Вона є зіркою фільму "Los cuadernos de Tomy", прем'єра якого на Netflix відбудеться 24 листопада. Заснований на правдивій історії, він розповідає про його духовну та фізичну трансформацію.
У головних ролях Валерія Бертуччеллі та Естебан Ламоте.
З часів перебування в підземному світі Буенос-Айреса, у дуеті Las Hermanas Nervio, до Ла Тани від «Хлопця для моєї дружини» до Ельбіти де Газолерос, Валерію Бертуччеллі ототожнюють з комедією. І хоча вона вже знімалася в драмах, її ніколи не бачили, як у «Записнику Томі» Карлоса Соріна, де вона відіграє таку плаксиву роль, що спонсор фільму повинна бути Каріліна.
Поголена, зухвала, навіть худіша, ніж вона, Валерія Бертуччеллі грає Марію “Марі” Васкес, 43-річну жінку, яка в період з вересня 2014 року по квітень 2015 року пересувала Twitter, підраховуючи покроково останню фазу ракового терміналу.
Це була історія, яка мала значний вплив на ЗМІ і стала редакційним явищем, коли блокнот, який на смертному одрі вийшов у формі книги для її єдиного сина Ніппура, якому тоді було три роки.
Валерія Бертуччеллі знімається у фільмі "Зошит Томі", натхненному справжньою справою Марії Васкес. Фотографія Netflix
Зараз це фільм, який прем’єри у вівторок, 24 листопада На Netflix: порахуйте сім місяців, які Марі провела в хоспісі, отримуючи паліативну допомогу, усвідомлюючи, що вона більше не буде вилікувана від хвороби. На смертному одрі архітектор здатний зіткнутися зі своєю долею як з гумором, так і з сирістю, можливо, з більшою присутністю розуму, ніж її чоловік (Естебан Ламоте) та його друзі.
Бертуччеллі ототожнює дух Марі: «У неї було щось дуже драматичне, але вона не могла не посміятися посеред трагедії. Коли вони запитують мене, що мені більше подобається, драма чи комедія, я кажу те й інше, бо для мене вони однакові. Дійсно. Цей фільм - точна точка зустрічі драми та комедії. Як і те, що вона написала. Він ніколи не переставав різко думати про все, до кінця ".
-У вашому останньому фільмі ви були "Королевою страху", а тепер ви повинні бути королевою мужності.
-(Сміється) Так, сьогодні я думав те саме, що я був "королевою безстрашності". У неї є мужність, яка дуже поєднується з правдою. Абсолютна істина для неї та для інших.
-Як було складати персонажа, який практично перебуває в однаковому фізичному положенні та однаковій психічній ситуації протягом усього фільму?
-Супер напружений, фізично та емоційно. Це залишало все, щоб моє тіло, мій дух і мій розум були готові. Здається, хіпі, що я збираюся сказати, але для мене це був напружений навчальний семінар про життя. Це було так, ніби я кудись пішов на реколекції. Ніколи раніше, з будь-яким фільмом чи персонажем, я не відчував такої напруженості. Те, що я дізнався, ніколи не було так просочене.
Валерія Бертуччеллі в ролі Марії Васкес. Фотографія Netflix
-Чи змінилися ваші стосунки зі смертю?
-У нашому західному світі ми живемо дуже далеко від смерті, у нас вона не дуже присутня. Ми завжди дивуємось, коли хтось помирає, ніби ми ніколи не помремо. Ми дуже напружено живемо останніми днями когось, кого любимо: ми зв’язуємося з важливим, зв’язки дуже глибокі, тривіальні падіння. Тоді ви хочете більше усвідомлювати цей стан, але згодом здається, що життя вас носить, і ви в кінцевому підсумку турбуєтесь через дрібниці. Цей досвід пішов трохи далі: мова йде про те, як пережити смерть.
-Мандат жити кожен день так, ніби він був вашим останнім, неможливо виконати.
-Так, це надзвичайно вимогливо. Я насправді думав про фразу, яку вона написала Ніппуру у своєму щоденнику: "Найголовніше - бути самим собою поза результатом". Будь собою, бо це єдине, що ти можеш зробити, незалежно від того, як це відбувається. Бути щасливим пов’язано з тим, що ви можете послабити свої претензії. І не тільки в професійному плані, але навіть з ідеєю щастя. Треба пам’ятати, що ми не живемо два мільйони років.
-Марі вирішила викрити свою агонію, якби ви зробили те саме?
-Я був би далеко не в змозі зробити те саме, бо не маю соціальних мереж.
Валерія Бертуччеллі - це Марія Васкес та Естебан Ламоте, її чоловік, у "зошиті Томі". Фотографія Netflix
-Чому?
- Спочатку, коли це починалося у всіх, це було на гачку. Потім я так повісився, що мить минула. Зараз я б дуже відволікався.
-Тож відповідь - ні.
-Ситуація також інша, бо вона не була кимось публічним. Те, що він зробив, багато слугувало, дуже допомогло можливість говорити про смерть, хвороби, раку, життя. Щось це так перевершилось. Вона писала не книжку, а журнал для сина. Цей щоденник став книгою, а книга - фільмом. Очевидно, ми всі хочемо знати щось, що він там говорить, незалежно від того, сумно це чи важко.
-Чому так привабливо бачити, як хтось справляється з хворобою?
-Оскільки ми мало говоримо про смерть, і ми припускаємо, що вона супроводжується лише сумом і болем, ми здивовані, побачивши того, хто говорить вам, що разом із сумом або болем вони можуть творити. Девід Боуї, навіть знаючи, що хворий, зробив цей запис, який він зробив, Blackstar. Ми не дуже усвідомлюємо, що смерть можна пережити творчо чи радісно. Або зв’язок, щоб пробудити щось в інших, поза пам’яттю.
-Чи порушує фільм табу?
-Так, шкода. Для нас смерть - це табу. А рак, ніяк. Важко говорити про будь-яке табу, але це полегшує. Саме це мене найбільше зацікавило у створенні цього фільму: він збагачує освітлення будь-якого темного місця. Неважливо, плачете ви чи сумуєте. Чому уникати цього? Я вважаю за краще плакати за чимось справжнім і зв’язуватися з тим, що я маю пов’язати.
Валерія Бертуччеллі і дуже драматична роль у "Зошиті Томі". Фотографія Netflix
-Неможливо подивитися фільм, не заплакавши з хвилини 3. Кому б ви його рекомендували?
-(Сміється) Насправді я рекомендую їх усім. Я пам’ятаю, наприклад, «Силу прихильності» із Ширлі Маклейн. Чому хтось вирішує дивитись фільми, де вони знають, що збираються плакати? Оскільки є частина вас, яка хоче з цим контактувати, що ви не можете робити болюду і хочете знати, як хтось інший переживає хворобу та смерть. Це надихає вас і дає вам уявлення, що ви можете мати це по-іншому, ніж ми всі уявляємо, що просто сумно. Можливо, я дуже занурений у його вчення, яке не буде дон Хуаном, але це Марі.
-Як ти ототожнював себе з Марі?
-Я любив сценарій фільму, але як тільки прочитав газету, був здивований, тому що Я почувався дуже близьким до неї у її трагікомічному розумінні життя та смерті. У найдраматичніший момент він не може припинити жартувати. У нього є фраза, яку я люблю, і це "єдине, про що я шкодую про те, що вмер, - це те, що мені доводиться робити багато гарних жартів". Навіть поколінь і в її музичних смаках я відчуваю близькість до неї. Я спілкувався з Ванесою, її найкращою подругою, і я залишався на зв'язку. Це була гарна зустріч. Ми пишемо одне одному, це мене смішить. Може бути і моїм другом.
У "Зошиті Томі" Маурісіо Даюб - лікар Марії Васкес, яку виконує Валерія Бертуччеллі. Фотографія Netflix
-Ви говорили з нею, щоб підготувати персонажа?
-Я готувався до багатьох способів. Один, фізично. Мені не тільки довелося чистити шкіру, але й сильно схуднути, а потім був дієтолог, лікар та інші. Дуже важливо було пару разів поговорити з Ванесою, а також із Себастьяном, чоловіком Марі. А також зі своїм лікарем. З різних причин вони втрьох мені дуже допомогли.
-Наскільки вам допомогли фізичні зміни?
