# ЗакритиМаксиму Уерті: «Я не очікую визнання, просто спокій»

Коли він закінчив писати "З любов'ю було досить", його восьмий роман, Мàxim Huerta Він не уявляв, що його просування проживатиме обмежено, на основі телефонних дзвінків і не маючи можливості поглянути в очі свого співрозмовника. Йому, який є одним із тих, хто дивиться прямо вперед і не опускаючи погляду, довелося імпровізувати, щоб висловити бажання втекти з Еліо Ікар, хлопчик, який вночі знімає взуття і дозволяє собі піднятися між дахами. Ми зустрічаємось у # Instagramgram Live, щоб побачити обличчя один одного. Це зараз наше вікно назовні.

визнання

Луксономіст: Як мені подобається бачити вас! Як береш?
Максим Уерта: Ну, управління ситуацією. Я просто помив руки, бо малював квіти. Оскільки в моєму домі немає саду, немає балкона ...

ТЛ: Але у вас є вікно з видом ...
Максим Уерта: І я в ньому цілий день. Я уявляв собі балкони і малював гліцинії та бугенвілії.

ТЛ: Виходить ваш новий роман, восьмий ...
Максим Уерта: 19-го це буде в книгарнях, які нарешті відкриються. До цього часу це буде в коробках. І дивіться, мені подобається, що «З любов’ю було досить» лежить у коробках.

ТЛ: У нашій улюбленій Італії перше, що вони відкрили, - це книгарні ...
Максим Уерта: З дуже хорошим успіхом. Нічого не відбувається, тому що ви входите в одну, купуєте книгу і виїжджаєте, але тут уряд не вважає це так. Якщо ми всі йдемо купувати в супермаркет, чому б не книгарню? Але привіт, це загублена дискусія.

«У дитинстві кухня здавалася мені серцем будинку»

ТЛ: На даний момент ми купуємо фрукти та овочі. До речі, я зробив торт вашої бабусі Ірен ...
Максим Уерта: Серйозно? Ну, ви робите дуже хороші десерти. Цей торт, який є яблучним, дуже простий. У ці дні ув'язнення, оскільки ув'язнення вже здається дуже чудовим, мама нагадала мені рецепт, і я готувала його кілька разів. Я зупинився, бо з’їв його цілком, і ви можете собі уявити.

ТЛ: Ви готували з нею в дитинстві?
Максим Уерта: Подивився. Я завжди була дитиною, яка сиділа на кухні, бо для мене це було серце будинку. Бабуся багато готувала і завжди робила щось «на потім»: тістечка, томатні консерви, печиво, солоне та солодке, вітряні оладки ... Вона завжди щось робила.

ТЛ: Проактивна жінка, тепер все було б добре ...
Максим Уерта: Так, це правда. Він належав до того покоління, в якому все було варте і використано. Це був час, коли не було сміття, якраз навпаки тому, що ми маємо зараз. Я не пам’ятаю стільки сміття, як дитина, як зараз. І цей пиріг бабуся робила з яблуком та сухим хлібом попередніх днів. Нічого не викинули.

ТЛ: До речі, який дивніший день Сен-Жорді цього разу!
Максим Уерта: Ти правий. Правда в тому, що я цілий день писав речі, про які вони мене запитували, але це було дуже дивно. Для мене це дуже особливий день, я уявляю такий самий, як і для решти письменників. Я попросив випуск 23 квітня по телевізору місяці тому, і мені це коштувало багато, зауважте. Набагато складніше, ніж у міністерстві (сміється). Вони дали мені це, і, бачите, що таке життя. Ви нічого не можете спланувати, бо життя вас зітхає. Цього року я провів це вдома, очевидно, малюючи троянди.

"Цей роман - дужка щастя"

ТЛ: Яке відчуття порожнечі, правда?
Максим Уерта: Ну, дивіться, це стало в нагоді, бо пізніше, коли люди полюбили мої романи пізніше ("Шепіт раковини" або "Магазин у Парижі"), з яким були великі черги і дуже великі продажі, Я зрозумів, що вони йдуть на роман, а не на те, щоб бути по телевізору. Насправді фірми ніколи не стосуються продажів.

