Книжкова полиця NCBI. Служба Національної медичної бібліотеки, Національних інститутів охорони здоров’я.

використання

Зведені посібники для споживачів. Роквілл (MD): Агентство з питань досліджень та якості охорони здоров'я (США); 2006 рік-.

  • Ця публікація надана лише для історичної довідки, і інформація може бути застарілою.

Ця публікація надана лише для історичної довідки, і інформація може бути застарілою.

Зведені посібники для споживачів.

Джон М. Айзенберг Центр клінічних рішень та комунікаційних наук .

Автори

Приналежності

Опубліковано: 9 квітня 2014 року .

Чи підходить мені це резюме?

Так, ця інформація для вас, якщо

Що охоплює цей підсумок?

У цьому підсумку пояснюється, що недостатньо досліджень щодо спільного вживання дієтичних добавок та ліків, що надають CV, щоб напевно знати, корисні чи шкідливі ці добавки. Дієтичні добавки можна приймати з багатьох причин, крім проблем з серцево-судинною системою. Цей підсумок стосується лише досліджень щодо використання певних дієтичних добавок у поєднанні з ліками від серцево-судинної системи. Це резюме може допомогти вам поговорити зі своїм лікарем про використання дієтичних добавок.

Звідки береться інформація у цьому резюме?

Дослідники, що фінансуються Агентством з досліджень та якості охорони здоров’я (AHRQ), федеральним урядовим дослідницьким агентством, розглянули 70 досліджень, опублікованих станом на вересень 2011 р., Щодо наслідків спільного вживання дієтичних добавок та серцево-судинних препаратів. Звіт було розглянуто клініцистами, дослідниками, експертами та громадськістю. Звіт можна прочитати на веб-сайті www.effectivehealthcare.ahrq.gov/dietary-supplements.cfm (доступно лише англійською мовою).

Знати серцево-судинні захворювання

Що таке серцево-судинні захворювання?

Серцево-судинна (СС) хвороба - це будь-яке захворювання, яке вражає серце та судини. Поширений тип серцево-судинної хвороби виникає, коли кровоносні судини, що постачають кров до серця, звужуються або закупорюються. Це основна причина інфарктів та серцевої недостатності. Високий кров'яний тиск або високий рівень холестерину може збільшити ризик розвитку серцево-судинних захворювань та призвести до серцевого нападу. Ваш лікар може призначити ліки для лікування високого кров’яного тиску або високого холестерину, щоб запобігти стражданню від серцево-судинної хвороби.

Інші проблеми з серцем можуть виникнути, коли серцеві клапани не працюють належним чином або коли серце не перекачує кров належним чином. Ці проблеми можуть призвести до серцевої недостатності.

Наскільки поширеною є серцево-судинна хвороба?

Як попереджають або лікують серцево-судинну хворобу?

Зміни способу життя, такі як здорове харчування, фізичні вправи та некуріння, можуть покращити артеріальний тиск та холестерин. Це може допомогти запобігти серцево-судинній хворобі або уникнути її погіршення. Існує також багато ліків для лікування серцево-судинних захворювань. Серед них є препарати, які:

Люди з серцево-судинною хворобою приймають в середньому шість препаратів для лікування цього стану.

Знайте свої варіанти

Що таке харчові добавки?

Дієтичні добавки - це вітаміни, мінерали, трави або інші речовини, які підтримують (або «доповнюють») вітаміни та мінерали, які ви отримуєте з їжею. Ці продукти випускаються у формі таблеток, порошків, напоїв та батончиків. Продається в аптеках, супермаркетах, вітамінних магазинах, магазинах здорового харчування та в Інтернеті.

Багато добавок рекламуються для лікування конкретних проблем зі здоров'ям, таких як високий кров'яний тиск, високий рівень холестерину або серцево-судинна хвороба. Деякі добавки, які були продані для полегшення цих проблем CV:

Дієтичні добавки дуже відомі. Можливо, ви бачили їх рекламу по телевізору, в Інтернеті, у газетах чи журналах. Або, можливо, ви чули про добавки від свого друга. З кожних трьох дорослих з проблемами серцево-судинної хвороби від одного до двох приймають дієтичні добавки, оскільки вони вважають, що це принесе користь їхньому здоров’ю.

Ви можете знайти більше інформації про дієтичні добавки за адресою:

Чим дієтичні добавки відрізняються від ліків, що відпускаються за рецептом та без рецептів?

