Вищий суд засуджує клінічну лікарню сплатити 30 000 євро за справу жінки, яка померла через три години після виписки
Минуло більше шести років, але Кармен Пелілло чітко пам’ятає те, що почула, поспішаючи сходами будинку своїх сестер Євгенії та Марії Долорес: «Який промах». Туалети з 061 сказали це, вже на шляху до вулиці після того, як засвідчили смерть Євгенії. У той момент Кармен все зрозуміла. "Я впав, сидячи на сходах, наполовину втратив свідомість".
Гафф відбувся не з 061, а з лікарні швидкої допомоги в лікарні клініки Сан-Карлос. Лікарі звільнили Євгенію, 69 років, трьома годинами раніше. Вона була повністю зневоднена після блювоти цілий день. Вони все-таки відправили її додому. З рекомендацією «м’якої дієти» та «пити багато рідини». Вистачило б чогось такого простого, як введення сироватки. Повсякденне лікування, яке, згідно з рішенням Вищого суду, врятувало б йому життя. Саме тому судді засуджують Мадридську службу охорони здоров’я виплатити компенсацію в 30 000 євро.
Гроші, які нічого не говорять Кармен. Насправді, вчора він навіть не знав, скільки саме це було, і не піклувався. "Життя людини коштує більше, ніж те, що вона нам дасть. Горе моєї сестри Марії Долорес безцінне". Він сказав це по телефону з лікарні паліативної допомоги Лагуни, де він щодня вдень сидить поруч із ліжком Марії Долорес. Вона та Євгенія, обидві самотні, жили в одному будинку. Десятиліття спільного проживання в районі Латина, недалеко від мосту Сеговія. Вони обоє все життя працювали покоївками. Зараз Марії Долорес, 78 років, "залишилося зовсім небагато". Він страждає на термінальний рак підшлункової залози. Після смерті Євгенії "вона не підняла голови".
Євгенія почалася 1 березня 2002 р. З блювотою та болями в животі. Вона звернулася до свого лікаря загальної практики, який призначив Примперан (проти нудоти та блювоти) та Бускопан (проти кишкових спазмів). Коли вона не покращилася, він направив її до клініки, куди вона вступила о десятій ночі. Через чотири години він вийшов. Діагноз: жовчна коліка. Лікування: багато води та ті самі ліки, які їй не приносили ніякої користі цілий день. Вони навіть не проводили аналіз сечі, як запевняє звіт медичного огляду, де також зазначається, що її аналітика "не може вважатися нормальною" і що у звіті про виписку не згадується стан гідратації пацієнта.
Це зневоднення спричинило "розлад гідроелектролітів" та серцево-судинну недостатність. Щось, чого, згідно з вироком, "можна було б уникнути за допомогою лікарняного лікування внутрішньовенної рідинної терапії та відповідного аналітичного контролю". Спільнота Мадрида намагалася без будь-якого успіху стверджувати, що помилка "прописана", наголошує адвокат Антоніо Наварро з асоціації El Defensor del Paciente.
Вони навіть не поставили швидку допомогу на Євгенію, щоб їхати додому. «Мій чоловік їздив за нею, - згадує Кармен. - Вони не звертали на нього уваги. Через деякий час, на світанку, потрібно було зателефонувати на номер 061. Ставало гірше. Вони зателефонували Кармен, яка побігла з її будинку до сестри. Але на сходах він пройшов повз туалети, які вже виходили.
* Ця стаття вийшла в друкованому виданні 0015, 15 грудня 2008 року.