Для того, щоб зрозуміти, що таке парасинтетичні слова, спочатку необхідно знати, що таке термін парасинтез.
Це слово відноситься до процесу, за допомогою якого відбувається об'єднання різних типів композиції, а також деривації утворення нових слів. Тому, коли ви починаєте вивчати цю тему, трапляється, що це може призвести до плутанини з похідні або складені слова які утворюються з утворенням лексем із додаванням суфіксів. У іспанській мові є кілька прикладів парасинтетичних слів, таких як жебрак і брудний.
Що таке парасинтетичні слова
Вони є результатом комбінація та байпас, Це означає, що лексема не лише супроводжується похідною морфемою, а й об’єднанням більше двох морфем. Створення цих нових слів стає більш складним процесом у порівнянні з іншими типами слів.
Крім того, може трапитися так, що об’єднати дві лексеми з додаванням префіксів та суфіксів. Тільки примітивні слова містять одну основу або лексему. Парасинтетичні слова, навпаки, є об’єднанням різних типів, будь то прості, складені чи похідні слова. Важливо пам’ятати, що його структура завжди має наявність префіксів та суфіксів. Ось приклад:
Каменяр
Піка + камінь + суфікс "еро"
Деякі є результатом союзу Росії дві лексеми які супроводжуються морфемами конститутивного або факультативного типу. З цієї причини вони, як кажуть, є результатом процесу, що характеризується складом і виведенням. Ось приклад:
Сварливий
Поганий + гумор + суфікс "ado"
В інших випадках враховується, що неможливо відокремити суфікс як префікс які розвиваються як подвійний одночасний процес. Цей тип парасинтезу називається афіксацією. Ось кілька випадків:
Омолодити
Беручи до уваги попередні приклади, можна стверджувати, що це категорія парасинтетичних слів шляхом афіксації входили б тільки прикметники, не маючи змоги додавати іменники чи прислівники. Хоча в іспанській мові можна знайти деякі винятки.
Різниця між похідними та парасинтетичними словами
Враховуючи, що процес утворення слів є результатом суми як лексем, так і морфем, спочатку можна не знайти легкі відмінності знаходити між парасинтетичними словами та похідними словами. Тому важливо розуміти не тільки характеристики, якими вони діляться між собою; але також і відмінності, які вони мають між собою. Аналіз та практика дозволять зрозуміти це простіше.
Тоді це ті, які утворюються з об'єднанням Росії різні типи слів в його структурі, що призводить до створення нових слів. Тому єдиною характеристикою, яку вони поділяють з похідними словами, є процес об’єднання слів, у якому беруть участь як лексеми, так і морфеми. Від решти вони мають зовсім інший спосіб творення нових слів. Тому вони заслуговують власної категоризації.
Однак процес об'єднання парасинтетичних слів виявляється більш складним оскільки існують різні способи, якими це відбувається. З цієї причини розглядаються лише ті, що є результатом лексем і морфем, а також ті, що є результатом як складених, так і похідних слів, до яких вони по черзі приєднуються префіксами або суфіксами. Тобто вони мають набагато ширше походження.
Похідні слова, навпаки, є результатом процесу, який хоча і має подібність, але має свої особливості. Будова цих слів складена лише лексеми до яких морфеми приєднуються також у формі префіксів, суфіксів та інтерфіксів. Морфеми, у цьому випадку, з морфологічної точки зору прийшли б модифікувати лексему; надання лексичної інформації, хоча і зберігає смислову незалежність.
Важливо зазначити, що вони лише, якщо вони розділені на кожну зі своїх частин, продовжують видаляти деякі їх префікси та суфікси; даючи в результаті, що слово втрачає своє значення. Цього не відбувається з похідними словами, які незалежно від того, видаляєте ви одне чи інше, зберігають своє значення. Давайте побачимо приклад нижче:
"A" - це префікс + naranj + суфікс "ado"
Помаранчевий = парасинтетичне слово
Автомобілі
Авто + мобільний + суфікс "ism"
Автомобіль = похідне слово
Як видно, морфологічні процеси, що відбуваються протягом утворення парасинтетичних слів є складними. У деяких випадках можна виявити, що є слова, структура яких утворена за участю як префіксів, так і суфіксів, які, однак, не представляють існуючої лексеми чи кореня. В інших випадках представлено об’єднання складних слів, де одне з них є результатом процесу деривації.
