15 жовтня 2019 | FR | Час читання прибл. 7 хв
Я не такий прихильник крові, принаймні через кілька речей, якими я можу справді так захопитися - зазвичай це теж у мене на тарілці. Але музику Шер я слухаю повільно двадцять років, не зупиняючись. Деякі його пісні супроводжували мене через визначальні етапи мого життя від підліткового віку до мого дорослішання. Тож не було питання, чи я буду там на своєму концерті 7 жовтня у Відні. Filákovity від Radojka.
Це грудень 2018 року, я паралізовано сиджу перед комп’ютером
Не можу повірити, що витратив стільки грошей на квиток на концерт. Я збентежено сміюся, а потім намагаюся заспокоїти себе, що я не міг би отримати більш ідеального подарунка на своє тридцятиріччя - від себе. Після цього я сподіваюся лише на одне мовчки: що тодішній 72-річний Шер розірветься до концерту, на що йому доведеться почекати близько року, і я теж не буду голодувати - ну, це два. Однак я також знаю, що, можливо, у мене більше не буде шансів почути його в прямому ефірі, і я не міг пропустити цю можливість. Не просто тому, що якби я хотів бути дуже сентиментальним, я б сказав, що виріс із Шер. Протягом останніх десятиліть кожна моя пісня асоціювалася з незліченними спогадами та почуттями, поки я досить повільно дійшов до того, ким я є.
Десь у нас на початку 2000-х, я підліток, злий на все і на всіх, але сам насправді не знаю, чому. Мені найбільше подобається бути самотнім у своїй кімнаті, де музика безперервно звучить: здебільшого Queen та ABBA (добре, маленька Брітні також іноді помічає, але я цього не афішую). Зовсім недавно я слухав Шер, і хоча поки що не розумію, про що саме, але про Повірте Мені особливо подобається його пісня.
Я слухаю ганчірки на стрічці, яку я зробив. Я записав пісні з радіо, а Повірте-наприклад, я чекав днями, перш ніж нарешті хтось просив про це в програмі побажань.
Тим часом я мрію одного дня стати відомим спортивним журналістом і одружитися з португальським футболістом Луїсом Фіго, якого я планую так полюбити в інтерв’ю, що він негайно залишить дружину моделі і поїде зі мною на Принц Філд, щоб представити мене до своєї родини.
Тоді, звичайно, ми переїхали б до Будапешта, бо навіть я бачу, що любов тут чи там, у відомому селі футболістів, не знала б, що робити. І я б насправді пішов у великий світ. Не зовсім зрозуміло, що ми ще поговоримо між собою, але оскільки я впевнений, що він для мене ІСТИННИЙ, тож, з усіх великих літер, вся ця справа спілкування спочатку не така захоплююча.
Тоді я усвідомлюю, що це не тому, що дружина може лише пантомімувати зі своїм чоловіком, тому - оскільки Фіго на той час був футболістом іспанської команди, мадридського "Реала", - я впевнений, на певній основі, я кажу своїм батькам, що Я хочу вивчити іспанську (португальська не так сильно рухається). Звичайно, я не кажу їм причину, але не мушу, вони раді, що я нарешті знайшов значуще хобі. У селі немає вчителя іспанської мови, тож вони передплачують мене на програму дистанційного навчання, а касети та книги з уроками приходять приємно щомісяця. Вже тоді я трохи сете-сута, тому перше речення, яке, на мою думку, є важливим для мого майбутнього шлюбу, говорить: "Lo siento mucho", що означає "Мені дуже шкода".
Але я також підштовхую англійців поруч, тому через деякий час я починаю підбирати це a Повірте, те, що я слухаю майже щодня, може бути якоюсь любовною піснею.
Відтоді мені це подобається ще більше.
Все або нічого
Я впевнена, що Луїс Фіго не буде моїм чоловіком. Мені повільно вісімнадцять, тому я можу сміливо посміятися над собою, що уявляю собі таку переповнену нісенітницю. Я більше не граю у футбол і більше не дивлюся матчі по телевізору, але я зберігав свої старі футбольні речі, бо вони вдома в шафі, і іноді я навіть виймаю їх, щоб дивитись - я не розмовляючи з ким-небудь про це, звичайно.
У мене є надлишок на собі, але я намагаюся одягатися по-жіночому, я вже три роки наношу макіяж і стрінги. З родиною я бачусь лише у вихідні, давно живу в Пешті. Гаразд, в колі, з трьома іншими дівчатами в тій самій кімнаті, але я все одно радий, що став міською дівчиною - настільки справжньою. На початку все ще було дуже чужо, я сумував за рідним містом та своєю родиною, але сьогодні я мешкав у Будапешті. Я почуваюся в ньому вдома, мені подобається суєта, що тут ніколи не можна нудьгувати. Незабаром я йду до коледжу, навчаюся на журналістиці, що жахливо круто. Мене вже так не цікавить спорт, але я дуже люблю писати.
Деякі мої подруги жартують, що я буду Керрі Бредшоу з Герцогського поля. Я сміюся вголос у такі моменти і кричу на них, як вони вже дурні, але мені таємно подобається. Було б непогано колись бути відомим журналістом. Скажімо, якби ви могли вибрати, я волів би спочатку схуднути. Тоді я хотів би хлопця - я думаю, це само собою зрозуміло, після того, як я схудну. Також є хлопець, на якого я жахливо впав, але я ще не знаю, що з цим буде. Я навіть не впевнений, чи йому це взагалі подобається. За словами мого двоюрідного брата, зайва вага для хлопців не має значення, а радіація. Ну, я відчуваю, що я вже випромінюю мозок до голови, але навіть так, нічого не сталося. Я багато плачу з цього приводу, і думаю, хоч я такий молодий, я вже знаю, що таке справжні страждання.
