4 × 12: Той, з ембріонами

У "Друзях" мізки не були розбиті, щоб назви розділів; відсутність подвійних значень або претензійних фраз, які змусили б задуматися. Усі вони мали однакову описову структуру, де був підсумований один із основних сюжетів епізоду, або, згорнувши петлю, вони називали формат таким, що має назву «Після Суперкубка» (через час і день трансляції - що їм коштувала, до речі, його пікова аудиторія, навіть вище останнього епізоду -). У розглянутому 4 × 12 основний сюжет обертався навколо ембріонів, які Фібі збиралася імплантувати як сурогат свого брата, трохи більш ніж підлітка, який був пов'язаний зі своїм колишнім учителем початкової школи в менопаузі (найбільше цілує пристрасних людей побачене у Друзі - це те, що дала собі ця пара). Хтось може сказати, що ця сюжетна лінія була дещо ризикованою ставкою для сімейного ситкому кінця 1990-х.

інсайдерів
Зображення: NBC/Comedy Central.

Пташеня зазнає певних змін

Хорошим сюжетом, який, мабуть, був другорядним, оскільки він навіть не назвав цю главу, незважаючи на те, що це вплинуло більше на розвиток серіалу, ніж основний, була ставка між Чендлером та Джої перед Монікою та Рейчел, щоб з'ясувати яка пара знала більше про ваших друзів-суперників. Щоб вирішити суперечку (звичайно, по-дитячому, але це найцікавіше), Росс відповідав за підготовку конкурсу питань та відповідей щодо аспектів кожного їхнього життя, які є кивком послідовникам серіалу. Дівчата почали:

З: Що є найбільшим захопленням Моніки?

В: Тварини, одягнені як люди.

Майте на увазі, "найбільша манія" Моніки. Тобто, понад їх прагнення змагатись до смерті в чомусь або дотримуватися встановленого порядку у всіх аспектах свого життя, є тварини, одягнені як люди.

З: За словами Чендлера, яке явище завжди вас лякає до смерті?

A: Майкл Флетлі, Володар танцю.

Тому що "її ноги хитаються так, ніби вони не мають нічого спільного з її тілом". Чергова рідкість від Чандлера.

З: Як звали бабусю Росса та Моніки, яка пішла на похорон?

Джої напрочуд отримує це "випробовуючи удачу". Це було важке питання для глядачів, оскільки це ім’я ніколи не звучало в ефірі; До цього часу її називали лише Наною, і більшість з нас її пам’ятатимуть, бо ми з’ясували, що вона любила садо-мазо та оксамитові наручники.

З: Щотижня телепрограма вчасно надходить до квартири Чендлера та Джої. Яке ім’я є на транспортній етикетці?

В: Чендлер Бінг.

Помилка; насправді це було під назвою "міс Черендлер Бонг". Ще одна плутанина щодо сексуальності Чендлера, яку так часто експлуатують з гумором у серіалі: і вона полягає в тому, що навіть перші герої не були зрозумілими в перших розділах. Дівчата провалили це питання, навіть незважаючи на те, що регулярно крали їх телепрограму; Ми з’ясували, що не тільки Джої розмовляв зі своїми друзями (зокрема, з холодильником).

З: Як називається чоловічий журнал батька Чендлера в Лас-Вегасі?

В: Viva Las Gaygas.

Ще одна повторювана вторинна була Кетлін Тернер... Хто грав транссексуального батька Чендлера. Його глибокий голос і його зовнішність вражали тих, хто втратив його погляд з часів появи сором’язливого, але чуттєвого письменника у фільмі «Після зеленого серця». Після знайомства з батьком і матір'ю (письменником еротичної літератури, від якого Чендлер червоніє), його неспокійне дитинство стає зрозумілішим, включаючи клопотання про розлучення на День Подяки.

Тож із цим захоплюючим підсумком буде нічия дев’ять. Що тоді робити?

Зображення: NBC/Comedy Central.

Круг блискавки

Росс, далекоглядний і перфекціоніст, хоча і не вдаючись до крайності своєї сестри, підготував ще один набір запитань, і у них буде тридцять секунд, щоб відповісти стільки, скільки зможуть: тайбрек буде вирішено за допомогою The Lightning Round. Моніка розігріває і подвоює ставку. Чендлер не відступає і не піднімається ще вище, поки економічна ескалація не буде порушена і ставка не переформульована: якщо хлопці виграють, вони збережуть квартиру для дівчат, тоді як, якщо вони будуть переможцями, їм доведеться позбутися її домашні тварини (красива качка і привабливе пташеня, яке перетворилося на грізного півня, який розбудив її друзів).

