Адріана Естевес, Каміла Пітанга та Глорія Пірес розповідають про своїх героїв у новій повісті "Глобо", що транслюється La Tele.

globo

Глорія Пірес
Як ви отримали це запрошення стати негідним провідником?
Коли я прийняв це запрошення, мильної опери ще не писали. Я був дуже радий, що Жильберто (Брага, автор), Жоао (Ксіменес Брага, автор) і Рікардо (Лінхарес, автор) подумали, що я зіграю цього персонажа. Я відчуваю ласкаве его. Я був у Globo більше 40 років, і я був дуже радий, що міг представляти Беатріс, яка була для мене першою.

Ви вже зіграли деяких історичних лиходіїв у бразильській драматургії. Беатріз поставила перед вами новий виклик?
Вона лиходійка, вона божевільна, але в той же час вона чарівна. Це робить дуже хороші речі, і це дуже погано. Вона - все. Те, що зміна особистості - це велика річ, і це мене дуже порадувало. Це захоплююче, це трансгресивно, і ми завжди хочемо переступати, бути іншими.

Які стосунки існують між двома лиходіями? Це більше те, що їх об’єднує, або те, що розділяє?
Вона сприймає цю дружбу з Інес (Адріана Естевес) з жалю або через те, що має певну підтримку від неї. Інес служить Беатріз матеріально, але також певним чином вона підтримує Беатріс, яка в кінцевому підсумку почувається коханою нею. Наскільки це щось заздрісне і дуже божевільне. Беатріз теж дуже божевільна.

Яка хороша сторона Беатріс?
У неї є хороша сторона, вона є у всіх нас. Тепер, якщо ви читаєте римо-католицьке читання, у вас не буде нічого хорошого. Вона нещасна. Але якщо поглянути на людську сторону, найгірша людина, яку ви можете собі уявити, має щось хороше, має момент, коли він є людиною, в який він плаче, в який він страждає за щось.

Зовнішній вигляд Беатріз дуже вишуканий. Вона елегантний лиходій?
Я з коротким волоссям, з вирізом, який має певну індивідуальність. Довге волосся гарненьке, але є час, коли це вже не новинка. І коли у вас добре зроблений виріз, він уже розповідає історію самостійно. У мильній опері проходить час, і там я освітлив волосся, і є фантастична робота дизайнера костюмів, щоб створити вишукану, шикарну, але водночас чуттєву жінку. Я сиджу на дієті вже 20 років, маю збалансовану дієту, не вживаю індустріальну їжу, не вживаю смаженої їжі та регулярно займаюся фізичними навантаженнями з особистим тренером.

Чуттєвість - важлива риса Беатріс, яка використовує спокушання для досягнення своїх цілей. Це більш наочно чи більше особистості?
Це особистість. І одяг є частиною цього, це важливо, оскільки це набір.

Це мильна опера з розкішним жіночим складом, яким було те возз’єднання чудових дам?
Перш за все, вони особливі актриси, вони скромні люди, які виконують роботу представляти з усім своїм тягарем, з усім своїм дивом і труднощами, з чесністю, смиренністю та щедрістю. Вони завжди були людьми, повністю відданими цьому мистецтву, цій торгівлі.

У фільмі "Амбітні жінки" вона знову є романтичною парою з Кассіо Габусом Мендесом. Яку пару вони утворюють цього разу?
Кассіо - мій чоловік втретє. Я зазвичай кажу, що між лисицями вони розуміють один одного, це дві лисиці, вони однакові.

Як би ви представили Амбітних жінок аудиторії Globo Internacional?
Амбітні жінки, безсумнівно, дадуть багато про що поговорити і матимуть багато запитань, оскільки питання суперечливі. Але водночас ці теми розглядаються дуже розумно, не роблячи нічого привабливого, а навпаки, відкриваючи простір та час для обміну, дискусії.

Це шоу теленовел?
Це функція, яка виконує. У 50-х роках телебачення було просто розвагою, але суспільство змінюється, і телебачення є тим середовищем, яке приносить ідею, але воно також є відображенням цього суспільства. Зміни в суспільстві, телевізійні та мильні опери - посередині цієї історії, вони є її частиною.

Адріана Естевес
Після гри за Кармінью на Авеніді Бразиль, що викликало бажання зіткнутися з іншим лиходійським героєм?
Я мав велику честь, коли мене запросив зробити теленовелу Жильберто Брага (автор разом із Рікардо Лінхаресом та Жоао Ксіменесом Брагою). Для мене, як для бразильської актриси, посилання на Жильберто Брагу неймовірне. Він є автором деяких мильних опер, які мені найбільше сподобались, і я маю честь виконати з ним роботу. Я був дуже схвильований.

