Поділіться цим вмістом.
1. Визнання прохання
Йоганн Себастьян Бах (1685–1750): Меса сі мінор, BWV 232
Агнус Дей
Останній член місіонера описаний Бахом як вівтар. Під переривчасті континуо-басові звуки, після введення широкосмугового скрипкового вокалу, співак починає з нескінченно спокійної мелодійної арки, а потім бере на себе музичний матеріал скрипок. Багатий дисонансами та рішеннями рух є діалогом трьох особистостей, з якими ми звертаємось до нашого Спасителя.
Агнець Божий, ти забираєш гріхи світу: помилуй нас.
Агнець Божий, ти забираєш гріхи світу: помилуй нас.
Агнець Божий, ти забираєш гріхи світу: дай нам мир *.
* Заключний текст - це самостійний хоровий рух.
Запис співає контратенор Андреас Шолл.
2. Швидкопасивні хори
Михайло Преторій (1571–1621): О Ламм Готтес, unschuldig
Композиція одного з найпродуктивніших лютеранських композиторів складає дві важливі та відомі хорові строфи (обидві вони є серед наших пісних пісень та пісень Страсного тижня, але вони також використовуються в наших замовленнях на написання пісень).
Якщо бракує богослужбового співу, послухаємо це; ми навіть можемо взяти участь.
Христе, невинний Агнець, Який помер за нас,
Ви були дуже слухняними на хрестовому вівтарі.
Несучи наші гріхи, Ти викупив нас.
Помилуй нас, Ісусе, Ісусе!
(EÉ 188.1; EÉ 11.2; GyLK 628.5 - парафраза Agnus Dei)
Ми прославляємо тебе, Христе, що постраждав і, таким чином, спасся від гріха!
Ти Цар і ти Господь назавжди. Подумайте, призначеним для всіх грішників!
Господи, помилуй нас!
(EÉ 199.1; GyLK 628.2 - переклад фрази Кірі)
Слухаючи музику, ви також можете помилуватися різьбленим вівтарем.
3. Цілюща сила музики
Бела Барток (1881–1945): III. фортепіанний концерт, No 119, ВВ 127
Лот 2 - Adagio religioso
Остання завершена робота Бартока - гімн утвердженню життя, остаточний подарунок, призначений для його дружини. Хорова тематика другого руху до мі мажор піднімає і замовчує душу. Середня частина зайнятіша і складніша за життя. Натомість хорову мелодію на духових інструментах оточують фортепіанні струни.
Незважаючи на фоновий шум, я вибрав це відео, оскільки Бартока навряд чи можна виконати більш достовірно, ніж це зробив Золтан Кочіс.
Звуковий запис всього концерту з Енні Фішер.
4. Молитва про мир
Фелікс Мендельсон Бартольді (1809–1847): Verleih uns Frieden gnädiglich
Оркестровий супровід Мендельсона працює на лірику Мартіна Лютера, який Da pacem, Domine заснований на латинській схемі, а також є основною піснею нашого пісенника.
Дай мир у наш час, Господи Боже, ми просимо у тебе.
Немає нікого, крім вас, хто летів би за нас,
Ти один, вічний Боже. (EÉ 291.1)
Сила композиції надається тим, що вона майже інструментальна: тричі з різною інтенсивністю в ній лунає молитва про мир.
У першому (відео) записі Thomanerchor (хор хлопчиків церкви Томаса в Лейпцигу) співає разом з Готхольдом Шварцом.
Другий (звуковий) запис проводить Філіпп Херревеґе на чолі Collegium Vocale Ghent та інші. Цікаво спостерігати різницю в темпі між двома виставами.
5. Не забувайте про гумор!
Ерну Доняньї (1877–1960): Варіації дитячої пісні
Ця робота є сховищем стилю та музичного гумору - класична музика може бути такою.
Пісня для дітей у назві а Корпус у пухнастому білому снігу . П'єса починається драматично, потім звучить знайома пісня - майже пунктирна одним пальцем як контраст. Далі слідують віртуозні варіації як за композицією, так і за виконанням (Донаньї був блискучим як композитором, так і піаністом). Ми можемо виявити характерні голоси Баха, Ференца Ліста та інших авторів.
Звуковий запис, зроблений Золтаном Кочісом, доступний у двох частинах за двома окремими посиланнями.
Друга половина роботи - над відео, Чекай із Денесом.
