9. Кінець казки про тверді волоські горіхи
- О, прекрасне, гарне, моє рідне місто, Нюрнберг. Гарне місто. Той, хто не бачив вас, може поїхати до Лондона, Парижа та Петербурга, його серце не нагріється. Я тужу за тобою, за тобою, о, Нюрнбергу, прекрасна, де кожен будинок прикрашений дверима та вікнами.
Коли Дроссельмаєр так жахливо скаржився, астроном вловив його глибоке співчуття і вибухнув таким гірким криком, що його голос було чути з одного кінця Азії на інший. Але він зібрався, витер сльози і сказав:
- Шановний колега. Чому ми сидимо тут і нити? Чому б нам не поїхати до Нюрнберга, адже це не має великого значення: де і як шукати того нещасного горіха Кракатука.
- Ви маєте рацію, - втішно відповів Дроссельмайер.
Вони гарно піднялись, викинули труби і через Нюрнберг безперервно їхали до Азії. Ледве приїхавши, Дроссельмаєр поспішив до свого родича, Дроссельмаєра Крістофа Закарії, до токарного верстата, лакаря та позолоти, якого він не бачив багато-багато років.
Годинникар розповів історію принцеси Пірліпи, вуха пані Миші та горіха Кракатука, але без того, щоб інший не зміг поплескати долонями та кричати, дивлячись один на одного.
- Ейние, родич, це дива!
Дроссельмайер також розповів про свою довгу подорож. Як він витратив два роки на побачення з королем, як його відкинув сором мигдальний принц, як він марно розпитував у природному суспільстві білок. Коротше кажучи, як їхні зусилля прослідкувати горіхи Кракатука зазнали краху.
Крістоф Закаріас кілька разів клацнув пальцем під час розповіді, клацнув язиком, гарчав - хм, хм. Ого. Вона що диявол! - нарешті кинувши шапку та перуку у повітря, бурхливо обіймаючи свого родича та кричачи:
- Родинний, відносний! Він утік! Якщо я не розчарований, у мене в руках горіхи Кракатука!
Він одразу ж приніс коробку, з якої дістав середнього розміру позолочений волоський горіх.
- Ось, сказав він, показуючи вгору. - Історія волоського горіха така: - Багато-багато років тому навколо Різдва до нього прийшов незнайомий чоловік з мішком волоських горіхів. Якраз перед моєю лялькою він посварився з купцем тут, який не хотів терпіти, щоб інші торгували горіхами. Незнайомець відклав мішок, щоб захиститися, але в цей момент по мішку перекотився важко навантажений фургон, і всі, крім одного, горіхи розбилися. Цей купець подарував мені дивну посмішку для яскравих двадцятих років з 1720 року. На диво, я тоді знайшов у кишені саме таких двадцять. Я купив горіхи і позолотив, хоча навіть не знав, чому купив їх так дорого і чому так багато їх зберігав.
Що волоський горіх родича справді був шуканим волоським горіхом Кракатука, усі сумніви щодо нього розвіялися, як тільки придворний астроном зішкріб золото і знайшов слово Кракатук із вигравіруваним китайським знаком у шкаралупі волоського горіха. Це було великою радістю для мандрівників, і родич почувався найщасливішою людиною у світі, коли Дроссельмаєр заявив, що він створив основу для своєї удачі, відтепер він безкоштовно отримає золото, необхідне для позолоти, крім поважна пенсія.
Лікар-чудо і астроном вже натягнули нічну сорочку на вуха і хотіли сховатися в ліжку, коли астроном сказав:
- Шановний колега, удача ніколи не йде одна! Я повідомляю, що ми знайшли не тільки горіхи Кракатук, але й молодого чоловіка, який може їх зламати і передати принцесі. І це не хто інший, як син вашого швагра. Ні, я не заплющу очей, - з ентузіазмом продовжив він, - але сьогодні ввечері я встановлю свій молодий гороскоп.!
Сказавши це, він зірвав нічну сорочку і відразу побачив, як він розглядає зірки.
Син родича справді був дуже гарним і далматинським юнаком, який ніколи раніше не голився і ніколи не носив чобіт. На Різдво він отримав гарне червоно-золоте пальто та меч, тримав шапку під пахвою та мав гарну кучеряву зачіску. Отак він стояв у магазині свого батька, блищачи, і своїм вродженим лицарством ламав горіхи молодим дівчатам, тому вони називали його «прекрасним маленьким горіховим горішком».
Наступного ранку астроном в захваті впав у шию чудового лікаря, кричачи:
- Він є! Зрозумів! Ми знайшли це! Нам потрібно пам’ятати лише про дві речі. Перш за все, сплетіть величезну дерев’яну карету для свого чудового брата, і вона повинна бути з’єднана з нижньою щелепою, але таким чином, щоб її можна було сильно потягнути каретою. По-друге, коли ми добираємось до столиці, ми маємо ретельно приховувати юнака, який зламає горіхи Кракатука. Він може з’являтися лише довго після нас. З гороскопу я прочитав, що після того, як деякі марно зламали зуби, король обіцяє принцесі руку і спадкоємство трону тому, хто зламає горіх, повернувши таким чином втрачену красуню принцеси.
