"найгірші два дні в моєму житті"

У розпалі бою молодий лікар Джеймс К. Макклоган врятував 10 членів своєї компанії. Зараз він був визнаний найвищим військовим відзнакою

Як тільки почався штурм поблизу міста Там Ки, вони зрозуміли, що це було помилка. Північно в’єтнамці оточили їх. Втечі не було. Вони почали падати, як мухи, і моральний дух знизився. Однак у запалі стрілянини a молодий лікар армії США перебігали з одного місця в інше, ухиляючись від ворожих куль і спонукаючи решту солдатів продовжувати бої.

анонімного

Навіть після поранення осколками від гранати, відмовився коритися накази свого начальника. Він вирішив не евакуювати район, щоб продовжити рух порятунку його однокласників; їм потрібен був лікар. За два дні, що тривав той кривавий бій, Джеймс К. Макклоган Він врятував життя 10 членів своєї компанії. "Були найгірші 48 годин у моєму житті і зараз я збираюся отримати нагороду за них ".

Один з нас загинув, стільки ж було поранено, і я застрелив чоловіка. Але я все ще не знав, що зіткнуся з чимось на зразок Там Ки

Цього понеділка, майже через 50 років після цієї сутички, білоголовий Макклоган у темно-синій військовій формі був визнаний найвищою військовою відзнакою в США. Десять чоловіків, з якими він бився пліч-о-пліч у В’єтнамі, в тому числі п’ятеро, життя яких він врятував, спостерігали, як президент Дональд Трамп нагороджував його медаллю Пошани. “Він не зрушив з місця. Він не відпочивав. Це не зупинилося. Y не здригнувся від небезпеки і впевнена смерть. Хоча він знаходився за тисячі миль від дому, наче сила і гордість нашої нації били серце Джима ", - сказав президент короткою, тверезою, але зворушливою церемонією в Білому домі.

У віці 23 років МакКлоган повністю вступив у війну у В'єтнамі. "Перший день, коли ми страждали засідка”, - розповідає він в інтерв’ю, проведеному біографами армії США. «Один із нас загинув, стільки ж було поранено, і я застрелив чоловіка. Це багато для перетравлення у перший день. Але в той час я не знав, що зіткнуся з чимось на зразок Там Ки ".

Засада В'єт Конгу

Все почалося 13 травня 1969 року. Того ранку було збито два вертольоти компанії "Чарлі". Вони не могли відправити на допомогу ще один вертоліт, оскільки територію захопили вороги. Натомість взвод Макклогена був відправлений до повернути пілотів. Коли вони нарешті дійшли до місця падіння пристрою, в’єтнамці були там, щоб ускладнити для них справи. "Я знаю це нам загрожувала небезпека негайно. У нас були жертви ». Посеред бійки він побачив солдата, який лежав на землі. "Док", як називали його однолітки у В'єтнамі, побіг наздоганяти чоловіка, ухилився від перехресного вогню, підняв його на плечі і повезли його в безпечне місце.

Він скоріше помре на полі бою, ніж знає, що були люди, які загинули, бо не мали лікаря

Пізніше взвод потрапив у засідку під час розвідки сусіднього пагорба. Знову ж таки, із загальним зневажати власним життям та для особистої безпеки Макклоган здав рушницю і побіг до двох супутників, які ховались у кущах. Оцінюючи свої травми, осколки від гранати воно дійшло до нього. Незважаючи на більш ніж очевидний біль, ігноровані замовлення свого начальства евакуювати район і ще чотири рази повертався на фронт, щоб витягти більше поранених солдатів.

На наступний день, після смерті офіційного санітаря взводу, Макклоган став єдиним спеціалістом роти, і, як це робив раніше із своїми пораненими колегами, відповідальність лягла на його плечі. Хоча в’єтнамські війська їх переважали, вирішив залишитися, і його хоробрі дії спонукали його супутників боротися за своє виживання, згідно офіційного звіту, наданого армією. Загалом він врятував життя десяти солдатам, десяти вдячним особам та сім'ям, які побачили, як зараз, у 71 рік, їх "Док" отримав найвищі нагороди. "Як зараз говорить Джим, Я волів би загинути на полі бою замість того, щоб знати, що були чоловіки, які померли, бо не мали лікаря ", - сказав Трамп під час церемонії.

Хоча він знаходився за тисячі миль від дому, сила і гордість нашої нації билися в серці Джима.

Однак, незважаючи на актуальність його подвигу, Почесна медаль надходила повільно. Після повернення в 1970 р. Його командир номінував його на Хрест за видатну службу, що є другою найвищою відзнакою, але натомість він отримав Бронзову зірку, четверту на сходах. Макклоган продовжив своє цивільне життя де він її залишив. Прийняв пропозицію про роботу як Вчитель середньої школи в Саут-Хейвені, штат Мічиган, і протягом чотирьох десятиліть викладав соціологію та психологію, а також футбол, бейсбол та боротьбу, поки не пішов у відставку у 2008 році. Після отримання довгоочікуваного нагороди, "Док" вирішив мовчати під час церемонії та віддав перевагу таким чином своїм діям на цьому пагорбі у В'єтнамі вони будуть говорити самі за себе.