Привітання письменника і поета Жолта Кантора з днем ​​народження Дьєрдя Куртага:

На мелодію Ігор

Спільний доступ
Автор

kurtág

«Золотого ведмедя» за найкращий фільм отримав італійсько-французький документальний фільм «Fuocoammare» («Пожежа в морі») про європейську кризу біженців на 66-му Берлінському міжнародному кінофестивалі (Берлінале) у суботу.

Пожежа в морі - це "серце Берлінале", - підкреслила президент журі Мері Стріп, тричі отримала "Оскар" актор.

Джанфранко Розі, коли він взяв на себе "Золотого ведмедя", наголосив, що неприпустимо, щоб люди, які тікають від трагедій, виходили в море. Навіть у цей момент, на мою думку, я з усіма, хто не зміг дістатися до Лампедузи, острова надії.

З останньою роботою Джанфранко Розі «Sacro GRA», документальним фільмом про людей, що живуть вздовж шосе навколо Риму, вона виграла «Золотого лева» за найкращу роботу в 2013 році на Венеціанському кінофестивалі. У своєму новому фільмі він протягом року стежив за життям італійського острова приблизно на півдорозі між Тунісом і Сицилією та роботою італійської берегової охорони, яка врятувала біженців, які він представляє душераздираючі та захоплюючі кадри згідно з першими критиками. Фільм також отримав премію екуменічного журі Берлінале.

Пола Бронштейн/Getty Images

Німецькі газети також складаються з майже фанатських відгуків про документальний фільм про Італію, острів приблизно на півдорозі між Тунісом і Сицилією. Повторним елементом мистецьких оглядів є те, що друга половина 108-хвилинного твору, робота італійської берегової охорони, представляє кризу біженців із захоплюючими та душераздираючими кадрами, і хоча кінематографія, як правило, повільно йде за реальністю, документальні фільми можуть наздогнати, тому жанр має місце в конкурсній програмі Берлінале, яка є найбільш сприйнятливою до актуальних соціальних проблем серед найбільших міжнародних кінофестивалів.

Етьєн Де Малглайв/Getty Images

На прес-конференції після церемонії нагородження режисер підкреслив, що не хоче знімати політичний фільм, його робота не є політичною заявою, але коли він побачив перший корабель, набитий у морі на Лампедузі, "воротах до Європи", він знав, що повинен це показати, страшну трагедію, що повторюється щодня в Середземному морі. Ми не можемо ігнорувати цю різанину, в яку ми всі втягнуті, оскільки ми не будуємо гуманітарний міст і не знаходимо жодного іншого рішення, сказав директор.

За нагородження «Золотого ведмедя» та «Срібного ведмедя» в основних творчих категоріях 18 робіт змагались на 66-му Берлінале. Мерил Стріп заявила, що журі побачило "чудову і важливу" роботу, і в комісії не було великих дебатів. Головний приз журі - "Срібний ведмідь" - присвоєно фільму боснійським режисером Данісом Тановичем Smrt u Sarajevo (Смерть у Сараєво), відомим, зокрема, завдяки своєму твору "Нічия земля", який отримав Оскар. Срібного ведмедя за найкращу режисуру отримала француженка Міа Хансен-Лов за її фільм "L'avenir (Майбутнє)".

«Срібного ведмедя» за найкращу жіночу гру отримала Трін Дрірхольм, одна з головних героїнь фільму датського режисера Томаса Вінтерберга «Комуніка». Нагороду за найкращу чоловічу роль отримав майор Мастура, головний герой туніського конкурсного фільму Хеді Інхеббек. «Срібного ведмедя» за найкращий сценарій журі присудило Томашу Василевському, режисеру та сценаристу польського фільму «Zjednoczone» Стані Мілоші («Сполучені Штати Америки»).

Премія імені Альфреда Бауера, названа на честь засновника фестивалю, відзначила 482-хвилинний чорно-білий фільм, робота філіппінського режисера Лава Діаса, Хеле Са Хіваганг Хапіс (Колискова до сумної таємниці). Це визнання призначається з року в рік фільмам, які, на думку нинішнього журі, відкривають нові перспективи в кінематографії. Чанг Цзян Ту ("Хрестовий потік"), срібний ведмідь за видатні результати у творчій галузі - музика, сценографія, монтаж, костюм або операторська робота - китайський кінооператор Марк Лі Пінг-Бінг.

Серед провідних кінопоказів однією з основних тем Берлінале, найбільш відкритою для актуальних соціальних проблем, була європейська криза біженців цього року. На додаток до успіху Вогонь у морі, про це свідчать ще кілька нагород. Наприклад, Хедіт Інхеббек - режисер Мохамед Бен Аттіа - який розповідає історію молодої людини, яка тікає від примусового шлюбу, була нагороджена спеціальним призом у розмірі 50 000 євро за найкращий перший фільм.

Дві з трьох нагород журі короткометражних фільмів отримали фільми про біженців. Разом із «Срібним ведмедем» Махді Флейф був нагороджений британсько-датсько-голландською співпрацею «Повернутий чоловік», палестинський біженець, нагородою Audi Short Short Film у розмірі 20 000 євро, яка була вручена вдруге цього року за підтримки автомобіля фабрика, а тайванський директор Чан Вей Лян отримав Цзінь чжі ся мао (Без причалу).

Головний приз журі короткометражних фільмів - «Золотий ведмідь» за найкращого в категорії - отримав португальський режисер Леонор Телес Балада де ум Батракіо («Балада про Батракіо»).

Берлінале - це найбільший кінофестиваль у світі і, поряд з Каннами та Венецією, найважливіший серед кінофестивалів категорії А. На 11-денному показі було представлено 436 фільмів із 77 країн, у тому числі два угорські твори - короткометражний анімаційний фільм Реки Буччі ЛЮБОВ і Бенс Флієгауф "Шлях лілії". Останній день призначений лише для глядачів: у неділю найуспішніші роботи різних секцій знову будуть показані на фестивальних майданчиках.