Японія була змушена зробити вибір на користь меншого зла. Tokyo Electric Power (Tepco), компанія, якій належить АЕС "Фукусіма", вчора почала скидати в Тихий океан 11 500 тонн "трохи" радіоактивної води - кількість, приблизно еквівалентна п'яти басейнам олімпійського розміру, - щоб звільнити місце в який зберігати інший набагато більше забруднюючих речовин. Для протидії суперечливому заходу уряд посилить санітарний контроль морських продуктів (риби, молюсків та водоростей), важливих компонентів японської дієти, і встановив обмеження доз радіоактивності в цих продуктах, безпрецедентний захід.

радіоактивності

Інспекції Міністерства сільського господарства, рибного та лісового господарства здійснюватимуться у співпраці з постраждалими префектурами, а це переважно Фукусіма (на північному сході), Ібаракі та Чіба (на сході), повідомляє японське інформаційне агентство Kyodo. Хоча до цих пір не існувало жодних законодавчих обмежень щодо радіоактивності цього виду продуктів, через низьку ймовірність накопичення шкідливої ​​кількості, Міністерство охорони здоров'я Японії вирішило встановити обмеження, виявивши в деяких зразках 4080 беккерелів за кілограм піщаних вугрів, виловлених біля узбережжя префектури Ібаракі, на північ від Токіо. Визначений ліміт подібний до обмеження для овочів: 2000 беккерелів/кіло для радіоактивного йоду, який може спричинити рак, та 500 беккерелів/кіло для цезію.

Джон Даллі, єврокомісар з питань охорони здоров'я та споживачів, пояснив сьогодні, що ЄС оцінює, чи повинні бути змінені обмеження на ввезення продуктів харчування з Японії, хоча він нагадав, що азіатська країна "може експортувати лише чотири продукти тваринного походження до ЄС ". Що стосується овочів, то в 2010 році вони ледь становили 0,1% від загальної кількості імпорту їжі з 27 держав-членів.

Керівник апарату виконавчої влади Юкіо Едано запевнив, що Японія надає міжнародним органам всю інформацію про вилив у море відповідно до Конвенції ООН з морського права. Однак Південна Корея звернулася до уряду Японії за поясненнями. "Чи не нормально для нас трохи хвилюватися? Оскільки ми не маємо доступу до наукових даних, ми попросили Токіо підтвердити факти", - заявив представник МЗС Чо Бюнг-Дже, повідомляє France Presse .

Енергетична компанія запевнила, що 10 000 тонн, які будуть викинуті в океан, знаходяться на об'єкті у Фукусімі, а ще 1500 тонн - у шахтах, розташованих під реакторами 5 і 6. Юкіо Едано, представник уряду, підтвердив плани, які він підтвердив описаний лише можливий варіант. Випущена вода має радіоактивність у 100 разів перевищує дозволену межу. За підрахунками, на станції знаходиться 60 000 тонн високорадіоактивної води, що ускладнює завдання стабілізації та охолодження на станції, тому необхідно зберігати її в резервуарах, зайнятих зараз рідиною, яка буде скидатися в океан.

Радіоактивний йод у морі в 5 мільйонів разів перевищує ліміт

За даними Tepco, рівень радіоактивного йоду, що аналізується в морських водах поблизу заводу, у 5 мільйонів разів перевищує дозволену межу, тоді як цезій перевищує його в 1,1 мільйона разів. Ці цифри, що дуже хвилюють, у будь-якому випадку нижчі, ніж ті, що були зареєстровані в суботу, коли концентрація йоду дорівнювала 7,5 млн. Законних доз. Йод-131 має вісім днів, але цезію-137 потрібно 30 років, щоб він напіврозпався.

Вважається, що забруднена вода, яка потрапляє в океан, виникла з 20-сантиметрової тріщини в бетонному шахтному резервуарі у другому реакторі, яка була виявлена ​​минулої суботи. Спроби герметизувати конструкцію - спочатку бетоном, а потім абсорбуючими полімерами - поки не вдалися. Вчора техніки ввели барвник у тунель реактора 2, щоб спробувати визначити точне походження витоку та шлях, яким рухається рідина. Поки що цей захід не дав результатів.

Наступні спроби Tepco спробувати якомога швидше зупинити вилив у море - це впорскувати силікат натрію в гравій під дном покладу, щоб затвердіти, оскільки вважається, що саме через цей гравій надходить радіоактивна вода, повідомляє державний телевізійний канал NHK. Компанія також планує посадку на зламані частини берегової дамби, щоб запобігти поширенню забрудненої води в подальшому в море. З цією ж метою вивчається можливість розміщення гігантських підводних осадових завіс у трьох місцях, в тому числі біля водовідводу з реакторної будівлі №2.

Читати новини в оригіналі: elpais.com