Кілька пасажів у камені Рьок, найвідомішому у світі рунічному пам’ятнику епохи вікінгів, свідчать про те, що напис стосується битв, і вже понад сто років дослідники намагаються пов’язати напис із героїчними діями на війні. Тепер завдяки міждисциплінарному дослідницькому проекту представлена нова інтерпретація напису. Дослідження показує, що напис стосується зовсім іншого виду битви: конфлікту між світлом і темрявою, теплом і холодом, життям і смертю.
Рунський камінь Рьок, споруджений в Естергетланд близько 800 р. Н. Е., Є найвідомішим у світі рунічним каменем епохи вікінгів, але він також виявився одним з найбільш складних для інтерпретації. Ця нова інтерпретація заснована на співпраці між дослідниками різних дисциплін та університетами.
"Ключем до розблокування напису був міждисциплінарний підхід. Без цієї співпраці між текстовим аналізом, археологією, історією релігій та рунологією було б неможливо розгадати загадки рунічного каменю Рьока", - говорить Пер Холмберг, професор шведської мови в Гетеборзькому університеті, який керував дослідженням.
Попередня кліматична катастрофа
Дослідження базується на нових археологічних дослідженнях, які описують, наскільки серйозно Скандинавія постраждала від попередньої кліматичної катастрофи із нижчими середніми температурами, поганим урожаєм, голодом та масовими вимираннями. Бо Гресланд, професор археології Університету Упсали, вказує на кілька причин, чому люди могли побоюватися нової катастрофи такого роду:
"До встановлення рунічного каменю Река відбувся ряд подій, які, мабуть, здалися надзвичайно зловісними: потужна сонячна буря пофарбувала небо в драматичні відтінки червоного, урожай сільськогосподарських культур постраждав від надзвичайно холодного літа, а потім сталося. Сонячне затемнення відразу після сходу сонця. Навіть однієї з цих подій було б достатньо, щоб викликати страх щодо чергового Фімбульвінтера ", - говорить Бо Гресланд.
дев’ять загадок
Згідно з новою інтерпретацією дослідників, яка вийшла зараз, напис складається з дев'яти загадок. Відповідь на п’ять із цих загадок - „Сонце”. Одна - загадка, в якій запитується, хто був мертвим, але тепер живе знову. Решта загадок про Одіна та його воїнів.
Олоф Сундквіст, професор історії релігій у Стокгольмському університеті, пояснює зв'язок:
"Потужна еліта епохи вікінгів бачила себе гарантом хорошого врожаю. Вони були культовими лідерами, які тримали в собі крихкий баланс між світлом і темрявою. І нарешті, в Рагнареку вони билися разом з Одіном у фінальній битві. За світло "
Паралельно з іншими давньоскандинавськими текстами
На думку дослідників, кілька пунктів у написі мають чіткі паралелі з іншими давньоскандинавськими текстами, яких раніше ніхто не помічав.
"Для мене це було майже як відкриття нового літературного джерела з епохи вікінгів. Відповідь Швеції на ісландську поетичну Едду!", - говорить Хенрік Вільямс, професор скандинавських мов зі спеціальності "Рунологія" в Упсальському університеті.