Їй було менше двох років, коли її та матір забрали до Освенціма. І бути дитиною в такому просторі-часі означало лише одне: смерть. Єва Умлауф вижила.

дітей

Перші кроки вона навчилася за колючим дротом. Вона народилася в трудовому таборі для початківців і досі носить номер з Освенціма, татуйований на передпліччі: як наймолодша людина у світі. Однак пройшло довгих шістдесят років, перш ніж вона вирішила розповісти свою історію світові. Єва Умлауф.

"Моя мати якось розповіла нам про моє народження в трудовому таборі в Новак., 19. Грудень 1942 року був надзвичайно холодним днем. У таборі також були дублі. Один із них сприяв вашому приходу у світ, який відбувся у маленькій палаті, де ми тоді жили з вашим батьком. Дула принесла гарячу воду, але приміщення не опалювалось. Там було так холодно, що рівень води відразу замерз. '' Це були важкі пологи? ' Мама зітхнула., Знаєш, Евічка, я був дуже молодий і нічого не знав. Я не уявляв, наскільки неймовірно болючими були пологи. '' При одному сутичці вона кричала: `` Імрісе, що ти мені зробив? ''

Єва Умлауф не має свідомих спогадів про табори, які були її першим «домом». Тим не менше, книга під назвою «Число на передпліччі» така ж блакитна, як і ваші очі - це навіюване читання. Поки що він був опублікований лише в Німеччині, де Єва жила з моменту звільнення, але завдяки ініціативі Міхала Хворецького словаки також знають кілька уривків.

Вона вирішила писати це роками. Коли вона здолала серцевий напад незабаром після того, як їй було шістдесят, її розум блиснув яскраво: зараз чи ніколи. І тому вона йшла проти течії свого життя, аж до самого її початку. Зустріти померлих родичів.

Ознака опору

Агнес Ейслер було дев'ятнадцять, коли вона народилася. Наймолодша дитина багатої єврейської родини, лише за кілька місяців до пологів, втратила все, що складало його життя до того часу: батьків та братів і сестер, друзів, сусідів та знайомих, а також будинок батьків у Братиславі. Розгромлена війною словацька держава, очолювана президентом Йозефом Тисом, відповідала збоченим вимогам нацистів зустрітися надзвичайно тепло і щедро. Три чверті словацьких євреїв заплатили за це найвищу ціну. і серед них усі родичі Агнес.

Загалом п’ятеро дітей народилися в трудовому таборі «Новачок», куди юна Агнес також була депортована в 1941 році. Але Єва, на відміну від них, народилася здоровою. Рожеве обличчя, 3200 грам. Диво, яке на мить обеззброїло всюдисущу темряву. І він сповнив надію не лише на Агнес та Імріха, а й на своїх ув'язнених, і розгорнув хвилю солідарності та допомоги.

Єва Умлауф згадує, що письменник Юрай Шпітцер навіть обробив цей радісний досвід літературно - у своїх мемуарах «Я не хотів бути євреєм» він описав повернення табірного лікаря Якоба Шпіри з пологів: «Я пам’ятаю, як Шпіра говорив нам, що здорова дитина народився в таборі. Якщо ця людина доживе до того, щоб вчитися та писати один раз, вона зареєструє Трудовий табір Новак як місце свого народження. Я яскраво згадую вираз обличчя лікарів. Він забув, що була війна, що ми в полоні. За старим звичаєм він дякував Богові за нове життя. Спіра допомагав життю, бо знав, що життя - це більше, ніж в'язниця та загроза смерті, він вважав, що дитина - це діло Боже ".

Сама Єва вважає, що її народження також було знаком опору проти гнобителів.

Ця стаття призначена лише для передплатників.
Вам залишилось прочитати 72%.