З: Яким було прізвисько Моніки, коли вона була воротаркою хокею на траві?

В: Хранитель печатки.

Коли вона була маленькою, Моніка мала проблеми з вагою. Товсті жарти (ще одна терниста тема сьогодні) повторюються, коли викликають той час: не йдучи далі, коли вона була розвідницею, їй довелося заплатити за кілька коробок печива, таких, що вони продають, щоб зібрати кошти, бо вона їх усіх з’їла. Ось чому під час спалахів Моніка з’явилася як лялька Мішлен (і Рейчел з величезним носом, це потрібно сказати).

З: Рейчел стверджує, що це її улюблений фільм.

В: Небезпечна дружба.

З: Але насправді це так.

В: Цей померлий дуже живий.

Важко повірити, що у когось улюбленим фільмом є «Небезпечна дружба», досить завищений, повільний і товстий фільм; було б ще більш достовірним, якби замість цього було вибрано Wild Games (сучасна адаптація того самого твору). Це ще одна грань вашої особистості, за яку ви соромитесь. Не забуваємо, що Рейчел в коледжі змінила спеціальність, бо в психології не було де припаркуватися.

З: Де Моніка застрягла в її тілі олівцем, коли їй було чотирнадцять?

Помилка. У вусі. Очевидно, що ми всі припускаємо.

З: За скількома категоріями Моніка класифікує свої рушники?

«Щоденне користування, елегантне, елегантне для гостей…». Але, коли час іде, вони відчайдушно відповідають, в останню секунду ... і мають рацію! Яка психічна хвороба змушує класифікувати рушники на одинадцять (11!) Категорій. З цієї точки зору той факт, що найбільше захоплення Моніки - це тварини, одягнені по-людськи, набуває нового виміру.

Чотири удари для хлопців. Настала черга Рейчел і Моніки, і, хоча спортивна майстерність переважає, коли вони схрещуються, вони б'ють кулаками, що еквівалентно розрізу рукавів, як це було в 4 × 05.

З: Яка улюблена їжа Джої?

Те, що ми раніше коментували: проста людина, з простими смаками та інтересами. Хоча, будьте обережні: ви не граєтеся з їжею. Джої - це людина, яка не соромлячись одягає штани для вагітних, щоб з’їсти двадцятикілограмову індичку. Або, як ми бачили в розділі 10 × 09, в якому він виходить на вечерю з дівчиною, Джої НЕ ПОДІЛЯЄТЬСЯ ЇЖОЮ.

З: Скільки років було Чендлеру, коли він торкнувся першої грудей?

Помилка. Йому було дев'ятнадцять: Джої дивиться на нього, щоб отримати пояснення. Ще одна причина (або причина) для того, щоб бути травмованим разом зі своїм транссексуальним батьком, його матір'ю, відомою як Леді Зорра його однокласниками, і мати третю соску. Причин не бракує, щоб ховатися за гумором.

З: У Джої був уявний друг дитинства. Його звали ...

З: Ваша професія була ...

Р: Космічний ковбой.

Дитячий дотик Джої, висвітлений включенням Абрасіна (його фаршированого пінгвіна) в якийсь сюжет серії. І приходить останнє запитання.

Що робить Чендлер Бінг?

Дівчата мовчать. Чендлер не розуміє, чому вони не знають ... а ми не знаємо. І це до того моменту, що вони до кінця не пояснили, що він зробив. Подібно до того, як решта персонажів чітко заявляють про свою професію (актор Джої, офіціантка Рейчел, а потім у фірмах, що займаються одягом, масажистка Фібі, кухарка Моніка та палеонтолог Росс), з Чендлером вони не вдавалися в подробиці, принаймні спочатку. Пізніше вони це уточнили, коли він змінив роботу на рекламну сферу, в якій його бос мав особливий тренерський стиль (він давав мотивуючий хліст по попі), до цього моменту вони мали на увазі, що це щось пов'язане з обробкою даних, але яка різниця? Рейчел була чітка:

В: Це ТРАНСПОЗІТОР.

