Словаччина, 18 вересня 2008 р. (Державне управління 19/2008 р.)
В Англії, мабуть, усі були. Принаймні європейці неодмінно відвідають його хоча б раз у житті. І ми, мабуть, усі здивовані тим, як в Англії ставляться до житлового простору. Будинки невеликі, скупчені між собою, сади можна назвати лише садами, вузькими провулками, дорогами, перекритими припаркованими машинами на одній смузі, і все підпорядковане якомусь неписаному закону: економите місце.
Незважаючи на цю незграбність, Англія має свою чарівність. Регулярний тропічний ліс стає зеленим, а типові цегляні будинки та будівлі з визираючими білими вікнами надають йому особливого характеру. Я безпосередньо відчуваю, що країна має довгий історичний шлях. Доказом цього є численні новаторські думки та відкриття, які народились тут і ознаменували життя всього людства. Сьогодні Англія населена мільйонами іммігрантів з різних куточків світу, і тому вона має полікультурний характер. Одне з місць, де мешкає широке коло іноземців, - Бедфорд, де живе 90 000 людей. На його вулицях можна почути понад шістдесят різних мов, оскільки в місті проживає кілька десятків етнічних груп.
Місто є центром столичного графства Бедфордшир, і його місце розташування завидне. Він розташований між двома всесвітньо відомими містами Оксфордом і Кембриджем, і в той же час менш ніж за шістдесят миль від Лондона, а це означає, що він територіально знаходиться в "засобах масової інформації". Євростат, ця область практично на першому місці в умови багатства населення.
Беда прийшов і знайшов брод
Бедфорд зобов’язаний своїм походженням - як це прийнято - джерелу води. Річка, що омивала береги з незапам'ятних часів, називається Великою Узою. Слово ouse - вода, річка - має кельтське або навіть докельтське походження. Назва самого міста знову пов’язана з річкою. Слово брод англійською мовою означає брод річки, а Беда - це ім'я Саса, пов'язане із заснуванням першого поселення на цьому місці. У Саксонії Бедфорд був важливим торговим центром. Місцевий замок був побудований незабаром після битви при Гастінгсі в 1066 році та зруйнований у 1224 році.
Через сто років після побудови замку Бедфорд отримав привілей мати можливість регулярно утримувати ринки. Найбільш типовим ремеслом середньовіччя була обробка вовни. Місто не уникло чуми, яка значно зменшила його населення в 1970-х роках, а ще через три століття воно було спустошене холерою, як і багато інших міст Європи того часу. Наприкінці 17 століття він значно розквітнув завдяки вже згаданій річці, яка почала плисти. Оскільки річкові дороги на той час були найпростішим та найдешевшим способом транспортування вантажів, Бедфорд процвітав. З технічним прогресом прийшли залізниця (1846), вуличне освітлення, водопровідні та каналізаційні труби, відкриття першої лікарні та багато інших зручностей, тепер очевидних. Зрештою, за минуле століття місто стало домом для кількох іммігрантів з усього світу, соціального класу та культурного середовища. Значну частину складають італійці, німці, євреї, ірландці, з країн Азії це переважно індіанці, бангладешці та пакистанці. Після недавнього розширення Європейського Союзу населення Бедфорда збагатилося вихідцями зі східних частин Європи, особливо з Польщі.
Ну, люди не просто приїжджали в Бедфорд. Місто також відоме тим, що в минулі століття багато його корінних жителів пішли у світ. Одні шукали щастя, інших відганяв у далечінь авантюрний дух, треті - життєві обставини. У будь-якому випадку вони не забули своє рідне місто і назвали на його честь нові міста, в яких оселились. Тому Англійський Бедфорд не єдиний, хто носить це ім’я, але у нього багато братів і сестер у США, Австралії, Канаді чи Африці. Ця "міська сім'я Бедфордів" складається з добрих двох десятків членів.
