"Ви не повинні вести туди дитину. Там є репортери " Ізраїльський солдат зупинив черницю, яка вела лікарню до лікарні в таборі палестинських біженців у Джіні, її подрузі, і тримала на руках застрелену дитину. Солдат погрожував їй розстріляти. "Просто служи собі. Ви не кращі за нацистів, які стояли на моєму шляху, коли я піклувався про євреїв під час Другої світової війни ". Вирок був озвучений під час Шестиденної війни, в якій Ізраїль вторгся в Єгипет у 1967 році. Він містить усе, що розкриває ця добре написана історія життя палестинської жінки Амаль. Як вона каже, "це історія родини з мальовничого села, вигнаного звідти чужою історією ". Це сталося в 1948 р. У той час, незважаючи на відмову Ліги арабських держав розділити Палестину на арабську та єврейську частини, Ізраїль проголосив незалежність і після перемоги у війні розширив свої кордони за межі плану ООН.

джині

Книга, перекладена на 25 мов, у дуже хорошому перекладі Ельвіри Хог, читається залпом. Однак його вміст не може засвоюватися залпом. Розповідь від першої особи, що наближається до мусульманського світу, ненасильницько чергується з поглядом автора із зацікавленої точки зору. Ідеї, сформульовані майстерно-поетично, скорочуються глибоко у свідомості та змушують мислити. Як можливо, що світ людей набагато гірший за світ тварин, про який, на нашу думку, не думають?