ТЛ: Який роман ви продали найбільше?
Максим Уерта: Найбільше продовжує продавати «Магазин у Парижі». Її продовжують продавати багатьма мовами, у багатьох країнах, і тут, у кишеньковій версії (що, до речі, соромно), вона продовжує дуже добре продаватися, тому що це книга, яка прагне, хтось хоче змінити своє життя . І це дуже заразно.

TL: Ви знаєте, що для мене "Шепіт раковини" є дуже особливим. І це ідеальний сценарій фільму ...
Максим Уерта: Був зроблений сценарій і підібрані актори, але настала криза і все зупинилося. Це історія, яка захоплює вас у міру прогресу, і зрештою, в останньому слові, ви усвідомлюєте, що це емоційний трилер. "Сновидна ніч", яка, я знаю, вам теж подобається, - це данина поваги матерям. "Firmamento" - це вистава. Одного разу Дафне Фернандес сказала мені "будь ласка, виконай роботу, і я хочу стати Ана Монтелеон", але вона мала менший успіх, тому що все, що відбулося в міністерстві, охоплювало все. Шкода, бо це дуже світлий, сексуальний, літній, морський роман. Хто знає, чи колись воно відродиться.

ТЛ: Буквально кілька днів тому Facebook нагадав мені, що приблизно цього року рік тому ми брали інтерв’ю для "Імпровізованої конфіденційності" ...
Максим Уерта: Так, це було перше інтерв’ю, яке я зробив після відставки. Я обіцяв, що ти будеш першим, і так воно і було.

"Мені не потрібна пандемія, щоб знати, кого я люблю"

ТЛ: Як все змінилося - це рік!
МЗ: Так, це правильно. Мені було дуже погано, коли я сів поговорити з тобою. Мені було боляче, як олень, якого вбила вся родина і втекла від мисливців. Я всього боявся. Боюся говорити, говорити щось, що стане головним заголовком. Найгірше ... страх говорити. Я буду тихий, коли помру. Я всього боявся, бо все було заголовком.

ТЛ: Хороша річ у тому, що ви це пережили ...
МЗ: Потроху і з ліками. Я подолав це лікуванням, з друзями, з мамою, друзями та релятивізацією багатьох речей. Вимірювальна паличка залежить від того, хто ви. Це минуле. Це минуло, не в моїй пам’яті, але це вже не болить. Це залишилось там як частина мого життєвого досвіду. Приватно я сміюся і сміюся, бо сміх рятує.

ТЛ: Такі ситуації, як та, яку ми переживаємо, допомагає вам розташувати людей ...
МЗ: І це важливо. Бувають випадки, коли я читаю ті фрази, які ти вночі розміщуєш на RRSS, і думаю, що "він написав це для мене" (сміється). Зізнаюся, зараз є люди, котрі, на мою думку, були близькими друзями, і якими зараз не є.

ТЛ: Ласкаво просимо до клубу! Вони навіть не питають, як у вас справи. До речі, у цій ситуації ми перейшли від бажання знати, як ми опинилися, до того, як наші люди? Твоя мати?
МЗ: Це єдине, що мені залишилось. Я маю на увазі, це найпряміше, що у мене є. Є також кузени, друзі (це та сім’я, яку хтось вибирає), але вона - мій центр. Я перейшов від заохочення її до неї, щоб зробити це зі мною. Бували випадки, коли я «їв клоуна» і розсмішував її. Не зараз, все навпаки. Вона одна, і я повинен (і міг би) бути поруч з нею. Але вона, поки вони не говорять щось проти мене, заохочує мене залишатися тут і чекати моменту, коли я зможу без проблем поїхати між провінціями..

"Якщо ви прийдете, вони принесуть нам пісні, вони будуть нас критикувати", - каже він мені.. Отже, я ковтаю цю жабу, і я тут тужу за нею і думаю, що міг би бути поруч її купати, доглядати за нею ... тому що вона людина старшого віку, і вона не самодостатня, і вони повинні допоможи їй. Цей запобіжний захід залишився від цього.

Я ніколи не вірив у себе. Я постійно сумніваюся багато разів і думаю, що я в усьому зловмисник«

ТЛ: На цьому етапі вона страждала більше, ніж ти впевнений ...
МЗ: Звичайно! Я постраждав по-іншому. Я страждав від зубного болю, але вона страждала від того, як вони знущалися. Вона багато, багато страждала ... І це те, чого я не пробачу деяким. Я не злий, але не приходьте просити мене на співбесіду, ви мене розумієте? Цинізм, ні.