Інес починає сюжет як лиходій?
Її чоловік - інженер, який займає важливу посаду в будівельній компанії в Дубаї. Він працевлаштований, але живе добре. Поки все не зміниться. Звідти все може і станеться. Інес - дуже сильний персонаж.

Що запропонують публіці Амбітні жінки?
Він запропонує якісну мильну оперу, дуже добре зроблену, дуже добре написану, з чудовим акторським складом та режисурою нашого викладача Денніса Карвальо. Це елегантно, шикарно. Теленовела - важлива частина життя для нас, бразильців.

Каміла Пітанга
У теленовелі могутніх жінок, Регіни, її персонаж є добрим між двома лиходіями, Інес Адріаною Естевес та Беатріс Глорією Пірес. Як це співвідношення сил?
Це жінки з дуже різними шляхами, які через долю в кінцевому підсумку перетинають одна одну за злочин, який стосується батька Регіни. Потім вона зустрічається з цими двома жінками, і що стимулюватиме ці стосунки - це той факт, що Регіна не бажає терпіти несправедливість. Смерть батька відкриває рану. А потім вона перетинається з недобросовісною Беатріс та не менш недобросовісною Інес. Люди, які мають різні стилі гри. Беатріс більш раціональна і холодна, а Інес - більш імпульсивна. Але вони мають свого роду симбіоз, в якому вони водночас і вороги, і друзі. Врешті-решт це може трохи піти на користь Регіні в періоди, коли вони обоє переживають кризу, і вона досягає позиції. Але це трикутник, і Інес дуже імпульсивний, настільки, що спочатку зіткнення Регіни відбувається з нею. Потрібен час, щоб виявити Беатріс як ворога.

У цій халепі Регіна просто хороший хлопець чи вона героїня?
У Регіні мене надихає те, що вона представляє те, що я вірю в бразильському суспільстві, і те, що, на мою думку, добре в нашому народі. Ми - суспільство воюючих людей, чесні, і я відчуваю, що маю цю місію. З відповідальністю представляти з великою гідністю цю живу і воїнну жінку. Регіна уособлює жінку, яка вірить у справедливість, яка бореться за свої права, не бореться за боротьбу. Вона поінформована і бореться за свої переконання з великою силою та пристойно. Якщо з Регіною я зможу надихнути тих людей, які вже так живуть, я буду дуже радий.

Тож Регіна всередині своєї бразильської жінки?
Регіна цінує все хороше, що ми маємо. Тому що, якщо ми допустимо це, ми в кінцевому підсумку втратимо власну самооцінку, і я думаю, що дуже важливо, щоб ми цінували себе в ЗМІ, навіть якщо це в художній літературі. Крім того, вона не вигаданий персонаж. "Регіни" існують, вона представляє жінок, які є стовпами сім'ї, які працюють, які піклуються про своїх дітей, матір, простоту, у лихоліттях, потіють у сорочках і з радістю. Мені це подобається. Вона жвава жінка. Це не та жінка, яку ми будемо бачити, як вона постійно плаче в мильній опері, навпаки.

У вас є зв’язок з Morro da Babilônia, Chapéu Mangueira. Ви зустрічали там якусь Регіну?
Я жив у Шапе-Мангейрі, коли мені було 16 років, і Регіна - це трохи поєднання багатьох жінок, яких я там зустрів, анонімних і розлючених, яким я зараз даю голос. Мене виховували ці цінності. Мій батько - це той тип людини, який циркулює як у палаці Планальто, так і в Шапе Мангейра, для нього немає різниці. Я навчився поважати людину. Для мене немає різниці в кольорі та соціальному класі. Існують лише люди. Бабуся була пральницею, виховувала трьох дітей одна. На той час умови праці були жахливими і абсолютно несприятливими для самотньої жінки з трьома дітьми, яка працювала в сімейному будинку та прала білизну для інших людей. Вона мала набагато більші труднощі, ніж Регіна. Сьогодні жінки, незважаючи на те, що багато просунулись, все ще мають багато відмінностей, але в той же час ми маємо багато завоювань.

Його спілкування з Жильберто Брагою та його авторською командою вже представляє довгу історію успіхів, досягнутих із видатними жінками. Регіна йде туди?
Вони завжди давали мені дуже різні ролі. Як Бебель із «Тропічного раю». Але також, як Керол, з «Інсенсато Коразон», а пізніше Ізабель з «Пліч-о-пліч», якою керував Жильберто. Мені пощастило, що вони довіряють моїй роботі. Вони є чудовими авторами, пріоритетом яких є діалог. Вони легко запам’ятовують тексти, приємно читати розділ. Вони є успішними мильними операми не дарма. „Тропічний рай” запечатав цю зустріч, це об’єднання, і ми будуємо кар’єру. Я відчуваю себе спонсорованою ними і відчуваю честь.