1 Том 4 Випуск 1 лютого 2015 р. Журнал «Слов’янське педагогічне вивчення» Науково-освітній журнал ISSN Науково-освітній журнал, зареєстрований Міністерством культури Словацької Республіки № EV 5131/15 Видавництво SVO, s.r.o

янські

3 Зміст Наукові дослідження ВКЛЮЧЕНА ОСВІТНЯ РЕАЛЬНІСТЬ, ЩО ПРЕДЛАГАЄ МІСЦЕ ПРИНЯТТЯ РІЗНОМОЖНОСТІ КЛАСІВ ПРИЗМОЮ ПЕДАГОГІЧНОЇ ПРАКТИКИ SUR LA DIDACTIQUE E L ТЛУМАЧАННЯ ЛІТЕРЕЙЕР] Снежана Петрова 25 УЧИТЕЛЬНЫЙ МАТЕРИТАЛЬНЫЙ СТРУКТУРГАТИЧНЫЙ МАТЕРИТАЛЬНЫЙ СТРУКТУМ: АКТИВ ЕФЕКТИВНОГО НАВЧАННЯ ТА ОСВІТИ Павло Дулік Іржі Шкода Ярослав Рікан 62 НАВЧАННЯ СТИЛІВ ТА СТРАТЕГІЙ Зузана Сімкова 82 ІДІОМАТИЧНІ ВИРАЗИ ТА ВЧЕННЯ ФРАНЦУЗЬКОЇ ЯЗИНКИ: ПРОБЛЕМА І ПЕРСПЕКТИВИ [ІДІОМАТИЧНІ ВИРАЗИ ТА МОВА ЕТРАНЖЕРИ МОВИ: ПРОБЛЕМА І ПЕРСПЕКТИВИ] Соня Спадієр Кері Дардомпре 89