Прогулянка містом
У теплі місяці, коли береги Великої Узи прикрашають геніально гармонійні клумби та чагарники, а дерева шелестять в гармонії з річкою, неважко помітити, що романтичні прогулянки справедливо пов’язані з цим містом. Місцеві парки є одними з найкрасивіших в Англії. Однак навіть ті, хто більше спокушається ходити по міській кахлі і хоче робити покупки, отримають свої гроші. Місто не втрачало репутацію ринкового центру протягом століть, навпаки, все більше його консолідує. І отже, окрім звичних ринків по середах та суботах, з 2004 року були додані нові: спеціальний ринок якісних продуктів харчування та продуктів харчування у четвер та п’ятничний ринок квітів, рослин та садових виробів світової промисловості. З початку року раз на місяць проводиться ринок антикваріату, декоративно-прикладного мистецтва, що особливо подобається колекціонерам. Але не тільки ринки ваблять Бедфорд. У місті є більше трьохсот магазинів, і вони разом із торговим центром Harpur забезпечують неодноразове повернення відвідувачів, адже одного дня для покупок тут точно не вистачає.
Місто пам’ятає і тих, чиї прогулянки мають більш пошуковий характер і є любителями історії та культури. Не можна пропустити один із видатних символів міста - Замковий курган, що стоїть на місці залишків первісного замку, зруйнованого в 13 столітті. Це невелика дерев'яна конструкція, з якої відкривається прекрасний вид на річку. Відповіді на будь-яке питання, пов’язане з минулим міста та його околиць, можна знайти в музеї Бедфорда. Містить колекції археологічного, нумізматичного, художнього, але також природного характеру, що підтверджують попереднє життя та розвиток Бедфорда.
Відвідавши музей, ви можете прямувати прямо до Художньої галереї Сесіля Хіггінса, що неподалік. Галерея пропонує відмінні роботи з творів Пікассо, Тернера та Гейнсборо. Секрети історичних будівель та споруд, які можуть розкрити більш напружені студії, також мають свій шарм. Наприклад, Кукурудзяна біржа - будівля, побудована в 1849 році з метою торгівлі зерном - стала місцем першого радіоефіру в історії Великобританії під час Другої світової війни, і місто на той час було центром британського шпигунства.
Кожне місто пов'язане з життям людей, які визначили або визначають розвиток та орієнтацію свого місця народження. Бедфорд також залюбки згадує деяких своїх особливих синів, статуї яких прикрашають вулиці міста. Мабуть, найвідомішою постаттю міста є Джон Буньян, який у 1678 р. Опублікував всесвітньо відому працю "Шлях прочанина". Він перекладений більш ніж на двісті мов і поряд з Біблією є найбільш перекладеним християнським твором. Все про цього автора, його життя та творчість можна знайти в музеї Джона Баньяна на Мілл-стріт. Статуя письменника була подарована місту герцогом Бедфордом у 1874 році.
Коли я сидів у машині, що їхала до Бедфорда, порівнюючи англійську країну з рідною країною, мене раптово перебив мій гід з дому Ноелін:
"Ви побачите дві будівлі з правого боку, і мені цікаво, чи можете ви здогадатися, для чого вони потрібні".
Чесно кажучи, ця пропозиція мене не зацікавила, але я ввічливо заявив про готовність прийняти гру. Однак за кілька хвилин я зрозумів, куди йде її запитання, і також відчув свою апатію. На горизонті з’явилися дві справді гігантські будівлі, і мені прийшла в голову єдина можлива відповідь: «Напевно, склади». Величезні будівлі служили ангарами дирижаблів у перші десятиліття 20 століття. Хоча випробувальний політ дирижабля, який тут був створений першим, виявився катастрофічним, обидва «гіганти» люблять використовувати переважно кіностудії, такі як Warner Bros.
Бедфорд у правій системі
В Англії з літа 2006 року існує чотирирівневий адміністративний поділ. Однак на одному етапі може бути кілька типів правильних одиниць. Найвищий ступінь адміністративних одиниць - область. Всього існує дев'ять регіонів: Великий Лондон, Північно-Східна Англія, Північно-Західна Англія, Південно-Східна Англія, Південно-Західна Англія, Східна Англія, Вашингшир і Хамбер, Східна внутрішня частина та Західна внутрішня частина. Ці регіони різняться за розміром і чисельністю населення та включають одне або кілька утворень на рівні округу. Вони були створені в 1994 році, а з 1996 року вони також є виборчими округами Англії для виборів до Європейського Союзу.
Другий етап - округи та подібні підрозділи. В адміністративних цілях територія Англії поділяється на чотири різні типи адміністративних одиниць на рівні, що відповідає округам. Всі ці підрозділи підпорядковані регіону. Вони складаються з: графств столиці, графств немітрополії, унітарної влади та Великого Лондона. Є шість столичних округів, включаючи великі міські агломерації, такі як Великий Манчестер. Немітропольські округи охоплюють більшу частину Англії, вони були засновані в 1974 році, і їх майже сорок. У 1990-х роках були сформовані підрозділи з назвою Unithary управління, які найчастіше визначаються як округи з одним районом, що представляє 3 ступінь правильного поділу. Великий Лондон - це не округ де-юре, а лише "адміністративна територія" і водночас регіон. Тим не менше, він де-факто функціонує значною мірою як столичний округ.
