Опубліковано 4 роки 328 днів тому
Вступ
Самурайський код (武 道 初 心 集, Будо Шошіньшу) - трактат про правила поведінки класу самураїв, написаний Тайрою Шигесуке (1639-1730). Як це траплялося в інших суспільствах, також в Японії первісток був єдиним спадкоємцем, що спричинило те, що інші діти "залишились", отже вони стали воїнами або ченцями. Власне, цим новим заняттям воїнів, народжених аристократією, але не її частиною, було слово самураїв, що означало помічника. Коли ця соціальна група набрала достатньо сил, щоб взяти на себе владу та стати незалежним класом, вони змінили термін, щоб назвати себе буші, що означає лицар або воїн.
Тайра Шигесуке написала трактат про правила поведінки і про те, що його розуміють як буші. Книга була написана наприкінці ХVІІ чи на початку ХVІІІ століття, після п’яти століть з часу захоплення влади самураями. Книга розділена на три частини, кожна з яких розділена на кілька розділів, що стосуються конкретного пункту повсякденного життя та самурайської доктрини. Ці три частини не є чітко тематичними, а деякі теми повторюються. Книга не лише розповідає про найбільш воєнний аспект самураїв, вона також стосується його сімейних та економічних відносин та поведінки, що очікується від нього в різних ситуаціях.
Смерть
Це дуже важлива тема, якій присвячено кілька глав. Незважаючи на те, що текст був написаний у мирний період, смерть є всюдисущою для воїна і повинна зробити це центральною віссю його життя. Настільки важливо, що перше речення трактату стосується безпосередньо смерті.
Причина, наведена для цього, не песимістична, якщо не зовсім протилежна. Якщо ви думаєте, що смерть - це щось далеко, ви можете полінуватися і перестати робити те, що повинні робити, бо, якщо це не сьогодні, це буде завтра. Думаючи про смерть, уникає ліні. Ви б змарнували свій останній день життя? Смерть допомагає поведінці людини та її стосункам з іншими. Якщо ви збираєтесь щось сказати комусь, і це останнє, що ви збираєтесь сказати цій людині, ви не будете думати про те, що збираєтесь сказати? Хіба це не будуть останні слова, які він почує від вас? Наявність смерті збільшує і робить одне життя з більшою інтенсивністю з кожним днем, тому що цей день може бути останнім. Але в той же час уникайте конфліктів, оскільки це не те, що слід сприймати легковажно.
З іншого боку, прийняття смерті і припущення, що це збільшує воїна на полі бою, оскільки він не буде боятися чинити великі подвиги, якими б небезпечними вони не були.
Як тільки прийшов час помирати, воїн повинен зберегти самовладання і прийняти свою долю. Навіть якщо його хоче стратити ворог, він підніме голову, вимовить своє ім'я голосно і чітко і посміхнеться до смерті. Навіть при важкій хворобі воїн не помре, як собака, відмовившись померти і знемагаючи. Натомість він прийме свою долю і відповідно попрощається зі своєю.
Бойові дії
Автор підкреслює, які є чесноти воїна, гарантуючи, що той, хто ними володіє, буде вважатися лицарем найвищого порядку, оскільки це не те, що часто трапляється.
Самурай - це, в першу чергу, воїн, і він повинен бути готовим до участі в боях навіть у мирні періоди. Хоча в спокійні часи він може дозволити собі здобувати освіту з дитинства, це не той випадок, коли самураї повинні змалку присвятити всі свої зусилля своєму бойовому вихованню.
Принципи воїна чотири поділяються на дві ситуації:
- Звичайні принципи: ті, що застосовуються в мирні часи
- Кіннота: воїн повинен бути ввічливим чоловіком із незайманим образом. "[.] мити руки і ноги і купатися вранці та ввечері, підтримувати тіло в чистоті, а також голити і фіксувати волосся щоранку [.]". Ви також повинні бути строгими на словах і ставитись до гостей належним чином.
