Те, що ми бачимо на екрані, - це все казки. Ілюзія. Ми вважаємо, що так сталося. Тому акторам платять за те, що вони грають у реальність. Погодьмось, піратський капітан справді одноокий і дерев’яний, молодий хлопець наркоман і закоханий у дівчину по сусідству. І велика, але швидка відьми панда може дуже добре робити кунг-фузу. Останнє тут - яйце чебрецю. Зрештою, цього конкретного персонажа не існує, немає набору пікселів, які, коли камери не обертаються, виймають бутерброд і все одно спокійно живуть на фермі у Вісконсині.
Панда Кунг-фу не існує, але ми вважаємо, що казка існує на якомусь рівні реальності. Ми схвильовані під час пригод, як і коли диявол підкрався до Ласло Вітеса. Так будується людина.
І це величезна можливість для тих, хто живе з ілюзій. Вбудований віртуальний світ нулів і одиниць впливає на те, що ми про нього говоримо. Індивідуалізуючий герой пінгвінів "Танцюючих підошв" мав усе, що не мало нічого спільного з антарктичним світом, але набагато більше резонувало з міською дитиною західного світу.
В американському оригіналі група пінгвінів, яка потрапляє на головного героя, розмовляє з мексиканським акцентом, який чомусь став циганським в угорському дублі, а фігура в пластиковому смітті на шиї виглядає поза картиною в кінці фільму, звертаючи увагу на жахи забруднення. Суспільство імператорських пінгвінів - це світ фаланги, керований спотвореною диктатурою, з якої дивно танцюючий герой повинен піти, оскільки він відрізняється від інших. Вони не пінгвіни, це люди, одягнені в пінгвіна мрійника фільму, щоб зробити повідомлення більш сприйнятливим для найменших.
Мультфільми сьогодні варто сприймати всерйоз, адже це вже не Білосніжка 1950-х. Дісней - дорослий, мільярди нових фільмів, старі також, але сьогодні, у 2019 році, вони звертають увагу на впертість минулого. Скажімо, які грубі стереотипи втілюють чорношкірі та індіанці, якщо це можна розглядати як втілення. Ми, угорці, не маємо конкретного досвіду негрів та індіанців.
Вони американські. Вони жили разом, навіть зараз, зі своїми меншинами, і повсюдний расизм був вбудований у їх культуру та спосіб життя. Коли в 1937 році з'явилася Білосніжка, Гітлер все ще був канцлером Німеччини, а американський - чорно-чудо-бігун Джессі Оуенс, з чотирма олімпійськими золотами на шиї, міг піднятися вантажним ліфтом до готелю Waldorf Astoria для отримання звіту про досвід американця команда, його білі товариші по команді та парадний парад. Тому що це було нормою на той час. Оуенс не думав, що він міг би бути рівноправним членом команди, як і білі. Навіть не президент Рузвельт. Він навіть не привітав бігуна.
Крижана магія вже була продуктом мільярдної фабрики грошей. Цей мультфільм став таким світовим успіхом, королем мультфільмів, що він невидимий для багатьох батьків, на відміну від згаданих Танцюючих підошв. Це було що завгодно, крім схематичного, цукрово-сиропистого, і раптом виріс набагато більше, ніж власний. Тому що незабаром Дісней опинився в середині політичної боротьби, можливо, не до такого величезного подиву. Вийшовши з фільму, Ельза та Анна, героїні казки, ожили і втілили архетип "жорсткої жінки", так обмежений. Ельза та Анна також мали приватне життя, ніби білявка з справжнім волоссям справді тремтіла там, у своєму крижаному палаці, поки фільм не переглянули шестирічні дівчатка.
Ельза навіть мала сексуальну орієнтацію, принаймні рух почав робити блондинку дівчиною лесбіянкою. Люди вимагають від Ельзи бути такою сильною жінкою у наступному фільмі, оскільки батьки шестирічних дівчаток хочуть це побачити у постановці. Батьки, як було б нерозумно думати, що в цей час хтось має справу з шестирічними дівчатками. Вони будуть говорити через своїх батьків, і так, це про вплив та величезні гроші.
