Молодий дорослий чоловік у Фаддоні навіть не пропонував. Його покликали, що більше, ніж він може спритно продати сам. Чотири з половиною хвилини відпрацьовувались з ним протягом місяця - але не будемо бігти так далеко вперед.
Лайош Паласті відвідував школу в Печі, був учнем професійно-технічної школи та професійної школи торгівлі, туризму та гостинності (школа також має свою звичну назву: KIVISZ). Він брав участь у двох мовних курсах і вивчав німецьку мову вісімнадцять годин на тиждень.
"Мене дуже цікавили іноземні мови", - згадує він момент, коли зрозумів, що його цікавить не мова, а культура народів. Але незабаром він зрозумів, що шлях до культури проходить через мову.
«Я знав, що в туризмі є багато можливостей, в Австрії та Німеччині, куди я часто їздив, мені подобалося спілкуватися німецькою мовою. І я поїхав до США на обов’язкове літнє стажування, на той час я вже розмовляв англійською. У Гаррісберзі, штат Пенсільванія, я працював на стійці реєстрації гостей та обслуговуванні номерів. Після цього я зміг поїхати до Вашингтона та оглянути Нью-Йорк.
Молодий світовий мандрівник, який не страждав від браку самовпевненості, хотів продовжити навчання в Німеччині, Австрії чи Швейцарії після закінчення школи, але в приватних школах, хоча він добре подавав документи, йому не дали можливості. Він висловився так, насправді, це була його велика удача.
- Я шукав, досліджував, які можливості є вдома. Я поспілкувався з родичем, пішов до університету Етвеша Лорана, вивчав китайську мову. Ого, мені це в голову, це теж було б добре для мене. І я врізався. Я думав, що це скоро виявиться, якби я не мав до цього спорідненості.
Незважаючи на те, що він не є лінгвістом, він повинен знати, що на момент подання заяви він вже зв’язувався з дівчиною з провінції Хейлунцзян. А потім з іншим. Вони почали листуватися англійською мовою - в Інтернеті - дівчата навчили угорського хлопчика, як вимовляти китайську, а він взамін відкрив англійську інтернет-студію. Так він приїхав у Пешт, і, будучи китайським студентом в університеті Етвеша Лоранда, він почав жити навряд чи звичайними студентами. Він почав працювати майже одразу, влаштувавшись в юридичну фірму китайсько-англійським перекладачем. Що свідчить про те, що листування з китайськими дівчатами було зовсім не марним. Звичайно, для цього також потрібно було трохи навчитися.
Тут з’являється Інститут Конфуція при Університеті Етвеша Лоранда, офіційному культурному закладі китайської держави. Їх у багатьох куточках світу триста двадцять два. Завдання безкоштовне, організація культурних програм, мовні курси, фотовиставки, проведення розвідників талантів, організація конференцій. Лівія Сентмартоні, керівник програми, зазначила, що їх програми стають дедалі популярнішими, незабаром вони видадуть книгу з угорсько-китайської мови, оскільки інтерес до китайської мови зростає. Наприклад, у гімназії Трефорт у наступному році ви зможете закінчити китайську мову.
"Лалі з'явився саме тоді, коли ми запитали, хто буде готовий виступити в одному з членів китайсько-угорського клубу", - говорить директор програми на момент зустрічі. Молодий партнер інституту обрав популярну пісню. А саме, удар Laoshu ai dami, який говорить, що щур любить крупнозерний рис.
"Це майже означає, що я люблю тебе як щура", - сміючись, говорить Лайош Паласті. - Хоча щур представляє щось інше в азіатській культурі, ніж тут, ввечері, коли текст пісні був представлений угорською мовою, він став мишею. Я співав з честю. Раніше я грав аматорську сцену в Сексарді вісім років, мені не було важко. Поруч зі мною підійшов японський студент у супроводі гітари. Мене запитували кілька разів, і я боявся не бути жодною співачкою. Я боявся, що вони не втомиться від щурячої пісні, тому доручив професійному музикантові з власних грошей влаштувати для мене старший хіт Danshen qingge (Самотня пісня), який і сьогодні широко відомий у Китаї. Я придбав танцжуан (чоловіча сорочка епохи Тана) і вже міг стояти в повному обладунку на виставці талантів інституту в урочистій залі ELTE. Я фінішував другим, і моєю нагородою було повечеряти із Саймоном Адрієном, відомим китайським перекладачем. Перший приз дістався дівчині старшого віку, але, отримавши стипендію до Китаю, вона дала мені можливість подорожувати і не залишатися там на місяць. Я не відмовляв.
