Від Казок до Ньютона. Наука для розумних людей. Мелендес, Хуан. Видання Ellago. Мадрид, 2013. 408 стор.

нариси

Точність вимірювання та геометрія створюють потужний тандем для пошуку істини. У книзі йдеться про те, як геометрія розмістила нас у земному світі, застосовуючи її до картографії, якій Мелендес присвячує третю главу цікавою подорожжю методів тріангуляції для отримання карт і, перш за все, проблеми довготи. Але геометрія також позиціонує нас на небі: у кількох главах він аналізує, як за допомогою геометрії - та методу вимірювання та експериментів - Коперник, Кеплер та Галілей поставили нас у справжнє місце Сонячної системи, а не там, де хотіли Церква чи Арістотель включити нас.

Від казок до Ньютона - це наукова книга, її метод та результати; але це також книга про філософію науки - вона, серед іншого, уточнює різницю між емпіризмом Бекона і раціоналізмом Декарта - і, перш за все, з історії науки: вона пропонує подорож через еволюцію ідей наукових досліджень і як вони впливають на суспільство: від того, як греки вважали, що вони повинні бути богами, бо їхній рух був досконалим, до любові Коперника - та інтелектуалів свого часу - до окружності, революційної зухвалості, яку Кеплер мав на увазі своїм еліпсом, або рішення інквізиції проти Галілея і те, що мали на увазі його експерименти - і його твердження, що природа написана математичною мовою - у часи Контрреформації.

З книги Хуана Мелендеса можна зробити висновок, що фізика та математика є фундаментальною частиною людської культури і що їх відкриття обумовили історію та суспільство того часу. Усе розраховано в тексті так, щоб різні дисципліни були зібрані як єдине ціле. Автор не зшиває без ниток і піклується навіть про найдрібніші деталі: наприклад, глава Коперника починається з вірша нашого невимовного Унамуно, який критикує польського астронома за "крадіжку людської віри".

З моєї точки зору, «Від казок до Ньютона» побудований в крещендо, щоб вибухнути в тій частині, де він розглядає одну з проблем, яка найбільш спокушала західну думку: рух. Чому все рухається? Чи існують математичні закони, які керують цим, чи це примха богів? Питання, які здаються безглуздими, але які приховують суть європейських знань, і це було рушієм, який стимулював ріст сучасної науки та загибель усіх давніх вірувань та забобонів. Жодна інша культура не запитувала про це з такою пристрастю. Але в Європі, від греків до Галілея та Ньютона - хто нарешті це вирішив - це була періодична тема, як припускає Мелендес у своїй книзі. Автор підходить до цієї проблеми з багатьох точок зору: фізичного, математичного, історичного, філософського. Починається воно з очевидного спостереження за рухом планет перед «нерухомими» зірками, щоб заглибитися в помилкову теорію руху Арістотеля. Заглиблюється в проблему інерції, припливів, відливів, падіння тіл чи доцентрового прискорення та того, як Ньютон чи Галілей вирішували її проти всемогутнього Арістотеля, ідольованого академічною установою того часу.

Багато культур розвинули живопис, літературу, архітектуру чи релігію, але лише одна має лінію, яка йде від Фалеса до Ньютона, щоб точно зрозуміти, яким є насправді світ. У книзі розглядаються гіганти, на яких спирався Ньютон, щоб дійти до простої математичної формули, яка пояснює все - від яблука, що падає з дерева, до руху планет: закон Всесвітнього тяжіння; і він підкреслює, як Ньютон хотів, щоб його роботу - для багатьох найбільших з усіх думок усіх часів - називали Principia Mathematica на відміну від Principia Philosophiae Декарта. Дві данини Галілею, але з різними концепціями.

Мелендес виправдовується в пролозі за зупинку в Ньютоні. Він зазначає, що робить це, оскільки до цього моменту математика є відносно простою, і він не хотів відмовлятися від їх використання, оскільки вони є суттю наукової думки. І хоча у читача залишається відчуття, що історія посередині - де чорні діри або Загальна теорія відносності? - правда, що книгу дуже легко читати і що вона більше, ніж виконує свою основну мету: навчання як думати про науку і чому природознавство зайшло так далеко. Блискуче його пояснення того, що таке теорія в природознавстві, дуже важке поняття для багатьох вчених соціальних дисциплін, які перекручують це слово. De Tales a Newton - це, коротше, повна книга, де хороший наратив поєднує математику з фізикою, історією чи філософією, демонструючи не тільки те, що вони не можуть бути окремими дисциплінами, але щось більш важливе: реальність можна зрозуміти лише в тому випадку, якщо вони всі спряжене, як у цьому тексті.