йдеться про подорож навколо світу: тут ми нарешті розкриваємо, якою сволочею та свитшерами Хуфнагель Пісті, легендарний Стів, який у попередніх частинах здавався бути набагато кращою партією Mézga At Geza. На малюнку та малюнку третій - це, безумовно, найкрасивіша серія, це найскладніший, барвистіший, а також перший, фон не такий грубий.

Сім'я переживає захоплюючі пригоди, гуляючи за Полярним колом, Тихоокеанський острів, Індія, обертаючись у США, спавши в розкоші та люлькою, у бетонному кориті. Іноді вони розпадаються, іноді стають ворогами (частіше з Маріс), але зрештою вони просто подорожують по всьому світу, прибуваючи в Сіднеї в першій частині майже за копійки.

Це був голос першим

Дітищем серіалу був Йозеф Непп, від якого ми раніше бачили серію Гуштава, а пізніше більшість з них відомий лише як доктор Бубо. він писав і режисував свої епізоди. У сім’ї Мезга Бела Терновський, директор «Виловлювача котів», та Йозеф Ромганьі на прізвисько Римханьо також допомагали у реалізації.

Терновський взявся за велику частину режисерської роботи, а Ромгані, переклад якого Фреді та Бені, ймовірно, перевершує оригінал, написав діалоги та приправив фігури реченнями, які тепер стали дієсловом готелю, наприклад, "Я скажу тобі на один форинт "в Аладарі. або від Поли до" чому я не одружився на Хуфнагелі Стіві? ".

MZ/X, родич у 30 столітті Джерело: MTV

Звуковий запис із сімейства Гезга був зроблений першим і лише після малювання. «Актори та голоси були обрані першими, Йожеф Непп малював у них фігури. Ми записали частину Гези за годину, після чого вони могли малювати роками. Ми були разом під час записів, це було схоже на радіо-звукову гру », - сказав Ендре Харканьї, який виголосив голос Гези Мезги. Він також позичив свій голос для кількох інших мультфільмів (наприклад, у «Павуках-павуках», наприклад, він грав «Хрестового павука»), але він все ще прив’язаний до голови сім’ї Мезги: «Я зробив так багато, але це була ця фігура, Геза Мезга, який приніс популярність, йому дуже сподобалася угорська публіка », - сказав він раніше Оріго.

Можливо, помилкою було б його воскресити

Як і сусіди, Фамілія чи Лінда, Геза може залишитися в кращому спокої. Актори також змінювались протягом десятиліть, їхні голоси стали іншими, більше людей померло, що означає, що стара дубльована команда точно не змогла б продовжувати. “Була можливість, тобто бажання зробити більше, але врешті-решт вона заглушилася. Ми також зробили презентаційну частину в 2005 році, але тоді вона нікому не потрібна, в тому сенсі, що ніхто не бажав займатися виробництвом », - раніше Харкані розповів Origo про можливе продовження.

До 2005 року був зроблений новий епізод з дев'ять хвилин, що використовував традиційні техніки, але, незважаючи на те, що творці в той час вели переговори з кількома каналами, ніхто з них не хотів фінансувати продовження. Йшлося також про продюсерську компанію, яка продає дворічні права на проекцію серіалу на рекламний час, але це не виявилося нічим. Його посада в будь-якому випадку була Сім'я Гезги та комп’ютер, і в основному мова йшла про те, щоб Аладар придбав собі комп’ютер.

За ними спостерігали німці, італійці

Сім'я Пешт була не тільки популярною серед багатьох людей вдома, серіал демонструвався в декількох європейських країнах (Чеська Республіка, Словаччина, Франція, Німеччина), а також, наприклад, у Бразилії. Ми також колись любили це, але воно теж добре пройшло за кордоном. Сім'я Мезга також балотувалася за італійців, але їх не влаштовувала угорська пісня, тому Fantomatic Band відтворив пісню Guarda, guarda, che famiglia, швидкий рок-н-рол, і вона була надрукована.

Жіночі персонажі також були великим хітом Джерело: MTV

Гезу італійці називали Месіл, і в той час як Крішта, Аладар і Пола залишалися тими, ким вони були, Геза якимось чином стала Шандором. Їм також довелося перейменувати кота, кличка мафії якось погано звучить в Італії, тож вона стала Грінфія. Блоккі став Фофі, мабуть, не з соціально-політичних причин. Маріс вже була сусідкою, але старий добрий MZ/X з'явився на італійських екранах в ролі Em Zi Tren.

Про голосування

Отримано 13 тис. 330 голосів: доктор Бубо, тобто "Будь ласка!" стала третьою з 1880 голосами, угорські народні казки - другою, 2351 читач мав цього фаворита, а Мезга-Перепутті набрала 33% голосів, отримавши 4373. На побитому полі є також дуже відомі виробництва, лише Кукорі та Коткода, Мікробі, Білка Кролик або Сержант Качка подряпали 1-2 відсотки - це може здивувати.

Як ми вже писали раніше, незабаром з’явиться не сім’я Мезга, це «Картатий кролик», але ми обов’язково побачимо, як обробляється історія сержанта Пітіке (бореться з наркомафією?) Або доктора Бубо в 2016–2017 роках. Реанімація старих, улюблених персонажів, на жаль, не завжди є гарною ідеєю, іноді вона стає зомбі від улюбленої істоти: наступник Вука 1981 року, Маленький Вук, має лише 2,2 бала на IMDb, тоді як оригінальний твір заробив 8,4.