Те, що сталося далі, тепер є глобалізованим кінцевим результатом. Danshen Qingge було завантажено на портал обміну відео YouTube (під назвою Lajos Palásti of Noble Simplicity), а матеріал був представлений на гала-шоу перед відбором в Інституті Конфуція наприкінці року. До Пекіна було запрошено понад сотню студентів з усього світу, троє з них з Угорщини. Наш герой практикував сцену з корейською дівчиною, йому довелося поговорити. Режисерові сподобалася одужала угорська дитина, яка сказала, що завдяки своєму музичному слуху він може звернути увагу на акценти, які відіграють важливу роль у китайській мові, але крім цього, спів не допомагає у вивченні мови. Він прийшов додому в грудні, ніби добре зробив свою роботу. Вдома він уже чекав на нове запрошення: йому слід «виступити» на китайському національному місячному новорічному гала-шоу. Ви можете піти?
"Я трохи переживав, що не буду відставати у навчанні," Лайош Паласті махає протягом кількох моментів, коли він вагався. - Я вийшов. Виявляється, на шоу буде п’ять іноземців з усього світу, включаючи мене. Але я точно не знав, яку можливість отримую, це була таємниця із семи печатками, зі мною також був підписаний контракт, щоб утримати мене від пліток. Ми пробували місяць; це найпопулярніше китайське телешоу у світі, воно транслюється в прямому ефірі на всіх каналах відеоспостереження, беручи на себе інші телевізори, з наступною кількістю повторень. По всьому світу очікується шоу на мільярд доларів. Більшість китайських зірок кіно мріють потрапити у гала, хоч на хвилину. П’ятеро іноземних студентів та дорослий, який брав у нас інтерв’ю, мали чотири з половиною хвилини!
Ніхто не питав. Народжена в Канаді Дашан (її ім'я означає велика гора) роками живе в Китаї, має дружину китайку, яка колись вибухнула в суспільну свідомість під час конкурсу на благоустрій. Безжально велика зірка, все чуже продається разом з ним, його обличчям та голосом. Шоу розповідало про те, скільки іноземних студентів вивчають китайську мову у світі. І для ілюстрації цього можна було представити “плоди” роботи Інститутів Конфуція. З Лайошем Паласті спікер пожартував над тим, що означає його ім’я в Китаї. Лалі сказав, що Тяньї означає небо і крило, а потім бездоганно запитав спантеличену зірку: "Дашане, ти взагалі вивчив китайську?"
- Пряма трансляція з Пекіна також була для нас прекрасним досвідом, і, звичайно, це була і реклама, - каже Лівія Сентмартоні, коли Лалі представилася: вона приїхала з Угорщини, з Інституту Конфуція в Університеті Етвеша Лорана. Ми дуже пишалися ним.
"Те, що сталося після цього, ще цікавіше", - з іскристими очима повідомляє угорський гість китайського телебачення. «Вони зупинили мене в метро, сфотографувались зі мною, і китайський друг запросив мене до провінції Шаньсі, Люлянг, три з половиною мільйони. Я поїхав поїздом, представився, і пасажир показав на мене в салоні: вчора на шоу був також Лі Тяньї. Вони раділи мені, дарували картинки. Коли ми пішли обідати, ми отримали VIP-картку в караоке-клубі, у подарунок привезли чай, цукерки та плюшеві фігурки. Я почувався як у справжньому Китаї, оточений гарбузами, незнайомими з добротою. П'ятдесят сім з сім'ї мого нового друга відвідали урочисту вечерю. Вони сказали, що наступного разу, коли я прийду, я знаю, що зараз у мене є китайська сім’я.
Лайош Паласті, "найпопулярніший" угорник, вважає це найважливішим у своєму рядку останніх подій. На те, що він зробить через десять років, він відповідає з усією мудрістю своїх 21 років: