Час читання: - '

25 листопада 2020 р., 15:28.

"Майже нестерпний біль, який відчувають багато, але мало хто говорить".

У жорсткій та зворушливій статті герцогиня Сассекська Меган Маркл заявила в середу, що зазнала викидня в липні минулого року, експрес-спробою зруйнувати табу на неї.

"Я знав, обіймаючи свого первістка, це Я втрачала другу дитину"Маркл писав у своєму висновку, опублікованому в" The New York Times ", в якому він також розповів про кризу здоров'я та соціальну ситуацію в США.

У тексті під назвою "Втрати, які ми ділимо" герцогиня Сассекська розкриває, як вона та її чоловік принц Гаррі пережили цю втрату; закликає суспільство до більшої емпатії та шкодує про поляризацію в його країні.

"Можливо, шлях до одужання починається з трьох простих слів: ти добре?" (З англійської "Are you OK?"] ".

Джерело, наближене до герцогині Сассекської, підтвердило ВВС, що вона зараз у хорошій формі і що пара хотіла поговорити про те, що сталося в липні, зрозумівши, наскільки часто трапляються викидні.

Представник Букінгемського палацу, зі свого боку, відмовився коментувати це питання: "Це глибоко особиста справа, яку ми не будемо коментувати".

Герцог і герцогиня Сассекські переїхали до Каліфорнії, щоб уникнути уваги ЗМІ, після того, як у січні відійшли від своїх королівських обов'язків.

Їхня перша дитина Арчі народився 6 травня 2019 року.

Мати і феміністка

Маркл починає свою статтю з опису липневого ранку, який здавався будь-яким іншим, поки, змінивши підгузник свого первістка, вона не відчула "сильний судоми".

"Я впав на землю з ним [Арчі] на руках (.) Я знав, обіймаючи свого первістка, що Я втрачала другу дитину", - розповідає він.

Через кілька годин Маркл лежала в лікарні, тримаючи чоловіка за руку. "Я відчув вологу на її долоні і поцілував її суглоби, мокрі від наших сліз".

герцогиня
Getty Images У герцогів був первісток Арчі в 2019 році.

На думку герцогині Сассекської, втратити дитину "означає терпіти майже нестерпний біль, який переживають багато, але мало хто говорить".

"У горі нашої втрати ми з чоловіком виявили, що в кімнаті зі 100 жінками постраждали 10 - 20 з них викидень. Проте, настільки дивовижно поширеним, як це страждання, ця розмова залишається табу, сповненою (невиправданим) соромом і продовжує процес самотньої жалоби ".

"Сидячи на лікарняному ліжку, спостерігаючи, як серце мого чоловіка розбивається, коли він намагався схопити розбиті мої шматки, я зрозуміла, що єдиним способом почати одужувати є запитання:" Ти в порядку? "

Герцогиня Сассекська посилається на інтерв'ю, яке вона давала під час Тур по Південній Африці, в якому він висвітлив свою щирість щодо своєї ситуації. У ньому журналіст запитав її, чи добре з нею, і вона подякувала йому за жест, щиро в той час, коли вона намагалася "зберегти сміливе обличчя на публіці".

Getty Images Герцог і герцогиня Сассекські переїхали до Каліфорнії, щоб уникнути уваги ЗМІ, після того, як у січні відійшли від своїх королівських обов'язків.

У розпал тиску ЗМІ, який подружжя зазнало тоді і незабаром після народження Арчі, Маркл показала, що вона наївно ставилася до ролі, яку зіграють британські таблоїди, і що її попереджали, що вони "знищать" її життя.

"Я відповів йому чесно, не знаючи, що сказане мною матиме резонанс у стількох людей - більш нових і досвідчених мам і тих, хто по-своєму мовчки страждав".

Кризи Америки

Саме цими словами (з тобою все в порядку?) 39-річна герцогиня Сассекська закликає нас почати стикатися з важкими обставинами, з якими багато людей довелося зазнати цього року через коронавірус або насильство в поліції.

Герцогиня Сассекська згадує деякі найбільш суперечливі випадки, що відбулися цього року в США, що призвело до масових акцій протесту проти расизму, таких як Бреона Тейлор або Джордж Флойд.

Він також шкодує, що на тлі глибокої кризи охорони здоров'я та соціальної політики в Сполучених Штатах суспільство більше не може домовитись в тому, що правда.

"Ми не тільки сперечаємось щодо нашої думки щодо фактів, ми поляризуємось щодо того, чи є факт насправді фактом", - наголошує він.

"Ми не погоджуємось щодо того, чи є наука справжньою (.) Щодо того, вибори виграні чи програні", - говорить він. "Поляризація, поряд із соціальною ізоляцією, необхідною для боротьби з цією пандемією, змусила нас почуватися більш самотніми, ніж будь-коли".

Аналіз Джонніт Даймонд, кореспондент BBC Royal House

З першого заходу нареченої принца Гаррі Маркл чітко дала зрозуміти, що хоче, щоб жіночі голоси та їхні переживання чулися чіткіше.

Зараз він пише про свою втрату та серцевий розлад. Це було зроблено в рамках року надзвичайної турбулентності. І він висловив прохання про терпимість і співчуття.

Герцогиня Сассекська переплітає боротьбу багатьох людей із COVID-19, битви за правду та брехню в цей розкольницький час та смерть афроамериканців від рук поліції.

І про досвід, який пережила стільки жінок, вона перетворює свій біль на спосіб зробити щоденні викидні щоденною розмовою.

Маркл - другий член королівської родини говорити публічно викидня.

У 2018 році онука королеви Зари Тіндалл розповіла, що перенесла два викидні до народження другої дитини.

Пам'ятайте, що ви можете отримувати сповіщення від BBC News Mundo. Завантажте останню версію нашого додатка та активуйте їх, щоб не пропустити наш найкращий вміст.