Ляльковий токар був найбільше задоволений тим, що його син одружився з принцесою Пірліпою і став принцом, королем, тому він повністю передав його послам. Морква, яку Дроссельмаєр поклав на голову своєму багатонадійному молодому братові, зробила дуже добре, він міг блискуче експериментувати, ламаючи навіть найтвердіші насіння персика.
Оскільки Дроссельмайер і астроном негайно повідомили в столиці, що знайшли горіхи Кракатук, король негайно направив необхідні дзвінки.
Багато красенів-юнаків, у тому числі кілька принців, вже зібралися, щоб довірити принцесі назад із впевненістю в її цілих протезах.
Все сталося так, як придворний астроном прочитав це з гороскопу. Один безхарактерний сметанний холостяк зламав зуби та щелепи за іншим без найменшої допомоги принцесі. Вони також зітхнули:
- Але це твердий горіх!
Коли в горі короля він пообіцяв своїй дочці та своїй країні позбавити його від заклинання, також з'явився акуратний молодий Дроссельмайер.
Принцеса Пірліпа не любила таких, як вона, поклала руку на серце і глибоко зітхнула:
- О, хоч би він зламав горіхи Кракатука! Хоча у неї був би чоловік.
Молодий Дроссельмайер, ввічливо привітавши короля і королеву, а потім принцесу Пірліпу, без вагань взяв горіхи Кракатук з рук головного церемоніала, поклав їх між зубів, енергійно потягнув за грудку і розчавив снаряд на сотню штук. Він спритно очистив кишечник і подав його принцесі скромним поклоном, а потім почав відступати із закритими очима.
Принцеса просто проковтнула горіхову шкаралупу, і - диво чудес! - спотворення зникли; на її місці стояла дама ангельської краси. Його обличчя було немов виткане з білого лілійного і червоно-червоного шовку, очі блищали, багаті кучері та кучері золотих ниток. Вітання рогів і звук барабанів змішалися з урами людей. Король, суд, танцював на одній нозі, як народився Пірліпат.
У великій юрбі молодому Дроссельмаєру довелося зробити ще сім кроків, але перед самим сьомим, з огидним писком і писком, підійшло вухо пані Миші, але так, що юнак наступив на нього і натрапив на нього.
О, нещастя! На той момент юнак став таким жахливим, як щойно була принцеса Пірліпат. Його тіло стиснулося, і він ледве міг утримати спотворену голову. На місці Варкочі висів вузький дерев’яний халат.
Годинникар і астроном також були злякані, але за нечестя вуха місіс Маус також було покарано. Він жалібно скиглив, пищав, поранений до смерті:
О, горіхи Кракатука, важко,
Я помру за вас.
Гарненький Лускунчик, дорогий,
ти теж скоро помреш,
мій семикороний малюк
О, життя, солодке і вільне,
смерть забере у вас.
Цим криком закінчилось Вухо місіс Маус, і царська піч обігрівала її труп.
Ніхто не дбав про молодого Дроссельмаєра, лише принцеса нагадала королю про свою обіцянку, який негайно наказав знайти молодого героя. Коли він ступив уперед у вигляді того нещасного викривлення, він провів руку перед очима принцеси і закричав.
- Забирайся звідси, огидний лускунчик!
За цією командою стюард схопив його вузьке плече і вибив за двері.
Король розлютився, що вони хочуть зробити горіхоподібного його зятем. Він писав усе за рахунок незграбності годинникаря і астронома, а обох назавжди вигнав зі своєї столиці. Оскільки цього не було в гороскопі, астроном переглянув зірки і прочитав на них: юний Дроссельмайер теж не був загубленою людиною на новому становищі. Незважаючи на свою спотворену фігуру, він буде принцом і королем. Однак її спотворення можуть зникнути лише в тому випадку, якщо син місіс Маус Вухо, яка народилася з сімома головами після смерті семи старших синів матері і стає королем мишей, впаде в бій з нею, а дама, незважаючи на неї спотворення, закохається в неї.
Юного Дроссельмаєра справді бачать на Різдво у магазині свого батька як горіхового горіха - і все-таки принца!
Це була казка, діти про тверді волоські горіхи, і тепер ви знаєте, чому люди так часто кажуть: це тверді волоські горіхи.!
Тепер ви знаєте, чому горіхові горіхи такі потворні ".
Так закінчив історію Хрещений батько. За словами Маріки, принцеса Пірліпат насправді невдячна істота, Фрічі сказав: Лускунчик на ногах, він не багато займається теорією з Мишачим королем, незабаром він відновлює вигляд слизу.