ТЛ: Ви коли-небудь досягли піку за ці місяці?
МЗ: Беручи до уваги небезпеку, спричинену постійними та імпровізованими повідомленнями, так. Одного дня це були жахливі, дуже важкі дні, коли я не хочу говорити, коли я маю поганий криптоніт Супермена. У ці моменти ти повинен знати, як поважати ту паузу, яка мені потрібна. Були дні, коли я пробив дно, і цей будинок зробив мені коробку. Я не хочу бути жертвою, бо вся країна однакова, але це часом дуже важко.

Я просто хочу бути спокійною, не тільки в ці моменти, але і у всіх сферах мого життя: в любові, на роботі ... Я не хочу злетів і падінь. Сказати, що я з ким був! (сміється). Я сплю з великою кількістю кошмарів і дуже поганими. Я просто відпочиваю з аквареллю. Ну і з лексатином теж (сміється).

TL: Хіба ти не вкладав рутину?
МЗ: Спочатку навіть встановив будильник. Не зараз. Встаю, снідаю, малюю аквареллю, ставлю 5 хвилин на радіо, міняючи станцію і пишу. Протягом десяти років у мене була ідея надати продовження одному зі своїх романів...

ТЛ: Це правда! Всі вони незалежні ...
МЗ: Я хотів продовжити його, я не збираюся вам говорити (сміється) А якщо ви здогадаєтесь і запитаєте мене, я надягну кочергу. Я в цьому, і найкраще з усіх полягає в тому, що в цей час утримання я несу 100 сторінок. Я занурений у це, і парадокс полягає в тому, що «Кохання було досить» ще не вийшло, а наступне вже було просунуте. Ніхто не знає, чи збираюся я його опублікувати, чи, можливо, зламаю, але це служить як ухилення. Мені так подобається!

«Повинні бути нормальні люди, щоб передвісники почувались добре«

TL: Що перше ви зробите, коли ми зможемо вийти?
МЗ: Візьміть машину та йдіть до моєї матері. Піди на пляж, бо я хочу відпочити (сміється) Це буде здаватися божевільним, якщо сказати це, але ця ситуація дестабілізується. "Все буде добре", "якщо ти це мрієш, то розумієш" або "добрі хлопці завжди перемагають". Це не так. Це маленькі повідомлення, які дуже корисні для деяких впливових осіб, але вони не є відображенням реальності.

ТЛ: Хлопчик Максі впізнав би вас зараз?
МЗ: У жодному разі! Якщо він скаже вам, що переживе все, що я пережив, він не повірить! Я був одним із тих, хто був у задньому ряду, я не брав участі у футбольних матчах, не сідав на велосипед, бо астма вплинула на мене, і я залишився з дівчатами. Жінки завжди набагато щедріші, адже хлопчики завжди створювали близькі банди. Що Максі нічого б не повірив, і ось я тут.

TL: Ви були одним із тих, хто, як Еліо Окаро (вашого головного героя в «Con el amor was достаточно»), стрибав у калюжах і стрибав?
МЗ: Ні-ні-ні. Він був дуже офіційним хлопчиком, який любив сидіти вдома і робити те, що я зараз роблю: писати, малювати та читати (сміється). Те, що я мав у дитинстві, зараз служить мені для багатьох речей. Еліо Окаро виявляє, що він має здатність літати

Що ти робиш, коли усвідомлюєш це, приховуєш або насолоджуєшся? Що це робить претендувати на те, щоб бути собою. Його батько хоче, щоб це було так, а мати - інше. Кожен з найкращих своїх намірів, але, З найкращими намірами ми можемо розірвати життя. Це дуже особлива сім'я, всі вони зберігають таємниці, але для нього ... любові було достатньо.

"Перше, що я зроблю, коли це закінчиться, це піду до матері".

ТЛ: У ваших романах завжди є секрети ...
МЗ: Так, це правда. Він претендує бути собою, підтверджує рідкісне, різне, тих, хто відчував, що на них дивляться, ставлять під сумнів, зокрема, різні. Якщо хтось коли-небудь почувався так, це Еліо Окаро. Це не роман, який говорить про мене, говорить про всіх Тому що всі ми, у певний момент, почувались дивними, різними, особливими, особливими, на яких дивились. І ми усвідомлюємо, коли бачимо, що інші дивно дивляться на нас.