Графства є територіями Англії не лише для адміністративних, а й для політичних та географічних цілей. Тому термін «англійський графство» не можна розуміти лише в первісному історичному значенні. Завдяки ряду реформ сьогодні існує кілька типів цих утворень, таких як церемоніальні округи, історичні округи тощо. Бедфорд є центром Бедфордширу, який є одним з немітрополійних графств регіону Східної Англії. Весь Бедфордшир налічує близько чотирьохсот тисяч жителів.
Третій ступінь правильного поділу - іноді його називають разом з другим ступенем - це англійські райони. Це правильні одиниці приблизно на рівні наших районів. Райони поділяються на столичні (у межах графств), немітрополії (у межах графств) та Лондонські райони, яких налічується 32.
Громадянські парафії - це останній крок у правильному поділі Англії. Термін "муніципалітет" не існує в англійській системі - менші одиниці, ніж округи, вже є безпосередньо "округами" (парафія).
Господарі очима гостя
Я ніколи не сприймав старий факт, що в Англії все ще йшов дощ. Коли я кілька років відвідував Лондон, мене зустріла прекрасна сонячна вереснева погода, яка тривала протягом трьох тижнів мого перебування. Через роки, коли я збирався знову відвідати Англію, похмурі забобони щодо погоди мені не спали на думку. Але я їх дуже швидко згадав. Незважаючи на літні місяці, я не бачив сонця в Англії кілька довгих тижнів, тож зрозумів, що все-таки буде щось на англійську погоду. З іншого боку, розташування Англії та її островний характер - факти, з якими течії можуть не мати нічого спільного з презумпцією регулярної дощової погоди.
Погода є однією з ключових причин міграції англійців до інших частин світу, особливо до США, Австралії або до інших держав Європи, принаймні
до Іспанії. Іспанія також популярна країна під час свят. Якщо у деяких англійців є амбіція вивчити іноземну мову, інтерес до іспанської мови суверенно переважає, хоча у школах все ще переважно французька мова.
Ще одна популярна тема - англійська дієта. Будучи дослідником людини і скуштувавши все, що не рухається, я завжди налаштований сформувати власну думку, і те, що є на столі, дивує мене негативно. Однак я повинен погодитися з плітками про англійську дієту. Їхня кухня трохи творча, навіть нудна. Думаю, самі англійці це частково усвідомлюють. В іншому випадку іноземні кухні не були б такими популярними, особливо китайська та індійська, які є значним доповненням до невиразних домашніх кулінарних страв. Англійська національна страва - риба та чіпси від акісте. Його можна придбати на будь-якому кутку і часто готують у домашніх умовах. Тенденція приймати основний прийом їжі до кінця дня застосовується у більшості англійських сімей.
Англійці - любителі тварин, особливо собаки, як правило, є звичайною частиною сім'ї. Екстер’єр англійських житлових будинків, як правило, доглянутий і приносить особливу радість фермам та альпіністським типам рослин. Я не думаю, що інтер’єри настільки охайні з таким почуттям - я, очевидно, не зустрів очевидних зусиль, щоб доопрацювати деталі в житлах.
Оскільки в Англії проживають різноманітні іммігранти і водночас є привабливістю для туристів з усього світу, англійці звикли та терпимі до іноземців. Завдяки безбар’єрній мові багато англійців люблять подорожувати світом та мати огляд інших культур.
Коротше кажучи, є речі, які варто спостерігати та переймати з англійської чи іншої культури, але є також кілька речей, які ми повинні дотримуватися, оскільки відсутня інша сторона. Наша гостинність, наша готовність зробити максимум для наших гостей, ігнорувати витрати, пов’язані з відвідуванням, яке ми хочемо показати та запропонувати, якомога більше, доброта та щедрість, яку можемо проявити лише ми, - це іноземна валюта, яку любить західноєвропейський . Було б соромно їх втратити. Життя, орієнтоване на матерію, є на жаль, індивідуальним. Радість пишніша, якщо є можливість поділитися нею.