ЛИСТОВИНА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

torvalipin

Торваліпін 10 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Торваліпін 20 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Торваліпін 40 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію.

- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.

- Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

- Це ліки призначено вам. Не передавайте його іншим, оскільки це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.

- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Зміст листівки:

1.Що таке Торваліпін і для чого він використовується?

2.Перед прийомом таблеток Торваліпін, вкритих плівковою оболонкою

3. Як приймати таблетки Торваліпін, вкриті плівковою оболонкою?

5. Як зберігати таблетки, вкриті оболонкою Торваліпін?

1. ЩО ТАКІ ТАРВАЛІПІНОВІ ПЛІТОВАНІ ТАБЛЕТКИ І ЩО ЇХ ВИКОРИСТОВУЮТЬ?

Торваліпін - це ліки, що знижує кількість жиру (ліпідів) у крові. Торваліпін застосовується як допоміжна терапія до змін дієти в ліпідах крові, таких як знижувати рівень холестерину та тригліцеридів при нежирній дієті або інших методах, напр. вправи та зміни способу життя не працюють. Торваліпін використовується як доповнення до інших ліпідних ліпідних засобів.

2. ПЕРЕД ПЕРЕБУТКОЮ ТОРВАЛІПІНУ ТАБЛЕТКИ, ПЛАНОВАНІ ПЛІВКОМ

Візьміть таблетки Торваліпін, вкриті плівковою оболонкою

- якщо у вас алергія (гіперчутливість) до активної речовини або будь-якого іншого інгредієнта Торваліпіну

- якщо у вас алергія (гіперчутливість) до подібних ліпідних гіполіпідемічних препаратів

- якщо у вас захворювання печінки

- якщо у вас захворювання м’язів (міопатія)

- під час вагітності або лактації

- якщо ви жінка дітородного віку і не використовуєте адекватну контрацепцію

Будьте особливо обережні з аторваліпіном

- якщо у вас в анамнезі є захворювання печінки або значна кількість алкоголю,

- якщо у вас порушена робота нирок,

- якщо ваш метаболізм сповільнюється через зниження функції щитовидної залози (у вас гіпотиреоз)

- якщо вам більше 70 років,

- якщо у вас в анамнезі є спадкові захворювання м’язів (міопатія),

- якщо у вас були проблеми з м’язами до лікування іншими гіполіпідемічними препаратами,

Якщо ви відчуваєте незрозумілий біль у м’язах (міалгія), судоми, біль або втома, особливо якщо вони супроводжуються нездужанням або температурою, негайно зверніться до лікаря. Можливо, доведеться припинити лікування торваліпіном або зменшити дозу.

Цілком ймовірно, що ваш лікар захоче перевірити рівень холестерину, провести додаткові аналізи крові та перевірити роботу печінки до і під час лікування.

Інші ліки, прийняті під час лікування

Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта. Деякі ліки можуть змінити спосіб дії Торваліпіну або Торваліпініс може впливати на ефективність деяких лікарських засобів.

Потрібна обережність при одночасному прийомі Торваліпіну та наступних ліків, оскільки існує підвищений ризик болю в м’язах; які рідко можуть стати важкими та спричинити пошкодження нирок.

- циклоспорин (ліки, що пригнічує імунну систему)

- певні антибіотики (еритроміцин, кларитроміцин),

- деякі протигрибкові засоби (ітраконазол, кетоконазол),

- нефазодон (застосовується для лікування депресії),

- ніацин (ліки, що застосовується для зниження рівня холестерину),

- фібрати (препарати, що знижують рівень холестерину)

- Інгібітори протеази ВІЛ (ліки, що використовуються для лікування ВІЛ-інфекції).

Скажіть своєму лікарю, якщо ви приймаєте варфарин або похідне кумарину (ліки, що застосовуються для запобігання згортання крові), дигоксин (застосовується для лікування нерегулярного серцебиття), протизаплідні таблетки (містять норетистерон та/або етинілестрадіол), колестипол (ліки, що застосовуються для зниження холестерин) і в’яжучі речовини шлункової кислоти. містять) ви приймаєте! Ефекти перерахованих препаратів для мозку можуть бути посилені.

Прийом торваліпіну під час їжі та напоїв

Його можна приймати з їжею або без їжі.

Не пийте багато грейпфрутового соку під час лікування торваліпіном!

Не слід застосовувати аторваліпін під час вагітності. Жінки дітородного віку повинні використовувати адекватну контрацепцію.

Якщо ви вагітні, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки.

Не приймайте Торваліпін, якщо ви годуєте груддю.

Якщо ви годуєте груддю, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Аторваліпін не впливає на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

3. ЯК ПРИЙМАТИ ТОРВАЛІПІНОВІ ПЛІТОВАНІ ТАБЛЕТКИ?

Завжди приймайте торваліпін точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Торваліпін слід приймати один раз на день. Його можна приймати в будь-який час доби, з їжею або без їжі.

Не забувайте продовжувати свою особливу дієту та зміни способу життя під час прийому Торваліпіну.

Вибір початкової дози також залежить від рівня холестерину та мети лікування.Звичайна початкова доза становить 10 мг на день. Цю дозу можна змінювати через 4 або більше тижнів за вказівкою лікаря.

Максимальна доза становить 80 мг на добу.