Це слово навіть не існує. Дівчата не можуть повірити, коли Росс каже їм, що його час минув ... поки хлопці починають свій Танець Перемоги.

Зображення: NBC/Comedy Central.

Зміна квартири - це майже невірність, бо квартира Моніки схожа на одну з групи друзів. І що, не досягнувши рівня Мелроуз-Плейс, усі (за винятком Моніки та Фібі) певний час підключалися один до одного, або добровільно, або в спогадах, що якщо чи непорозуміння (1). Насправді саме так кілька епізодів пізніше Рейчел і Моніка зуміли повернути собі квартиру: хвилину цілувалися перед Чандлером і Джої ... але несподівано.

Зображення: NBC/Comedy Central.

Щоб знати більше

Friends Peich, найкращий веб-сайт та база даних про друзів іспанською мовою.

Прочитайте Теги в кінці цього допису, щоб згадати більше моментів Друзів.

(1) Подивимось п’ятнадцять комбінацій (не враховуючи вітальних поцілунків):

Росс і Рейчел: романтичний двигун серії, які вони цілували неодноразово.

Моніка і Чандлер: від 4 × 24, незліченна кількість разів.

Росс і Фібі: у 5 × 11 на святкування нового року та в 3 × 06, після того, як Росс виявив (у спалаху), що його дружина - лесбіянка.

Росс і Моніка: у форматі 10 × 11 вони розповідають нам, що помилково цілувались у темряві на вечірці з юності.

Росс і Чендлер: у форматі 3 × 11 розуміється, що П'яний Чендлер коли-небудь цілував Росса.

Росс і Джої: в 2 × 24 Джой просить про вашу допомогу, щоб підготувати прослуховування, на якому йому довелося поцілувати чоловіка, і хоча спочатку він цього не хоче, Росс нарешті погоджується ... але занадто пізно і цілує Джої години після доказу.

Рейчел і Моніка: у форматі 4 × 19 вони хвилину цілувались перед Джої та Чандлером (хоча цього не було видно на екрані), щоб відновити їхню квартиру.

Чендлер і Джої: в 1 × 10, напередодні Нового року, в якому Чендлер особливо важкий, бо його ніхто не цілував.

Чендлер і Фібі: у 5 × 02, як Рейчел, Чендлер цілує її, щоб сховатися, ненароком поцілувавши Моніку (вони все ще мали свої стосунки в таємниці), а в 5 × 14 вони цілуються через занадто вдалену жарт («Вони не розуміють не знаю, що ми знаємо, вони знають, що ми знаємо ").

Моніка та Фібі: жодного запису.

Рейчел і Чендлер: у 5 × 02 Чендлер цілує її, щоб сховатися, ненароком поцілувавши Моніку (їхні стосунки все ще були в таємниці); на 10 × 11 під час вечірки його юності; у 3 × 06, під час фантазії Рейчел; і в 3 × 11 розуміється, що Чендлер, п'яний, поцілував її

Рейчел і Фібі: у форматі 7 × 20 Фібі цілує Рейчел, щоб дізнатись, як це цілувати жінку.

Рейчел і Джої: досить багато разів (бували випадки, коли вони підвішували один одного).

Моніка та Джої: у 7 × 16, коли вони уявляють, яким було б їхнє майбутнє, якби вони підключили.

Джої та Фібі: незважаючи на відсутність міцних стосунків, вони цілувались у численних розділах, таких як 1 × 16, де Фібі позувала як її сестра-близнюк Урсула, яка зустрічалася з Джої; у 2 × 24, щоб перевірити, чи Джої все ще добре цілується; У 7 × 14 Фібі поскаржилася, що їй не дали ідеального поцілунку, і Джої сприймає це як виклик; у 8 × 02, після того як Джої попросив її вийти за нього заміж, бо він вважав, що вона вагітна; і в 9 × 05, тому що вони нарешті можуть замовити вечерю, почекавши більше години.

(2) Усі вони жили в квартирі Джої та Чендлера. На додаток до Рейчел і Моніки, програвши ставку (а Рейчел пізніше деякий час була також співмешканкою Джої), Росс залишався в квартирі після розлучення з Емілі, поки не отримав квартиру Голого негарного чоловіка, і Фібі, коли в його квартирі стався пожежа.