Короткий словник словацької мови
1. велика гра: полювання на v-ú
2-й дзвінок. коледж: перейти до v-ú
високий вищий згідно k 1, 2, 4 - 7: с. підхоплюватися;
сонце вже в.;
вгорі криниця;
в. звучання;
в. потужний;
в. побудований;
бути морально вищим;
адміністратор. жаргон. вищезазначене (вже) згадане вище, перше згадане вище
● v. літати, різати, мати великі (і нереальні) амбіції;
носити голову, ніс в. пишатися
високочастотне додавання. електротехніка. кт. у нього високий частота: v. струм
висококалорійна добавка кт. має багато калорій: дієта
Правила словацької орфографії
Vysoká .ej ž.; Височан ‑ а мн. Мія м.; Височка ‑y ‑niek ž.; високий
Vysoká nad Kysucou žej ž.; М. Височани та Кисуковисочани. Мія м.; Височанка та Кисуковисочанка ‑ y niek ž.; vysocký i kysuckovysocký
Vysoká nad Uhom ‑ej ž.; М. Височани та м. Ужковисочан. Мія м.; Височанка та Ужковисочанка ‑y ‑niek ž.; Високий і Південний Високий
Vysoká pri Morave žej ž.; М. Височани та Моравськовисочани. Мія м.; Височанка та Моравськовисочанка ‑y ‑niek ž.; Високий і Моравсько-Високий
Високі Татри žých ‑tier ž. після мене; Високі Татри
Високі Татри žých ‑tier ž. після мене; Високотатранець-нка м.; Високотатранка ‑y ‑niek ž.; Високі Татри
Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1
високогір. розбавлений.: в. літати (Гнути.)
1. у високому положенні, зверху (оп. Низький): с. над землею, с. над обрієм;
Сонце було високо. (Ва.) Повітряна куля ширяє високо в повітрі. (Тобі.)
● Високий ніс (Вадж.) Пишався.
2. на високе становище: v. вискочити. відлетіти;
Полум'я стріляло високо. (Вадж.);
сильно розчесане волосся (кількість)
● v. халат має надмірні, нескромні вимоги;
3. дуже, дуже, значно (op. Low): с. ти хтось аль. цінувати щось;
Він зв'язав свій і склав його високо. (Тадж.) Вони дуже поважали Сурінського. (Вадж.);
виходити далеко за межі плану;
4. при високому ступені ал. у значній мірі (у суспільстві, у розвитку тощо) (оп. низький): т. постійне населення;
Він хоче кудись потрапити. Це вище, ніж сьогодні. (Бедн.)
5. високий тон, високий голос: v. співати
високий знавець, -я середній. застарілий. (зазвичай у зв'язку з приватною власністю) титул і дуже шанобливе звернення до людей із вищих, привілейованих соціальних класів: вашого, його.
висока додана вартість. м. застарілий. маючи велику цінність, високу вартість