Дозу Анапі слід приймати одночасно.

Знижена функція:

Коригування дози не потрібно. Дотримуйтесь інструкцій лікаря!

Діти та підлітки від 4 до 17 років:

Лікування торваліпіном повинно проводитись лише під контролем фахівця.

Хааз прийняв більше таблеток Торваліпіну, вкритих плівковою оболонкою, ніж було призначено

Якщо ви приймаєте більше таблеток Торваліпіну, вкритих плівковою оболонкою, ніж слід, зверніться до свого лікаря або до найближчої лікарні швидкої допомоги. своєму фармацевту.

Хаельф забув прийняти таблетки Торваліпін, вкриті плівковою оболонкою

Якщо ви забули прийняти дозу в звичайний час, прийміть її, як тільки ви пам’ятаєте, якщо тільки не настав час для наступної дози.

Візьміть подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Торваліпін може спричиняти побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Негайно зверніться до свого лікаря, якщо у вас з’являються незрозумілі м’язові болі (міалгія), судоми, біль або втома, особливо якщо вони супроводжуються нездужанням або гарячкою.!

Повідомлялося про такі побічні ефекти

Поширені (вражає від 1 до 10 користувачів із 100): запор, запор, розлад травлення, нудота, діарея, підвищена чутливість, безсоння, головний біль, запаморочення, аномальні відчуття на шкірі, напр. відчуття печіння, поколювання або оніміння за відсутності відомих фізичних причин (відчуття спини, слабке відчуття), висип, свербіж, біль у м'язах, біль у суглобах, втома, біль у грудях, біль у спині та водяниста кров.

Нечасто (вражає від 1 до 10 користувачів з 1000): втрата апетиту, блювота, зниження факторів згортання крові (зменшення кількості тромбоцитів), випадання волосся, облисіння, підвищення або зниження рівня цукру в крові, панкреатит, розлади нервової системи (проблеми з нервами в кінцівках), кропив’янка, висип, втрата пам’яті або втрата пам’яті. біль у м’язах або слабкість, нездужання, збільшення ваги, імпотенція.

Рідко (вражає від 1 до 10 користувачів на 10000): гепатит, жовтяниця, м’язові болі, які можуть бути пов’язані з м’язовими судомами та слабкістю на додаток до симптомів загального нездужання та лихоманки (через швидкий розпад тканин скелетних м’язів).

Дуже рідко (вражає менше 1 користувача з 10 000): Важка алергічна реакція (реакція гіперчутливості або анафілаксія), короткочасний набряк, напр. пухирчасті висипання на обличчі, шиї, руках і ногах (анігоедема) (включаючи ураження, які медично називають багатоформною еритемою, синдромом Стівена-Джонсона або токсичним епідермальним некролізом).

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.!

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ТАБЛЕТКИ, ВПОЛОШЕНІ ТОРВАЛІПІНОМ?

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Це ліки не вимагає особливих умов зберігання.

Не використовуйте це ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці після терміну придатності. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Він містить таблетки, вкриті оболонкою Торваліп

- Діюча речовина - азаторвастатин. Кожна таблетка, вкрита плівковою оболонкою, містить 10 мг, 20 мг або 40 мг торвастатину (у вигляді аторвастатину кальцію).

- Іншими інгредієнтами є маніт, мікрокристалічна целюлоза, карбонат кальцію, повідон, натрію кроскармелоза, лаурилсульфат натрію, кремній діоксид колоїдний безводний, магнію стеарат, гіпромелоза, діоксид титану, макрогол 6000.

Як виглядають таблетки, вкриті оболонкою Торваліпін, і вміст упаковки

Таблетки A10 мг: Білі, круглі, двоопуклі таблетки, вкриті плівковою оболонкою, діаметр: 7 мм.

Таблетки A20 мг: Білі, круглі, двоопуклі таблетки, вкриті плівковою оболонкою, діаметр: 9 мм.

Таблетки A40 мг: білі, овальні, двоопуклі таблетки, вкриті плівковою оболонкою, розміри: 8,2 х 17 мм.

Таблетки, вкриті плівковою оболонкою, у блістерах Alu/PVC/PVDC/ALU; 4 шт., 7 шт., 10 шт., 14 шт., 20 шт., 28 шт., 30 шт., 50 шт., 56 шт., 84 шт., 98 шт., 100 шт., 200 шт. (10 х 20) та 500 шт. В кожному ефекті міцність.

Таблетки, вкриті плівковою оболонкою, у контейнері з ПНД із закритою кришкою з ПВД; 10 шт., 20 шт., 30 шт., 50 шт., 100 шт., 200 шт. У всіх міцностях.

Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник дозволу на продаж та виробник

OGYI-T-20 418/01 Торваліпін 10 мг таблетки, вкриті оболонкою (30 разів) у блістерній упаковці

OGYI-T-20 418/02 Торваліпін 20 мг таблетки, вкриті оболонкою (30 разів) у блістерній упаковці

OGYI-T-20 418/03 Торваліпін 40 мг таблетки, вкриті оболонкою (30 разів) у блістерній упаковці

Ця листівка востаннє була затверджена в 7 вересня 2007 р.

Цей лікарський засіб дозволено в державах-членах Європейського економічного співтовариства під такими назвами