У мене дуже добре почуття від цього роману. У ньому всі мої місця об’єднуються, фетиші, привиди, задоволення, примхи. Цей роман має все найкраще від попередніх, він має багато магічного реалізму "Не покидай мене", сім'ї "Сновидіння ночі", бажаючих радіти "Магазину в Парижі", свіжість просто неба “Firmamento”, багато лаванди, бо це відбувається біля Ла-Провансу. Я дуже радий.

TL: Скільки ви пролетіли в цьому романі?
МЗ: Ну, два роки літають (сміється). Він народився в неспокійний час, і, дивіться, він з’являється в інший неспокійний час. Цей роман - дужка щастя. Той на початку, який є неспокійним часом мого епізоду в Міністерстві, і той, який зараз такий складний, такий рідкісний, в якому ми всі так загублені і нам так бракує польоту. І ти можеш сказати мені, що я був трохи Нострадамусом, не знаючи цього, бо кришка - це підліток, що нахиляється у вікно, хоче полетіти, хоче вибратися. Як ми зараз Які речі! І титулу, який збігається з єдиним, що зараз для мене важливо, любові було досить.

ТЛ: Ви вважаєте, що любові достатньо?
МЗ: Для важливих речей так. І в цьому романі цього було достатньо. Це не любовний роман, це крик. Кохання було досить, він більше нічого не хотів. Поки ваша сім'я, ваші друзі, люди, про яких ви дбаєте, вас люблять, цього досить! Тоді, правда, потрібно більше, але те, що народжується з любові, завжди добре.

ТЛ: Це те, чого ви сумуєте найбільше?
МЗ: Я почуваюся дуже коханою. Я теж вам це кажу Я ніколи не вірив у себе Ніколи знову. Я постійно сумніваюся багато разів і думаю, що я в усьому зловмисник. Я гадаю, це через невпевненість, але коли я читаю коментарі читачів, вони наповнюють мене енергією, і це дуже допомагає. Я ніколи не вірю компліменту, а тепер ні негативному відгуку. І це найкраще з усіх. Мені не потрібно знаходити своє місце, я знаю, що це: мій дім, моя мати, люди, які мене люблять, мої друзі, читачі. У мене це чітко, і я не очікую, що хтось інший дасть мені своє місце. Я не очікую визнання, просто заспокоєння.

«Колись було дуже важко, і будинок став для мене скринькою »

ТЛ: Ми щасливіші, коли усвідомлюємо, що не отримаємо стільки, скільки дамо ...
МХ: Зараз я асоціюю щастя зі спокоєм. Я почуваюся коханим, я дуже пишаюся написаним романом, мені не потрібна була пандемія, щоб знати, кого я люблю. Я почуваюся дуже добре. Інша справа, що у нього бувають погані часи, що трапляється з усіма нами. Повинні бути нормальні люди, щоб передвісники почувались добре (сміється).

ТЛ: "Кохання було достатньо" - це книга, яку в цей час попросили написати ваше тіло, дух чи серце?
МЗ: Так, абсолютно. Мені дуже подобаються характер, сім'я, місця ... Насправді я ходив до них у гості. Це та, яку я хотів написати. Як і перший, про який ми вже говорили раніше, це був не той, про який я не хотів писати, але це, швидше, була ідея видавця, і, як мені дуже добре наказували з дитинства, Я зробив, але цей роман - особистий політ і для тих, хто його читає.

TL: "Прихована частина айсберга" вже була дуже особистою ...
МЗ: Цей роман - це я, так. Я розповів історію кохання, яку ви знали. Це була терапевтична книга. Мені потрібно було це записати, бо це була вилка. Або я якось відмовився від цієї любовної історії, навіть якщо вона писала її. Я збирався розпочати його "У той день, коли я зустрів вас, я знав, що повинен буду вас забути". Це була не вступна фраза, але вона мене затримала. Я майже не зберігаю жодних фотографій, майте на увазі. Ну так, у мене точно є одна з іменинників у вашому домі, але не більше того.

ТЛ: Він коли-небудь розповідав вам щось про цю книгу?
МЗ: Він ніколи, ніколи мені нічого не говорив. Там він і залишився. Тепер я можу говорити про це нормально. І це добре. Мені потрібно було написати це, і все.

Наступного тижня: Борха Семпер