- Зброя: навчіться фехтування, спису, верхової їзди, стрільби з лука, стрільби та будь-яких інших єдиноборств.
- Принципи терміновості: ті, що застосовуються у воєнних ситуаціях.
- Принципи армії: "ви приймаєте військову термінологію зі своїм начальством, товаришами та підлеглими, [.] Носіння броні, озброєння та прямування на ворожу територію".
- Принципи бою: це секретні маневри та тактики, що використовуються для вступу в бій.
Воїн повинен бути завжди напоготові і ніколи не забувати, хто він. Настільки, що навіть купаючись, не забувайте йти озброєними.
Незважаючи на це, воїн - не серійний вбивця, а "селянин у шкурі воїна". Все це завдяки тому, що він завжди має «на увазі смерть» .
Завдання воїна подвійне, він повинен боротися і будувати. Боріться з ворогом та допомагайте у зведенні бастіонів, ровів, барикад, фортів та форпостів.
Етика
Бути самураєм означає мати вищі етичні цінності. Вони повинні прагнути робити те, що правильно, і уникати того, що неправильно.
Сміливість - ще один чудовий атрибут. "[.] Ті, хто народився сміливим, не здригаються від стріл або ворожого вогню на полі бою [.]; Вони перетворюють свої тіла на цілі, підкріплені між вірністю та почуттям обов'язку". Сором за думку інших повинен бути рушієм перемоги над боягузтвом.
Ви повинні постійно зберігати форми, і якщо трагічна подія трапляється в будинку сусіда, на розсуд ви не будете сміятися чи співати вдома.
Воїн уникатиме поганих розмов за спиною інших, особливо коли це начальство, призначене їхнім власником. По-перше, тому, що це було б образою для його власного лорда, а по-друге, тому, що ніколи не знаєш, чи доведеться в кінцевому підсумку просити справедливу послугу тим людям, про яких погано говорили.
Сім'я
Самурай повинен поважати своїх батьків і забезпечувати їх добробут. Як би ви до них не ставилися, ваш синівський обов'язок неминучий. Настільки, що батьків прирівнюють до лорда, якому самурай присягає на вірність.
Відносини з жінками також регулюються. Ні в якому разі самурай не буде жорстоко поводитися зі своєю дружиною, навіть коли вона поводиться неправильно. У будь-якому випадку, він розлучиться і поверне її додому до батьків, якщо ситуація стане нежиттєздатною. Поводження з жінкою - це нечесне ставлення, яке ставить самураїв на висоту "низькосортного креса".
Племінники старших братів і сестер мають особливу увагу, оскільки вони є спадкоємцями, первісток сина старшого брата набуває такий же статус, як глава сім'ї, оскільки саме він в кінцевому підсумку успадкує цю посаду.
Економіка
Самурай повинен бути стриманим і ніколи не витрачати більше, ніж потрібно. Ви повинні уникати банкрутства та заборгованості. Це також поширюється на будинки, які повинні бути скромними, не лише з економічних причин, а й з практичних причин. У разі нападу будинки повинні бути легко жертвовані та спалені. Будинок буде світлішим, оскільки він знаходиться далі від центру замку.
Дружба
Самурай повинен добре піклуватися про своїх друзів, але в той же час триматися на відстані від них, оскільки надмірна впевненість може призвести до сутичок за фігню. Важливо не тільки знати, з ким пов’язані стосунки, але й те, які ласки приймаються. Як тільки самурай погодився виконати певне завдання, він повинен це зробити, навіть якщо це коштує йому життя, він також повинен це зробити ідеально, отже, він повинен медитувати і не приймати рішення легко.
Ілюстрації
Усі малюнки - деталі емакі 18 століття (горизонтальний пергамент) 御 旗 本 備 作法 (Правила підготовки армії Хатамото), Національна дієтична бібліотека.