Проте він просто сидить на троні і говорить смішні речі. Чакані вперше грає Мадаха, але з його приходом, можна сказати, хоча це може звучати занадто некуто, піднімаючи рівень. Вона ставить планку на рівні ферзя. Він здатний правити і царювати, але робить це, будучи дотепним, симпатичним. Це справді правдоподібно, що всі бачать. Те, як ви спостерігаєте, як він виходить або виходить зі сцени, також можна розглядати як підсумок акторської кар’єри. Він містить усе, що Чаканьї знає про театр.

бачить

Однак цей твір за мотивами сценарію фільму Джона Меддена "Закоханий Шекспір" 1998 року, записаного Марком Норманом і Томом Стоппардом, не виходить далеко за рамки звичного. Навіть якщо переклад Анни Шабо явно намагається уникати кліше і хоча він залишає основні речення якомога тоншими, це робить історію більш складною. Історія, яка, як слід визнати, вигадка, тобто те, що Шекспір ​​написав Ромео і Джульєтту під впливом власної любовної Голгофи. Напевно, багато хто бачив сім згаданих фільмів, що отримали "Оскар". Для них вистава не пропонує багато новинок, а скоріше елегантну, приємну цитату, що прагне до сценічних вимог. Привабливі пейзажі Іштвана Рози, які можуть показати як пишність, так і страждання, а також досить чарівні костюми Нори Романьї багато додають до виробництва. І те саме можна сказати про композитора Левенте Гуляса, який поєднує ренесансний звук із сучасністю, його музика надзвичайно мелодійна, але сповнена таємниць, особливо вірна до музики 18-го сонету Шекспіра. Акос Тіханьї, здається, відчував, що не отримує достатньо можливостей у виставі, тому навіть хореографував оплески.

Як Шекспір, Адам Солті іноді недостатньо сильний, але як Андреа Віола Петрік, він здатний показати кольори з фігури, які виходять за рамки традиційної інтерпретації Джульєтти, виявляючи набагато більш захоплюючий, різноманітний, терпкий характер. Андраш Пал досить гучний, як Вессекс, і ти іронізуєш, а Балінт Адоржані як Марлоу рухає нитки ззаду.

У виставі королева пропонує прийом, щоб побачити, чи можна зобразити любов на сцені по-справжньому. Тамас Сіртес також пропонує ставку з цією компанією на тему, чи можна наповнити театр Мадаха довгим циклом дещо сентиментальним твором (а не музичним!) Про справжню зустріч та кохання в 2017 році. Цікаво, хто стане переможцем.

Інформація:

Режисер: Тамаш Сіртес

Спільний доступ
Автор

Картина Міклоша Толді світить мені, як спливаюче вікно в заїкаючій мережі - - сказав Матяс Дунайчик, цитуючи Яноша Арані на цвинтарі Фаворитів. Фестиваль Марго, який проходив у Літературному музеї Петефі, включав додаткові заходи щотижня, і дятели та сови всі добре проводили час, оскільки паралельно з ранкового ранку до ночі кілька програм проходили під тінистими деревами та в палаці. У Будапешті центральні заходи традиційно відбувались на площі Вершесмарті та перед Магазином письменників. Але чи є площа Вьоресмарті ідеальним місцем розташування? Тиждень книги, очевидно, вже давно виріс із площі Вьорсмарті, але просто немає кращого місця в Будапешті, де можна легко провести подію такого обсягу - в центрі міста, до якого можна легко дістатися на громадському транспорті, говорить Тібор Керештури, директор MKKE, який їде цьогорічна подія. Кріштіан Ньярі, креативний директор Líra, теж не вважає простір ідеальним місцем, але каже, що оскільки для нього все одно не набагато краще, його слід зберігати, оскільки це одна з найдавніших традицій угорської книжкової індустрії .

"Я думаю, що важливо, щоб політичні системи могли прийти і піти, від Моріча до Естерхазі, найбільші угорські письменники завжди сиділи там у спекотний день перед Гербо і зустрічали своїх читачів" - - додає він. За словами Андраша Сугара, члена правління MKKE, ми говоримо про традиційне, заселене та інтимне місце, і завжди слід враховувати емоційну прихильність читачів. Серйозні натовпи людей у ​​Сегеді, Дебрецені та Печі також шукали новинок. Видавці повідомили про значний оборот, хоча в середньому книга для нового видання понад триста становила понад дві тисячі форинтів, незважаючи на святкові знижки. Літературні нагороди зі збільшенням маркетингової кампанії однозначно принесли очікувані результати цього року, переможці Aegon, Libri та Фонду Аттіли Хазай (Ласло Краснахоркаї, Сандор Ясберені, Андраш Кепеш та Кінга Тот) та кандидати виграли помітно краще за інших авторів.

Не можна нехтувати і рекламною діяльністю викладачів літератури, що ще пов’язано з проривним успіхом усіх віршів Вальтера фон дер Фогельвейда у перекладі Ласло Мартона. Цього року зірками тижня книги були поети на кожному заході (серед інших, Віраг Ердес, Кріштіна Тот та Мартон Саймон виступали перед аншлагом). Більшість видавців повідомили про зростання доходів у неділю опівдні, і цього року - всупереч багаторічній практиці - в перший день, четвер, відбувся серйозний оборот. Після переможців ордену "Скляна куля", заснованого працівниками Магазину письменників, Габор Шейн отримав цього року на знак визнання за його роботу та його близькі стосунки з магазином. Габор Бачоні отримав нагороду постійних лояльних клієнтів та відповідний вічний пропуск на каву. Книжкова стипендія з книжковою ваучером на суму 120 000 форинтів щороку присуджується талановитій художній літературі або вченому у віці до 35 років, який уже має том, полегшуючи його подальшу роботу. Цього року стипендіатом є Аттіла Пал Шандор.

Сильні авторські фрази:

"Роман може бути дружиною або чоловіком. Він супроводжує, спокушає, народжує, виховує, обманює протягом усього нашого життя. Він не раз, кілька разів змінюється, обмиває душу, висуває гіпотезу, вивішує насухо". (Ласло Дарвасі: Вороги літератури, SEEDER),

"Брудні письменники завжди стежать один за одним". (Ákos Gábor Tóth: Ki-ny-írlak!, ВИДАВЧИК 21 СТОЛІТТЯ)

"Що мені робити, якщо прем'єр-міністр побачить уві сні божественне слово, що мій син візьме туди-сюди корону нашого короля святого Стефана з орнаментами, гусарами? Тоді її потрібно нести безкоштовно, разом із дорогими іноземними сигналізація ". (Ференц Сідж: Олімпійські ігри на заводах, SEEDER),

"Як можна одночасно не брехати і не говорити правду? Є взагалі вічні речі, тому в церкві не просто порожня втрата світла. З цією вірою він, можливо, стояв один у селі. " (Іштван Вьорес: пальто Томаса Манна, NORAN LIBRO)