Написано "Népszabadság"
У випуску від 21 березня 2014 року
з'явився.
У мультфільмі було видно дві пари ніг, на яких цивільна молодь Кобаньї ревіла наприкінці двадцятих років.
Дві пари ніг і напис: "Хлопчики Соргів переросли нашу компанію". Оскільки хоча «хлопчики» - тобто двоє дорослих синів будівельного підрядника Анталь Сорг - час від часу з'являлися на молодіжних заходах у приміських християнських джентльменах, вони не залишали місця сумнівам у тому, що їх там тримала лише дитяча любов та місцевий патріотизм .
Проте минула лише чверть століття, коли їх батько став на шлях, який привів до існування заможного магнату. У 1899 році, у віці тридцяти одного року, його ім'я вперше з'явилося в каталозі столиці, вже з адресою Кобанья - Román utca 10. - і його професія була позначена як бліда. У 1904 році він назвав себе майстром-муляром (без сумніву: ступінь магістра з цієї науки), і його ім'я також було серед архітекторів, цього разу на вулиці Болгара, 15.
СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ
До 1906 року Антал Сорг, п’ята дитина Нюрнберзької промислової сім’ї, оселилася на вулиці Гергелі, 8, лише котячим стрибком від попередніх назв, де він облаштував свою квартиру та офіси своєї будівельної компанії. Він ніколи не виїжджав із відокремленого житлового району, що складається з одноповерхових будинків, що мають не більше одного поверху, між буржуазною Кобаньєю та промисловими садибами. У найближчі десятиліття навколо цього не так багато змінилося: безліч сучасних фабрик, шкіл, церков виросла з-під землі. Більшу частину його побудував він.
Репутація Антала Сорга та казковий стан сталися завдяки тому, що його компанія не була відома як неможлива. Згідно з хроніками Кобаньї, це було вперше доведено в 1904 р., Коли поміщик Ференц Айх вирішив посеред зими розмістити переповнену мисливську компанію у своєму маєтку поблизу Мартонвасара. Не маючи жодного іншого рішення, сорги знесли теплицю і звели на її фундаменті відповідну будівлю - і щоб ступка не замерзла, вони весь час замуровували гній. Вони також закінчили навчання за два тижні.
У 1913 році, коли він виграв, мабуть, найбільшу доручення у своєму житті, Антал Сорг вже пройшов буріння трьох свердловин у Хевізі, які працюють і сьогодні, та будівництво ванній на вісімдесят кімнат із власної столиці. Синагога на вулиці Черкеш, спроектована Річардом Шонтейлом, стояла, і парафія церкви Святого Ласло була майже готова. Таким чином, було багато посилань, коли в лютому 1913 року акціонерне товариство отримало контракт на будівництво цілого ансамблю Будапештського пивоварного заводу на Маґлоді-Ут. Але, можливо, самі клієнти не могли б подумати, що рік потому, 15 березня, вони будуть святкувати успішну роботу власним розливим пивом.
За ці десятиліття компанія Sorg не тільки побудувала, але й придбала половину кар’єру. Згідно з земельними книгами, це була не лише площа різних заводів - цегельних, будівельних, столярних та слюсарних робіт - і площа лісозаводів, а також, подекуди, піввулиць. Поруч з майстернями та офісами були побудовані будинки робітників, а для чиновників акціонерного товариства на вулиці Черкеша, 34 було зведено окрему будівлю.
Антал Сорг, з іншого боку - вдова з 1924 року - жила, як завжди, коли була молодою: хоча його багатство зростало щохвилини, він залишався на вулиці Гергелі і працював з ранку до ночі. Звичайно, обидва його сини стали архітекторами, але вони поступово, але твердо відійшли від Кобаньї. Молодший Єно, 1899 року народження, зупинився лише на вулиці Вараля. Будинок, побудований поруч із виїздом з міста Крістіна з тунелю - який тоді був зруйнований до кінця під час воєнної облоги, тепер має порожню ділянку - і здобув ім’я та престиж як гравця кінного поло в найвищих колах юніорів. У компанії Іштвана Хорті, Айха Губерта та графа Лайоша Каролі він був розбитий принцом Мекленбурга-молодшим. Граф Іштван Бетлен-молодший Міклош Хорті та Дезше Ковач у суперницькій команді.
І якщо це недостатньо говорить про престижність гри на той час, варто згадати бедекера Елли Медьєрі, в якому знамениті блакитні панчохи рекомендують відвідувачам Будапешта кінні маршрути на острові Маргарет, як „гучно свіжий і сонячний, як луки Елісі ”. Зрозуміло, додає він, що “під час осінньо-весняної зустрічі важливо плескати сірник на галявинах і спостерігати не лише за племінними конями, а й за племінними людьми - гравцями та глядачами - адже це певна вершина чотири тисячі людей у Пешті, соціальну касту яких сьогодні також охороняють забобони, більш-менш поважні традиції та цербер консервативних принципів ".
Тож Дженő жила повсякденним життям магнатів. Він придбав замок в окрузі Вас, а потім - можливо, ми не помиляємось, якщо ми так вважаємо - продав його соціальному страхуванню з певною вигодою для створення в ньому легеневого санаторію. Його дружина займалася благодійністю серед аристократів і магнатів: наприклад, у 1940 році вони виступили проти "поглиблення художньої біди", демонструючи найвідоміші витвори мистецтва у вигляді живих зображень на сцені оперного театру Пешт. Jenő Sorg отримала жіночий портрет Лукаса Кранаха.
