РЕЗЮМЕ
Передумови: Метою даної роботи є перевірка робочої гіпотези про наявність відповідних змін у поширеності H. pylori у хворих на хронічний гастрит 10 та 13 років, а також виявлення та пошук причин сприятливих змін епідеміологічної ситуації в Інфекція H. pylori у Словаччині.

herba

Набір і методи: Автор представляє у наборі 1568 хворих на хронічний гастрит, обстежених в гастроентерологічній амбулаторії на предмет диспептичних розладів, змін у поширеності хелікобактерної інфекції (НР) при цих захворюваннях.
Результати: Порівняно з 1992 роком, у 2002 та 2005 роках він зафіксував статистично значуще зниження поширеності інфекції HP на рівні значущості (p) менше 0,001.
Висновок: При аналізі причин зменшення поширеності HP-інфекції передбачається, що основною причиною зменшення поширеності HP-інфекції є збільшення призначення макролідів при інших захворюваннях та підвищення соціально-економічного статусу громадян Словаччини.
Ключові слова: поширеність хелікобактерної інфекції - хронічний гастрит - соціально-економічний статус.

РЕЗЮМЕ
Передумови: Мета цієї роботи - підтвердити діючу гіпотезу про те, що відповідні зміни в поширеності хелікобактер пілорі (HP) у пацієнтів із хронічним гастритом відбуваються через 10 років та 13 років, а також знайти та виявити причини улюблених зміни епідеміологічної ситуації із зараженням HP у Словаччині.
Пацієнти та методи: Автор повідомляє про когорту з 1568 пацієнтів з хронічним гастритом в анамнезі, обстежених в гастроентерологічній практиці через диспепсичні скарги, зміни в поширеності хелікобактерної інфекції у пацієнтів із цим захворюванням.
Результати: Порівняно з 1992 роком він помітив у 2002 та 2005 роках статистично значуще зниження поширеності зараження HP (P менше 0,001).
Висновки: Аналізуючи причину зниження поширеності інфекції HP, автор припускає, що основною причиною є збільшення призначення макролідів внаслідок інших захворювань та зростання соціально-економічних умов населення Словацької Республіки.
Ключові слова: поширеність хелікобактерної інфекції - хронічний гастрит - соціально-економічні умови.

Зміни в поширеності хелікобактерної інфекції при хронічному гастриті

(З Гастроентерологічної амбулаторії - некомерційного медичного закладу, Лімбова, 5, Братислава, очолюваний доктором Любоміром Юргошем, доктором медичних наук)