11 квітня 1842 р. Шандор Кресі Чома, лінгвіст і дослідник, який помер в Дарджилінгу, штат Індія, був лінгвістом і дослідником і творцем першого тибетсько-англійського словника. У 1933 році Шандор Кресі Чома став першим європейцем в Японії, якого проголосили бодхісаттвою, або буддистським святим. Це перша західна людина, яка отримала таке визнання. Статую, що зображає його в медитативному положенні, урочисто поставили 7 березня 1933 року в Імператорському музеї Японії у присутності вищого рангу факультету.
Йокай І все ж земля рухається! Він змоделював персонажа свого роману «Пал Барко» від Шандора Кресі Чоми.
Дослідження слідів своїх предків
Шандор Кресі Чома народився 27 березня 1784 р. В м. Креш, Секлерланд (нині м. Чомакрёш). Його батьком був Андраш Чома, прикордонник, а матір звали Кріштіна Геце. Троє з його шести братів досягли повноліття. Уже будучи студентом, у нього визріла думка про те, що йому довелося побувати на батьківщині своїх предків. У 1807 році він успішно закінчив середню школу, а в 1815 - коледж. Він багато чого навчився та пережив під час поїздки до Німеччини, незабаром писав і читав 13 мовами!
Подорожі Кресі Чоми Шандора Азією на карті Фото: wikipedia.hu
Вчений трансільванського походження угорською громадськістю вважається дослідником угорців, хоча найзначнішою його роботою було створення тибетсько-англійського словника, який він редагував у гімалайському монастирі за допомогою тибетського лами. Він ніколи не відмовлявся від своєї первісної мети: шукати походження угорців, тож у 1842 році, у віці 58 років, він багато разів намагався потрапити до Тибету, а потім до землі уйгурів, бо був переконаний що "наші предки походили з цих земель як культові нації до Христа. століть". Він помер від малярії по дорозі до Тибету.
Kőrösi Csoma Sándor Фото: wikipedia.hu
Він був генієм
Британські колоніальні влади вважали шпигуна Коресі Чому, який носив тибетський одяг і вільно володів кількома мовами, тому спочатку він різними способами заважав йому працювати.
Спроба дістатися до Лхаси в лютому 1842 р. Фото: http://samsarahun.blogspot.com
Наукова вишуканість
Він прибув до монастиря Канамі в серпні 1825 року, де закінчив свій тибетсько-англійський словник та тибетську граматику, потім підготував рукопис буддійського термінологічного словника та кілька ескізів дисертацій. Потім він відправився в Калькутту, де вступив до Бенгальського азіатського товариства (BÁT). Тут він переїхав до будівлі BÁT, крихітної кімнати, яку він ледве залишив, і взявся за облаштування бібліотеки компанії. Він також залучив до роботи власну колекцію. У 1832 р. Вийшов перший номер наукового журналу BÁT - «Журнал азіатського товариства Бенгалії» з першою статтею Цоми. До 1840 р. Він опублікував у журналі ще 13 статей та досліджень. У будь-якому випадку, найбільшим успіхом було те, що рукописи Креші були готові до друку. Тибетсько-англійський словник, тибетська граматика та термінологічний словник. Роботи зроблені в баптистській друкарні в Калькутті. Книги були видані 5 січня 1834 р. Тиражем 500-500 примірників, з яких Чома відправив 50-50 томів додому для розповсюдження в Трансільванії та Угорщині.
Він володів двадцятьма мовами
Він говорив, писав і читав двадцятьма мовами - угорською, латиною, давньогрецькою, німецькою, французькою, англійською, російською, слов’янською, івритом, арабською, турецькою, новоперсидською, санскритською, тибетською, індустані, бенгальською, пушту, мухраттою Румунська.
За останні роки він здійснив ще кілька поїздок, дослідник з неперевершеними знаннями прибув до Дарджилінгу 24 березня, де незабаром захворів. Він перетинав болота і заболочені ділянки пішки і, можливо, заразився малярією, хоча деякі кажуть, що він, можливо, був отруєний, але чітких доказів немає.
Шандор Кресі Чома помер 11 квітня 1842 року і був покладений на місцеве європейське кладовище.
У 1844 році Азіатське товариство спорудило йому надгробний камінь, на якому в 1910 році Угорська академія наук та її рідне село також встановили меморіальну дошку. Його могила стала місцем паломництва, де тибетські ченці сьогодні регулярно проводять церемонії на їх честь.
Його шанують і сьогодні
У 1956 році в Берліні було створено Міжнародний інститут буддології імені Сандора Кресі Чоми. У 1967 році, з нагоди 125-ї річниці його смерті, Угорське географічне товариство заснувало Меморіальну медаль Kőrösi Csoma Sándor.
Шандор Кресі Чома спричинив зближення різних культур, його ім'я звучить дуже знайомо на сході і оточує його з великою повагою, але він не забув свого угорського та шеклерського коріння біля підніжжя Гімалаїв.