Переклади статей: (Англійською)

Іноді дітям з проблемами дихання потрібен додатковий кисень. Це змушує їх почуватись краще, оскільки таким чином їм не потрібно дихати глибше або швидше, щоб отримати достатню кількість кисню. Дитину направлять до однієї з наступних кисневих систем або до обох.

  • кисневий концентратор, застосовується тільки в будинку
  • портативна киснева система у вигляді ємності або рідини

Які ризики пов’язані з киснем?

Ризик пожежі більший, коли використовується додатковий кисень. Кожен тип кисню, крім вогню, має й інші небезпеки для безпеки. Наприклад, кисень у резервуарах (у газоподібній формі) та у контейнерах (у рідкій формі) знаходиться під тиском та може призвести до травмування, якщо його неправильно використовувати.

Завжди вистачає запасу кисню на три дні, щоб у вас не закінчилося. Спеціаліст з респіраторної допомоги може сказати вам, скільки кисню буде використовувати ваша дитина за три дні, і допоможе скласти графік пологів.

Тримайте кисневу трубку в полі зору. Не ставте під меблями, покривалами для ліжок, килимами, одягом або чимось іншим, оскільки трубка може перегинатись і перешкоджати потоку кисню.

Уникайте пожеж

Не дозволяйте дитині грати з іграшками, що мають двигуни тертя, або виробляти іскри.

Не використовуйте легкозаймисті продукти поблизу кисню, такі як розріджувач фарби, спирт, що стирається, або продукти на масляній основі (наприклад, вазелін). Для зволоження губ або носа дитини використовуйте мастило на водній основі, наприклад, желе K-Y®.

Уникайте травм

Уникайте падіння газових баків з киснем або баків з рідким киснем, оскільки це може бути дуже небезпечною ситуацією. При падінні вони можуть розбитися, що призведе до швидкого виходу кисню під тиском, що може спричинити викидання контейнерів у повітря.

Зберігайте кисень у добре провітрюваному приміщенні, поза прямими сонячними променями.

Кожного разу, коли ви перевозите кисневий бак або резервуар, покладіть його в наплічний мішок або колісну візок.

Подорож з киснем

Будьте дуже обережні, подорожуючи киснем.

  • Не дим в машині.
  • Ніколи покласти кисень у гарячий автомобіль.
  • Ніколи покладіть кисень у багажник автомобіля.
  • Утримуйте кисень, щоб він не скочувався і не потрапляв. Наприклад, ви можете використовувати ремінь безпеки на сидінні поруч з дитиною.
  • Переконайтеся, що в транспортному засобі є циркуляція повітря.
  • Завжди йдіть найпрямішим шляхом.
  • Намагайтеся уникати місць та часу, коли багато руху.
  • Коли ви прибудете до місця призначення, витягніть кисень з машини негайно. Ніколи не залишайте його в будь-якому транспортному засобі, оскільки сонце може нагріти його.

___ В Як користуватися концентратором кисню В

Зберігайте та використовуйте концентратор кисню правильно

Для роботи кисневого концентратора потрібна електрика. Він повинен бути підключений лише до штекера, який має заземлення (ті, що мають три отвори, один з них круглий). Не використовувати розширення або кілька штекерів.

Концентратор виробляє тепло, тому його слід тримати у відкритому приміщенні, а ніколи в шафі чи іншому закритому місці.

Як доглядати за кисневою системою

___ В Як користуватися рідким киснем

Рідкий кисень використовується для активних дітей, які часто виходять з дому. Це переносний бак, який можна зарядити від більшого резервуару, який зберігається в будинку. Ці резервуари займають менше місця, ніж баки зі стисненим киснем.

Як зарядити переносний кисневий бак

  • Ніколи не торкайтесь рідкого кисню або місць, де є мороз.
  • Не допускайте, щоб пара стирала обличчя.

Як доглядати за системою

___ В Як користуватися кисневим баком

Кисневий бак - це металева ємність, яка містить кисень під тиском. Вони різних розмірів. Та, яку дадуть дитині, буде залежати від її потреб.

Термінологія

Видаліть з'єднання з пляшкою: відкрийте клапан настільки, щоб трохи вийшло кисню, який видалить пил.

Носова канюля (носові окуляри): трубка, яка з'єднується з кисневою пляшкою і передає приплив кисню до носа дитини.

Регулятор: пристрій, прикріплений до пляшки, який має витратомір і манометр і служить для регулювання тиску, при якому кисень виходить. Ніколи візьміться за регулятор, щоб підняти пляшку або Нанесіть на нього будь-яку мастило (масло або жир), оскільки це може спричинити пожежу.

Ущільнювальна шайба: шайба, металева або гумова, або просто металева, яка служить для ущільнення з'єднання між кисневою пляшкою та регулятором, щоб запобігти витоку.

Деталі розлитої кисневої системи

безпеки

Як підготувати кисневу пляшку до першого використання

Якщо ви вважаєте, що в кисневій системі щось не так, не намагайтеся це виправити. Зверніться до особи, яка передала вам обладнання.

У вас є ще запитання?