До речі, музика завжди допомагає, коли у мене поганий настрій: вивчивши урок, я годинами слухаю улюблені пісні в парку біля колі. Мій музичний смак дуже змінився, але я все ще люблю Черта. Справжній зразок для наслідування.
Я хочу бути таким же сильним і харизматичним, як він. Я напюю собі його музику, поки в парку не стемніє:
«Дитина зараз - це все або нічого
Не хочу бігати, і я не можу вийти
Ти розбиваєш моє серце, якщо покинеш мене зараз
Не хочу чекати назавжди.
Як ви думаєте, кого порівняти дурним?
Як ви думаєте, кого порівняти дурним?
Дитина - це все або нічого
Дитина зараз все або нічого ”.
Достатньо сильна
Це приємний весняний вечір, ми готуємось до вечірки з двома найкращими друзями. Я переодягався вже тричі, одяг лежить скрізь у моїй кімнаті. Вирішуючись, я кричу з повного горла з відкритим вікном a Достатньо сильна-от, але мій дует з Шер не приносить неподільного успіху у сусідів, навіть із ревеючою музикою, я чую, як божевільний хлопець кричав з першого поверху до банди, щоб уже мовчала. Я живу у Вісімці, більшість сусідів дивні, сусідство не є ні значущим, ні дуже безпечним, але я люблю бути тут, у своєму власному домі. Я прожив у коледжі сім років і спочатку боявся, що процвітатиму на самоті, але мені дуже подобається, що нарешті я можу бути своїм господарем. Я також вміло веду своє перше справжнє домогосподарство, хоча, коли справа доходить до приготування їжі, вона керується інстинктом виживання, а не насолодою - і це не завжди виявляється сильною мотивацією. Мати, яка іноді відвідує Пешт, впевнена, що це з часом зміниться (не зміниться).
У всякому разі, я справді став журналістом, півтора року працюю в жіночому журналі як оглядач, але на перший погляд, яким би замріяним це не здавалось, це не те, що я думав про звільнення протягом тижнів. Скажімо, нещодавно виявилося, що його відправили у прес-подорож на озеро Комо, куди я дуже довго хотів, тож волію мовчати, поки не повернусь. Як би там не було, мої колеги кажуть, що мені пора зібрати когось, і це гарна можливість познайомитись. З іншого боку, у мене просто немає чортового настрою на побачення, особливо з журналістами та фотографами. Ми більше не відстрілюємо кроликів, навіть якщо вони атакують - це правило.
Я йду до кінця своїх двадцятих років, і - з повагою до небагатьох винятків, але - всю худобу, яка існувала, вітер уже заніс на мій шлях, дякую, їх було досить. У мене не було нормальних стосунків роками, і я поволі починаю думати, що зістарюся сам. Я яловичина самотня і загублена, але, звичайно, нікому цього не показую, радше кручуся, не зупиняючись. Зараз я готуюсь до цієї проклятої вечірки, яка мені справді не подобається, але це все-таки краще, ніж скуголити вдома, поки Клініка Грейст дивитись.
Я не знаю, що зі мною буде як в приватному, так і в професійному плані, але я навіть не хочу перевантажуватись цим сьогодні ввечері. Я волів би знову з’явити Черта.
Просто a Фернандо це звучить, і я в сльозах. Я не можу повірити, що я тут, у Відні. Рік тому, наближаючись до свого тридцятиріччя, я купив квиток на концерт, щоб після майже двох десятиліть захоплення я нарешті міг почути в прямому ефірі Черта, який сьогодні також співає пісні АББА - моє підліткове Я перебуває в радісному стані. Я сиджу самотня, в оточенні невідомих людей, моїх колег десь в аудиторії. Мій наречений, котрий завжди і всіляко поруч зі мною, тепер сказав, що це досить велике покарання для неї, щоб переглянути о Боже! також друга частина, не катуй мене черговим концертом Шер. Ми разом три роки, у наступному році відбудеться наше весілля. Ми знайшли одне одного на озері Комо, на дорозі для преси, яку мене тоді відправляли з робочого місця. Він працює фотожурналістом, тому ми знайомі раніше, але, думаю, тоді ми обоє зрозуміли, як насправді зустрітися.
Я вже знаю, що любов - це не рожева хмара, якою я уявляв себе підлітком, а справжня боротьба життя і смерті.
Ми також багато боремося один з одним, один за одного, але добре сприймаємо перешкоди.
Тим часом я кинув штатну журналістику як одне з найважчих рішень у своєму житті. Незважаючи на те, що він був страшенно зношений, я прийняв відповідальне рішення в цій ситуації за своє майбутнє, свої засоби до існування. Звичайно, я не повністю відмовився від письма, я ніколи б не дізнався, це насправді я. За ці роки я багато чого змінив, багато разів навіть не знаю, коли дивлюсь у дзеркало. Я доросла жінка із дорослими задоволеннями та проблемами. З іншого боку, я хотів би вірити, що з точки зору важливих речей я залишився з маленькою дівчинкою, яка мріяла про своє майбутнє у своїй кімнаті. В кінці концерту " Повірте, Я про це думаю. Я думаю, ви були б раді бачити це зараз.
Вибране зображення: Getty Images/Марко Піраччіні/Archivio Марко Піракчіні/Портфоліо Мондадорі