Документ Choisissez la langue de votre:

  • bg - українська
  • es - іспанська (вибір)
  • cs - чещина
  • da - данський
  • від - Deutsch
  • et - eesti киль
  • the - ελληνικά
  • en - англійська
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - хорватська
  • воно - італійське
  • lv - латвієшу цінується
  • lt - lietuvių kalba
  • ху - мадяр
  • mt - Мальті
  • nl - Нідерланди
  • pl - польський
  • pt - португальська
  • ro - română
  • sk - словенчина
  • sl - словенська
  • fi - suomi
  • св - свінська

Ця пропозиція змінена таким чином:

тексти

(Процедура спільного вирішення: перше читання)

Європейський парламент,

- Беручи до уваги пропозицію Комісії до Європейського Парламенту та Ради (COM (2000) 222 (1)),

- Беручи до уваги параграф 2 статті 251 та статтю 95 Договору про ЄС, відповідно до яких Комісія представила свою пропозицію (C5-0234/2000),

- Враховуючи статтю 67 її Регламенту,

- Беручи до уваги звіт Комітету з питань навколишнього середовища, громадського здоров'я та споживчої політики та висновок Комітету Комітету з промисловості, зовнішньої торгівлі, досліджень та енергетики (A5-0025/2001),

1. схвалює пропозицію Комісії зі змінами;

2. закликає Комісію повторно подати пропозицію, якщо вона має намір суттєво внести до неї зміни або замінити іншим текстом;

3. доручає своєму голові передати позицію парламенту Раді та Комісії.