-Багато. Правда в тому, що мені ніколи не доводилося робити такої великої фізичної трансформації. Як тільки ви читаєте сценарій і приймаєте його, ви починаєте працювати, навіть якщо знімаєте фільм через півроку. Тому що ти починаєш спостерігати і думати про персонажа. У цьому випадку я почав набагато раніше, щоб не дуже худнути дуже різко. Початок з того, що тіло стало доступним настільки рано, було набагато інтенсивнішим способом входження в характер.
-Як ви ставите себе на місце вмираючої жінки?
-Шляхом було позбутися від усього, а остаточне гоління - закінчити там посадку. Втрата ваги змушувала мене почуватися трохи слабшим, слабшим. Я дуже уважно ставився до всього, що відчував, і все, що я знав, відбудеться з нею. Все це було пов’язано з позбавленням власності. Зрештою, можливість виїзду пов’язана з тим, щоб якомога більше відірватися від усього. Повна відстороненість була найінтенсивнішою справою в сценах.
У "зошиті Томі" Естебан Ламоте - чоловік Марії та Малени Пішо, її найкращої подруги. Фотографія Netflix
-Як ти став його включати?
-Я зрозумів, що вона справді могла мати цей загін. І це той момент, коли можна піти. Це багато обговорювалося зі своїм лікарем Себастьяном, Вейном. Вони мені все це дуже полегшили. Я дивувався, що чекало мене стільки днів, коли я знімався лежачи на ліжку в одній позі зі сценами з такою інтенсивністю, але зйомки були щасливими.
-Яка була погода на знімальному майданчику?
-Дуже люблячий. Ми всі були дуже схвильовані, і ми теж могли посміятися. Дух, який Марі мав до цього багато спільного. Раніше я говорив Естебану (Ламоте), що для мене жанром фільму є "любовний панк". Вона була такою. Вибух любові. І перш за все правда, погана тим, що вона важить на вас. В одному з інтерв’ю він каже, що це слово - «прийняти». Ми включили, щоб опустити руки.
-Звільнитись.
-Звичайно, але вона говорить це у сенсі серфінгу, приймаючи, що хвиля приходить, і не б'є вас, відпускаючи себе, йдучи з хвилею. Тому я кажу вам, що це було як семінар. Неможливо зробити цей фільм збоку, не залучившись, Без того, як ваш дух вібрує, і ви залишаєтеся залученими до і після протягом тривалого часу. Неможливо це зробити, не будучи повністю відданим.
Хуліан Сорін робить Томі у "Зошиті Томі" фільмом, натхненним справжньою справою Марії Васкес. Фотографія Netflix
-Фільм торкається теми евтаназії. Після легального аборту бій повинен бути таким?
-Кожна людина завжди повинна мати право вибору щодо власного тіла. Я чітко відчуваю це як щодо аборту, так і щодо всього.
-Тільки цього року ваш друг Розаріо Блефарі помер від раку.
-Я не знав, що Розаріо хворіла до того дня, коли я дізнався про її смерть. Це був приголомшливий удар. Помер товстий художник. Навіть не можу сказати, що він помер. Росаріо був «носієм незалежного та правдивого. Єдиний спосіб, як я можу думати про це щасливим, - це те, що зараз є зірковий поет.
-Артистів особливо сильно вразила пандемія, чи доводилось вам апелювати до заощаджень?
-Ми всі апелюємо до заощаджень і бачимо, як ми туди потрапляємо. На початку ви сказали: «це тиждень, два місяці, три, шість. ". Поки ви не зрозуміли, що це займе багато часу, і вам довелося почати думати про те, як і як продовжувати. Нам усім доведеться знайти спосіб жити з цим. Я багато писав, сіяв письмом. Я сподіваюся, що зможу робити те, що пишу.
Справжня Марія Васкес із сином Ніппуром.
-Тире?
-Так, я пишу сценарій для режисера та акторів. Я схопив цей метод, розумієте? Це власне ремесло, яке я вигадую, яке я люблю. Я з’ясував, що мені це дуже подобається. Я зробив це давно, залишив це і знову взявся за нього з Королевою страху, і мені сподобався цей досвід. Я любив режисуру, люблю писати і тому йду цим маленьким шляхом.
-Тепер, коли пил осів, який висновок ви зробили з усього епізоду з Рікардо Даріном?
-Це не те, про що я хочу поговорити зараз, коли я представляю дуже гарний фільм, насправді. Це не тема, про яку я можу говорити, поки я роблю щось інше. Чесно кажучи, йде іншою смугою.