МАКБЕТ:
НЬЮ-ЙОРК - МОДЕЛЬ
Ми бачили Макбета Верді в останньому світовому ефірі Метрополітен-опери в Нью-Йорку. Кінотеатр у центрі міста в Сегеді був майже повним для цієї спеціальної події. Особлива вистава долі полягає в тому, що Сегедський національний театр, який стояв поруч із кінотеатром за тиждень до цього, представив той самий твір. У будь-якому випадку, він також повний, навіть на останньому шоу в серії.
Така близькість простору і часу викликає питання: чи можна порівняти ці два виробництва? Він дуже добре порівнюється і пропонує навіть незліченну кількість цікавих уроків!
Звичайно, перш за все, ми повинні зазначити: це не однакова робота. Оригінальна версія 1847 року звучить у Сегеді, а версія 1865 року переглянута для Парижа в Нью-Йорку. Це має принципові наслідки. У 1847 році Верді все ще жив під заклинанням bel canto і часто творив під впливом Доніцетті. Невичерпна заслуга виробництва в Сегеді полягає в тому, що воно сприйняло це серйозно. Тамаш Пал, перший диригент Сегедського національного театру, він керує ансамблем чіткими, мелодійними лініями, один персонаж, сцена випливає з іншого, драматизм музики напівпрозорий і елегантний. Фабіо Луїзі, перший диригент MET наближається до Макбета із сучасних шедеврів, Дона Карлоса та Аїди. Це дає надзвичайні драматичні ефекти. Він усе детально розробляє, насолоджується і користується кожним великим впливом. Він приймає повільні темпи, в яких чудовий оркестр MET та величезний хор сяють досить. Однак для нього ні з чого нічого не випливає, на кожній картині він повинен будувати сам собор з його фундаменту. Ми слухаємо його гігантські зусилля з незмірною повагою, але, слухаючи його колегу із Сегеда, у нас виникає: чи треба це робити? Ви також можете повірити, що музика сама створює себе.
У Сегеді сопрано з талантом, порівнянним з Нетребком, але зовсім іншого роду, співає Леді - також з колишнього Радянського Союзу. Молдавський Надя Черчес він добре підходив до дивовижності своєї гри до особливості свого тону. Навряд чи є щось у жіночому запаху Нетребко в ній, вона більше прив'язана до чоловіка духовно. Наприклад, бачення кулі Макбета сильно потрясає його. Отже, у постановці «Сегед» сцена «Лунатизм» є логічним наслідком існування Леді на сьогоднішній день, формуючи Черчеса в повній музичній єдності з попередніми частинами партії. Вокальна реалізація лише на половину риби менша, ніж у його всесвітньо відомого колеги, але складність оформлення не відстає. Його прониклива музикальність робить його схожим на Калласа.
Зелько Лучикот Вперше я побачив це на оперному фестивалі в Мішкольці в богемному житті в 2002 році. Невідомий сербський баритон співав напрочуд зрілим, значущим і потужним голосом, і в ролі Марчелло він міг використати лише частинку своїх талантів. Його зовсім не здивувало, що він за кілька років зробив світову кар’єру. Вона виконувала головну роль Макбет сім років, і з тих пір звук втратив значну частину свого світла та природної сили, а співачка також виглядає старше свого фактичного віку 46 років. У вищих регіонах звук стає некерованим, кричить. Чому тепер не зателефонували Дрімтрі Хворостовському, який ніколи раніше не співав головної ролі? Або з цим, Нетребко не хоче битися?
Сегетська Макбет на два роки молодша за свою нью-йоркську співачку і мусить заспівати ще дві арії в цій версії. Однак ми не відчували жодних ознак втоми чи втоми. Золтан Келемен Вона співала гарним темним тоном, порівнянним із Лучичем, із впевненою технікою та сильним виразом обличчя. Звичайно, величезна різниця полягає в тому, що сьогодні світова зірка співає 60-80 вистав на рік - з найбільших ролей у найбільших будинках. Близько половини угорських оперативних працівників. Звичайно, це лише частково питання таланту, удачі та кар’єри. Здебільшого це рішення співака.
На даний момент тенор з кращим голосом у Сегеді (Ласло Болдізсар) доступний для Macduff, як і в Нью-Йорку (Джозеф Каллеха), незалежно від даних про кар’єру. Сегедський хор - чудовий, цілком першокласний оперний хор, який вирішує всі сцени та навіть глядацькі зали з надзвичайною безпекою та великою художньою силою. Сегедський симфонічний оркестр здатний до точної, натхненної, відданої музики, слухаючи колег з MET, може більше електризувати аудиторію.
Виставу також грають у Нью-Йорку та Сегеді. В американській версії макбетек найкраще трактувати як південношотландських партизанів. Однак важко зрозуміти, чому, маючи в руках стільки зброї, вони завжди вбивають старими кинджалами.? Адріан Ноубл є деякі прості незграбності в поселенні. Чому в монолоті про кинджал Макбет уявляє кинджал перед собою, у повітрі, коли він там за його поясом? У Сегеді Джудіт Гальгочі у нього було більш захоплююче і в деяких моментах більш дискусійне бачення твору.
Бюджети MET та SZNSZ, гонорари артистів та ціна квитків, безумовно, не можна порівняти. Але з цього порівняння також видно, що художній досвід лише дуже віддалено пов'язаний з грошима.