Дісней розмірковує про повсякденні справи, і друга частина Крижаної магії не є трохи казковою. Оскільки в минулому крижаного світу з’являються злі люди, які завдають шкоди навколишньому середовищу, ті самі, що через це кладуть пластикове сміття на шию пінгвіна. Ми, сучасні люди, є причиною крижаного світу. Через нас Ельзі холодно з такою кількістю людей там у віртуальну зиму, у віртуальному світі. Бо тато купив дизельну машину, бо мама спекла курку на вечерю.
Попкорн і кола чудово підходять, оскільки остання без цукру і з якихось причин миє чисто, тому ви можете дражнити все, що під плівкою. І якщо хтось каже, давайте зупинимось на слово про те, чому ви хочете вплинути на дітей такою історією, тоді приходить відповідь, що ви сприймаєте фільм занадто серйозно, це лише гра, бачите, хлопці насолоджуються цим і співають вдома щоб було снігом! Однак повідомлення надходить у пакеті, музика йде з перукою Ельзи, поведінкою Ельзи, вечором Ельзи, і набір пікселів, гідних кращої долі, вже впливає на наше життя набагато більше, ніж нам хотілося б.
І цю майстерну спритність може зробити кожен, хто хоче. Не тільки американці вміють добре малювати, але й усі в світі можуть. Тож китайці - разом з американцями - оскільки бюджет від 75 мільйонів доларів нікуди не викинути - зробили Jet Puppies. У ньому також є жахливі солодкі та смішні джеті, білі та відколоті зуби, і мила маленька дитина, яка, очевидно, набагато мудріша за дорослих, і драма, і гра, і душевний біль, і сміх. Знайдіть карту на стіні.
На карті Китай показаний добре відомою штриховою лінією, яка позначає кордон з Південно-Китайським морем. Може, недостатньо відомий? Звичайно, ні. Цю лінію там проведуть лише китайці, оскільки кордон спірний, ані В'єтнам, ані Малайзія не визнають острови китайськими. Щоб інтерпретувати смугу, відому як штрихова лінія дев'ять разів, нам потрібно знати, де знаходиться Південно-Китайське море, які країни беруть участь у дебатах, тобто нам потрібні відносно хороші географічні та історичні знання, щоб відповісти на запитання нашої розсади щодо цього.
Можна майже виключити, що угорський школяр запитав би про дев’ять ліній, але офіційний цензор Малайзії негайно вирізав карту, яка їх образила, і В’єтнам заборонив цю солодку казку. Тоді американський продюсер Universal відмовився вирізати фільм, оскільки мистецтво не повинно ставити під загрозу, тому Куала-Лумпур також заявив, що діти Малайзії будуть без реактивних літаків. Бо це не казка, а поточна політика.
Одного разу американський актор Джек Блек сказав, що його запросили на прес-конференцію в Китаї, оскільки йому довелося просувати панду Кунг-фу, і тому він був оригінальним голосом головного героя.
Фільм, звичайно, охрестили в Китаї, тому великий плюшевий ведмедик звучить як голос місцевого актора, і це мультфільм, тому він здивувався, який біс він робив там у Шанхаї, ні його тіло, ні його голос китайці версія фільму.
Але в будь-якому випадку, це Джек Блек, його контракт повинен бути присутнім на таких заходах, і він повинен говорити кумедні речі. Історія точно показує, що таке ілюзія і яка шалена відповідальність - розповідати цій ілюзії казку. Шість років не такий цинічний, як його батьки. У нього є Ельза і панда, літак і, звичайно, Санта. Він наповнює цей світ цінністю, страхами і радощами, бажаннями, а не своїх батьків. Але від батьків залежить, нарешті, купити електричний автомобіль, саме тому дитина плаче. Джек Блек танцює безглуздо і смішно, і Дісней може сказати найліберальнішій пропаганді: просто казку.