Молодший син Сорг, ймовірно, в значній мірі залишив керівництво компанії батькові та братові Анталу-молодшому, 1895 року народження, які мали дещо регулярнішу кар'єру, ніж він. Закінчивши Технічний університет, він відправився подивитися на світ, кілька років прожив в Аргентині, але в 1926 році повернувся додому, одружився, мав дітей та вступив до корпорації. Телефонні книги були записані протягом усієї епохи на вулиці Гергелі, за декілька кварталів від його батька, під номером 16, але також є факт, що до 1930 року родинна міська вілла також була відбудована. Звичайно, де ще, ніж у Кобанії: не за горами штаб-квартира компанії, на Óhegy, на вулиці Халом, 31. Двоє анталів в одній компанії, майстер-будівельник та архітектор, впертий кар’єр та світовий хлопець - не дивно, що часом з хронік та спогадів нелегко зрозуміти, яка історія пов’язана з якою.
Яким може бути Антал, який, спираючись на ідеї Вільмоса Надя Надьбаччоні Надя, спроектував і побудував реформатську церкву угорського зразка в Пілішчабі, і згідно з колективною пам’яттю він також встановив ціну, щоб не зруйнувати громаду? Хто з них, як любитель польотів, також подарував власний туристичний автомобіль Horch морякам, щоб вони могли лебідки літаків? І хто з них побудував допоміжні ангари у Феріхегі з бокситобетону, ще не знаючи, наскільки нестабільний цей чудовий новий матеріал? (На щастя, вночі дах обвалився, тож принаймні шкоди життю людини не було).
Насправді, навколо вілли Сорг у Леаніфалу також було трохи сум'яття: у місцевій легенді є навіть актриса-кабаре, чий багатий Сорг звів би будинок дивовижного вигляду та розмірів, але в цьому випадку це так. не важко визначити. У серпневому випуску угорської архітектури 1943 року маєток представлений докладним описом та кількома фотографіями, і з першого речення видно, що - хоча його ім’я не описано - це Антал-молодший. "Будівельник будинку роками жив в Америці, проводячи більше часу в Кордові, Аргентина, де склався найчистіший колоніальний стиль". Свої переживання він перелив там у цегляно-кам'яні вироби, коли придбав південноамериканський палац на березі Дунаю, придбавши будинок Лінгелек у баварському стилі, також відому роду промисловців Пешт (також з Міленко, Нагиковачі, також багатий власник універмагу).
Відомий художник-прикладник, Фалус Елек, доручили його реалізувати, і фотографії в журналі доводять, що він створив не будинок, а скоріше твір мистецтва. Романтичний висотний палац приховував просторий, але домашній інтер’єр, де міцні меблі, ковані решітки, важка оббивка і, звичайно, сучасне життя, таке як центральне опалення та фургон, злились у чудову єдність. І сад не міг пропустити тенісний корт і гараж. Але потім все пішло не так. Всього через кілька місяців, 6 жовтня 1943 р., Як було написано в його некролозі, «наймолодший Антал Сорг, який якраз збирався закінчити бенедиктинці, помер,« трагічно раптово, підтверджений таїнствами мертвих » . Він теж хотів бути архітектором.
А наприкінці наступного року двоє Соргі зібрали речі та переїхали сім’єю спочатку до Німеччини, а потім до Аргентини. Антал був одним із стовпів місцевої громади там, підтримуючи кілька угорських установ до своєї смерті в 1978 році. Єньо, навпаки, помер у 1997 році, довгий час після зміни режиму в Угорщині. Їх батько, якому наприкінці війни було близько вісімдесятих, не встигав за ними. У 1946 році його притягнули до кримінальної відповідальності, звинуватили у розкраданні, але він також намагався довести в суді, що він мав щось спільне із "посиленням угорської військової оборони" та виконанням єврейських законів та транспортуванням угорських товарів на Захід. Коли його нарешті засудили до шести місяців в'язниці та одного мільярда пенг майнової компенсації, "Вільні люди" писали, "незрозуміло м'який вирок викликав загальне обурення".
Антал Сорг-старший помер у 1948 році. Він також міг бачити, що Комітет партії переїжджає у віллу на вулиці Халом, а майно дочок його сина передається президенту Золтану Тільді як державний будинок відпочинку. Легенда його похорону в Кобанії полягала в тому, що, хоча лише одиниці супроводжували труну до родинної гробниці на кладовищі Керепеші, сотні стояли на покриві навколишніх дерев та надгробків, щоб попрощатися зі своїм колишнім роботодавцем. Не знаю, чи так було. Однак для іншої легенди я знаю основу реальності. Кажуть, що коли викрали молодшого Міклоша Хорті, старий Сорг першим прибіг на допомогу губернатору з необхідним викупом.
Що не може бути так вірно просто тому, що викрадачі в жовтні 1944 року вимагали не викупу, а продовження війни та призначення Саласі прем'єр-міністром. Але десь на початку 1940-х років справді трапилось, що коли мого прадіда, диригента церковного хору в церкві св. Ласло, на вулиці Гергелі спонукали за певною підтримкою у копіюванні нот, покликали старого Сорга. Це була не довга розмова », - розповів тоді мій прадід з деяким благоговінням у тісному сімейному колі, і він почув лише кілька слів про це. Все, що потрібно - це “Мільйон? Я пошлю вас завтра, Ваша Екселенція ".