Дієтичні добавки, що продаються без рецепта, і які стверджують, що покращують такі захворювання, як високий кров’яний тиск, високий рівень холестерину або серцево-судинна хвороба - це не те саме, що ліки. * Добавки не призначені для лікування, профілактики або лікування захворювань.

На відміну від ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, дієтичні добавки не повинні затверджуватися FDA.

Примітка: Поговоріть зі своїм лікарем про безпеку та переваги дієтичних добавок та чи можуть вони вам допомогти.

Чи можуть дієтичні добавки нашкодити?

Незважаючи на те, що дієтичні добавки рекламуються як корисні або корисні, проведено не так багато досліджень щодо того, як вони можуть вплинути на здоров'я при прийомі разом із ліками від серцево-судинної системи. Добавки можуть спричинити побічні ефекти, які можуть не згадуватися на етикетці. Дієтичні добавки також можуть впливати на певні ліки або інші добавки. Це може зробити ліки або добавки менш ефективними або спричинити інші побічні ефекти.

Примітка: Важливо, щоб ви завжди інформували лікаря про будь-які добавки, які ви приймаєте. Важливо також продовжувати приймати ліки від CV та будь-які інші ліки за вказівкою лікаря, навіть якщо ви також приймаєте дієтичну добавку. Дієтичні добавки не замінити ліки, що відпускаються за рецептом.

Примітка: FDA повідомляє, що надмірна кількість вітаміну К може призвести до того, що варфарин (Coumadin®) перестане працювати належним чином. Це може збільшити ризик утворення тромбів, інфаркту або інсульту. Якщо ви приймаєте варфарин, обов’язково проконсультуйтеся з лікарем перед тим, як приймати вітамін К.

Що говорять дослідження про використання дієтичних добавок разом із CV-ліками?

Існує недостатньо досліджень, щоб напевно знати, чи добавки дійсно допомагають чи завдають шкоди при прийомі разом із ліками від CV.

Прийміть рішення

Про що я повинен думати, приймаючи рішення?

При вирішенні питання про додавання дієтичної добавки до препарату, що подає серцево-судинну систему, необхідно враховувати кілька факторів. Поговоріть зі своїм лікарем щодо:

Які витрати на дієтичні добавки?

Витрати на дієтичні добавки сильно різняться залежно від:

Запитайте лікаря

Завжди повідомляйте свого лікаря, якщо ви плануєте приймати харчову добавку перед початком. Слід запитати у лікаря:

Джерело

Інформація у цьому резюме походить із звіту Вживання дієтичних добавок дорослим, які приймають серцево-судинні препарати (Використання дієтичних добавок у дорослих, які приймають серцево-судинні препарати), квітень 2012 р. Доповідь підготовлена ​​Центром практичних досліджень Університету Оттави за фінансової підтримки Університету Оттави. Агентство з досліджень та якості охорони здоров’я (AHRQ).

Щоб отримати копію звіту або додаткову інформацію про AHRQ та Програму ефективного охорони здоров’я, відвідайте веб-сайт www.effectivehealthcare.ahrq.gov/dietary-supplements.cfm (доступний лише англійською мовою). Додаткову інформацію було отримано з веб-сайту MedlinePlus ®, служби Національної медичної бібліотеки та Національного інституту охорони здоров’я США. Ця сторінка доступна за адресою www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish.

Цей реферат підготовлений Центром клінічних рішень та комунікаційних наук Джона М. Айзенберга при Медичному коледжі Бейлора в Х'юстоні, штат Техас. Це резюме було розглянуто пацієнтами, які приймали ліки від серцево-судинної системи.

Цей посібник було перекладено з англійської публікації під назвою Прийом дієтичних добавок із ліками від серця, артеріального тиску або холестерину: огляд дослідження для дорослих.

Виноски

У цьому підсумку термін "лікар" стосується медичних працівників, які можуть лікувати вас, включаючи вашого лікаря, кардіолога, медсестру або асистента лікаря.

Приклади цих типів ліків, які приймають чоловіки та жінки для контролю артеріального тиску, можна знайти за адресою www .fda.gov/ForConsumers /ByAudience/ForWomen/ucm118594.htm (доступно лише англійською мовою).

Були вивчені не всі дієтичні добавки та ліки від серцево-судинних захворювань, лише ті, що зазначені в цьому резюме.

Деякі добавки перетворені на наркотики та регулюються FDA. Як правило, вони мають вищі дози та міцність, ніж ті, що відпускаються без рецепта. Прикладами їх є ніацин (вітамін В3) та омега-3 жирні кислоти (Ловаза ®).