Приклади
Ось кілька прикладів парасинтетичних слів; які були відокремлені за своєю морфологічною структурою, щоб зрозуміти їх характеристики:
Кнопка А - кнопка - ар
Кемпінг А - кулачок - пара
Записати A - lis - ar
Спонсор А - падрін - ар
Земля А - теріз - ар
Неслизька Анти - ковзання - замша
Співпраця Співпраця - дія
День народження хлопчика День народження - рік - еро
Заклинання De - letr - вухо
Розпакуйте Un - відкрийте - char - se
Бездушний Де - милостиня - адо
Нахабний Дез - машина - адо
Незацікавлений Дис - інтерес - адо
Засліплений Des - lumbra - do
Декоративна косметика
Шпалери Em - папір - нам
Обв'язування книги
Підсолодити В - солодкий - ар
Гордість - гордість
Колишнє ув’язнення - в'язниця
Незлічуваний В - обчислюваний
Безцінне питання, що підлягає питанням
Незнищенний Неруйнівний
Переважаючий До - Домін - Анте
Аматорське радіо - Аматорське - Плавання
Підводний човен Sub - sea - ino
Як бачите, це дійсно складний процес. Це навіть виходить за рамки проблеми складів, що складають слово. Це, безумовно, показує, як мова з часом змінювалася і чудово розбагатіти.
Вправи з розчинами
Можна практикувати, намагаючись створити нове слово, приєднуючи префікси та суфікси до слова чи лексеми. Ось приклад:
скарб = слово, яке стосується чогось, що має будь-яку цінність, будь то грошова чи сентиментальна
Скарб = сказано про дію збереження чи збору серії речей, які мають велику цінність. Це можуть бути об'єкти економічної цінності, такі як ювелірні вироби або сувеніри подорожі зі сентиментальною цінністю
Префікс + скарб + суфікс ar
Це парасинтетичне слово, бо якщо його видалити, або префікс, або суфікс втрачають своє значення. Це ключ до розпізнавання та розрізнення цих типів слів. Крім того, видно, що це слово походить від морфологічної еволюції, що починається від слова скарб; що в свою чергу може бути пов’язане зі словом золото.
Вони відрізняються від тих, що виникають за допомогою префіксації або суфіксації, тим, що вони не мають попередніх похідних слів і більше не існують у мові. Зрозумійте, що префікс - це додавання префіксів, а суфіксація - додавання суфіксів - процес, який завжди виконується з наявними словами.
Класифікація простих, складених, похідних та парасинтетичних слів
Нижче ми коротко пояснимо, що таке характеристика деяких типів слів зрозуміти, чим вони відрізняються від парасинтетичних слів.
прості слова це ті, що утворені лексемою або коренем, що само по собі надає значення слову.
складні слова - це ті, що є результатом об’єднання двох слів. Є багато прикладів, які можна знайти в іспанській мові як "авто + мобільний".
похідні слова це ті, що є результатом еволюції від примітивного слова. З цього моменту, залежно від обставин, додається префікс або суфікс, але також обидва одночасно. Первісним словом було б "квітка", а похідним - "ваза".
Зрештою, вони виникають після того, як і складені, і похідні слова об’єднуються, що, у свою чергу, вступає в дію префікси та суфікси. Іноді можна використовувати і те, і інше, хоча найпоширенішим є пошук слів, які використовують лише те чи інше.
Парасинтетичні слова впізнаються серед усіх інших, коли провести морфологічний аналіз. Якщо це слово втрачає своє значення, якщо суфікс або префікс видалено, то це парасинтетичне слово. Це не те саме з похідними словами.
Тому добре робити цю вправу, оскільки іноді слова можуть заплутати, в яку категорію їх віднести. Давайте згадаємо кілька прикладів, показаних нижче:
Прості слова
Ми знайшли = знайшли - майстри
Вони відкрили б = abr - пішли б
Складні слова
Посудомийна машина = мити + посуд
Відкривачка для банок = відкрита + банки
Похідні слова
Грати - гравець = глечик + адор
Книга - продавець книг = libr + ero
Парасинтетичні слова
Автомобіль - автомобіліст = автомобіль + мобільний телефон + іста
Terminate - interminable = In + termin + able