6. Тінь і світло в музиці
Вольфганг Амадей Моцарт (1756–1791): Фортепіанний концерт ля мажор, К. 488
Лот 2 - Адажіо
Рух фортепіанного концерту Моцарта також можна інтерпретувати як пісню без тексту. Тон фа-мінор сам по собі болючий (символічно: три хрести є застереженням), тому основна тема руху звучить із відповідними гармоніями. Посередині, ля мажор, «сонце виблискує». Повернувшись, болюча тема звучить, але вона оточена втішними оркестровими голосами.
Звукозапис з Володимиром Ашкеназі.
Відеозапис з Елен Гримо.
7. Послання Біблії
Генріх Шютц (1585–1672): Також капелюх Gott die Welt geliebt
Композитор Гейстліхе Чормусік, композитор, який жив на межі епохи Відродження та бароко, містить мотети. (Творчість Шютца, яка збагачує лютеранське богослужіння, відроджує деякі жанри 16 століття, а також мотету і використовує нові композиційні методи на рубежі століть).
Цей мотет із п'яти частин із різноманітними ритмами є одним з найважливіших біблійних віршів, розробкою євангелії.
"Бо Бог так полюбив світ, що віддав Свого Єдинородного Сина, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, а мав життя вічне". (Ів 3:16)
Виступ Windsbacher Knabenchor (хор хлопчиків Windsbach) під керівництвом Мартіна Лемана.
8. Історія без слів
Людвіг ван Бетховен (1770–1827): Соната “Патетика” до мінор, соц. 13
Лот 2 - Адажіо
Повільний рух фортепіанної сонати Бетховена - прекрасна пісня без текстів інтимного бемоль мажор. “Бурі життя” відроджуються в інтермедіях, але повернення теми рондо знову розгладжує наші душі.
Презентація Даніеля Баренбойма.
9. Завжди актуальні питання долі
Золтан Кодалі (1882–1967): Приємна молитва - на вірш Балінта Балассі
Основний зв’язок поеми Балассі полягає у боях у прикордонному замку, але ми також можемо ототожнити її суть у нинішній ситуації.
Мені нікуди йти, милостивий Боже,
Бо мене оточувала страшна небезпека,
Моя допомога, будь поруч, не дай мені соромитися!
Або якщо ви хочете, щоб я змирився з вашим батогом,
Просто дайте моїй голові соромно від сорому, якщо ви мені заподіяли біль,
Принесіть мою смерть до вас, а не поспішайте моє обличчя.
Благослови мене хоробрістю і добрими новинами, ім’я,
Робити все справедливо,
Одягнися зі своєю зброєю, здоровий глузд, хоробре серце.
Не хули мене, мій гордий ворогу,
Ти, пане мій, будь зі мною, добрий Боже,
Мой великий сором більше не терпіти і не давати йому впасти.
Хто в будь-якому випадку може похвалити мою душу,
Щоб ви захищали вас від усього,
Благословенний Бог, дякую тобі назавжди, амінь.
Його виконує змішаний хор імені Ференца Еркеля під керівництвом Zsófia Cseri.
10. Забіг на Страсний тиждень: a Ісусе, про твої страждання (EÉ 204) у декількох версіях
а) Йоганн Себастьян Бах: пристрасть Іоанна, BWV 245
Наступні два вірші Страстей Іоаннових співаються на цю мелодію. Перший вводить, другий закриває історію страждань Христа. (Наша книга пісень публікує ще один пристрасний вірш.)
Христос, що дає спасіння, Він не вчинив гріха,
Він був схоплений нами, Як злодій вночі.
Його подали до суддів за неправдивим звинуваченням,
З нього знущалися і плювали. Як сказано в Писанні.
Допоможи нам, ціною своїх страждань, Христе,
Щоб ми залишались віруючими, залишаючи всі гріхи.
Ти добре закарбуєш свою смерть та її причину в наших серцях.
За це ми дожили, щоб подякувати вам.
Другу строфу можна почути за посиланням: O hilf, Christe, Gottes Sohn (Пункт 65).
б) Йоганн Себастьян Бах: Christus, der uns selig macht, BWV 620 - у Canone all'Ottava
Ця робота являє собою обробку відомого хору для органу з колекції Оргель-Бюхляйн. Мелодія співається в партіях сопрано та басу, октавному каноні (канони зі строгим монтажем показують справжні знання композитора).
Сподіваємося, рекомендована музика допоможе нам пережити ці дні не як примусове обмеження, а як можливість занурення.
Цього бажають усі читачі: Доктор Зсуза Екседі, керівник відділу Cantate журналу «Євангелічне життя».