Матч смерті: коли
призом для переможця стала смерть
Ступінь з історії в Університеті Сарагоси
Девід Ерреро Очоа
Ключові слова: Футбол. Нацизм. Друга світова війна.
Для них не було вибору, але їх рятівник, пекар Йозеф Кордік, був на відстані світлових років від спілкування з совістю знаменитого Оскара Шиндлера. Він не врятував футболістів з лап голоду з альтруїстичною метою, а навпаки. З твердим наміром заробляти гроші, він зустрівся з видатними членами німецького Третього рейху і змусив їх побачити можливість зустрітися в товариських матчах з радянською командою "Старт", яку він сам вирішив прихистити у своїй пекарні. Пропозиція Кордіка стала ідеальним алібі для вчинення спортивного злочину, що прославляє нацистську пропаганду, маючи на меті кулю. Нацисти, фахівці в цій галузі, вже заплямували м'яч в Австрії, і вони хотіли організувати Чемпіонат світу в 1942 році. Україна була завойована територією, і що може бути краще, ніж серія футбольних матчів, щоб привабити населення опіумом людей, щоб дати помилкове відчуття нормальності.
- "У нас немає зброї, але ми переможемо фашистів на полі під кольорами нашого прапора".
Слова Трусевича застрягли, як кинджал, у Третьому рейху, і влітку 1942 року німці перевірили, розчарувавшись знову і знову, як той «Старт» перемагав, одного за одним, усі ті комбінації, які представляли нацисти. Після цих результатів мужній «Старт» вичерпав келих терпіння нацистів. Переможивши цю футбольну команду, для Третього рейху закріпилася ситуація, і нацисти подали заяву про спортивну помсту, яка раз і назавжди підкорить тих військовополонених, які жили в пекарні, охороняли охоронці.
У неділю, 9 серпня, у трибунах "Зеніту" не було місця для шпильки. Трибуни були зайняті нацистськими офіцерами, а галереї - тисячами українців, які охороняли колючим дротом і сотнями солдатів. Перед сутичкою офіцер СС зайшов до української роздягальні, подивився на військовополонених та звернувся до них російською мовою, використовуючи авторитарний та урочистий тон.
- "Я суддя, дотримуйтесь правил і вітайте з піднятою рукою. Це наказ".
Партія оголошення плакат
Німці - біла футболка і чорні штани - слідували інструкціям до листа. Вони вийшли на поле, представили формування і привітали владу в ложі з піднятими руками. Усі вони кричали: "Хайль Гітлер!" Українці - червона сорочка та білі штани - не поставили ціну на його гідність. Вони стрибнули на поле, представили єдиний файл, підняли руки. і виконували накази своїх сердець. Нехтуючи попередженням арбітра, вони приклали руки до грудей і замість того, щоб вигукувати на користь фюрера, вони об'єднали свої голоси в душевному крику, що лунав трибунами стадіону:
Попередній перегляд матчу проти нацистів
- "Це був поєдинок між місцевим" Стартом "та" Флакельфом ", найменший результат був результатом. Це був поєдинок, сповнений спортивної майстерності та рівності. Вітаємо обидві сторони".
Через кілька днів німці змусили їх зіграти проти "Руху", в сутичці, де вони знову погрожували вбити їх, якщо виграють. «Старт» виступив на полі. Він зробив це силоміць. З 8 до 0. Це стало поштовхом до несподіваного візиту гестапо до пекарні Кодрика. Полювання почалося. Першим загинув Микола Коротких. Вони жорстоко катували його до самої смерті, хоча і не могли витягти з його імен імен комуністичних колаборантів. Інших десять гравців "Старту" були відправлені до пекла Сіртез, концтабору надзвичайної суворості. Іван Кузьменко, центральний нападник, страчений після нападу німецької бригади групи партизанів. Пізніше настане черга гордого Клименка - того, хто відмовився забивати гол після того, як провів воротаря - якого холоднокровно вбили. Для Трусевича, воротаря та засновника "Старту", час настав через день. Легенда свідчить, що він помер з піднятою головою, залишивши на пам'ять останнє речення, яке переслідувало б його катів до кінця.
- "Ви можете вбити мене, ви можете вбити нас, але червоний спорт ніколи не помре".
Гончаренло, Тютчев та Свиридовський дивом пережили страти німців. Коли нацисти залишили Київ, а армія Сталіна перемогла нацистів, все, здавалося, свідчило про те, що пекло футболістів "Старту" закінчилося. Це було не так. Настільки несправедливим, як це не дивно, тих, хто пережив жах, звинуватили у колабораціонізмі за те, що він грав у футбол з ворогом у часи війни. Жодного з трьох репресивна поліція Йозефа Сталіна не стратила в обмін на абсолютне мовчання. Сталіністи не тільки не вважали, що ці військовополонені не мали героїчної поведінки, але їх звинувачували у "побратимстві" з нацизмом та СС. До 1959 року Гончаренло, Тютчев і Свиридовський, а також решта нині покійної команди "Старту" повинні були жити з соромом, бачачи, як їх відкидають їхні співвітчизники, віддавши своє життя, щоб протистояти ворогу. Єдиний живий футболіст "Зірки" Макар Гончаренко незадовго до смерті в 1996 році все ще вважав, що він не герой.
- "Мої друзі не загинули, бо були чудовими гравцями, вони загинули, як і багато інших, тому що зіткнулись два тоталітарні режими. Нас засудили за жертви масштабної різанини.
До цього часу в Україні гравці «ФК Старт» - герої Батьківщини, і їх трагічна історія стоїть на порядку денному підручників, які вивчаються в київських школах. На стадіоні "Зеніт" висічена мармурова дошка з такою легендою:
- "Гравцям, які загинули з високо піднятою головою до нацистського загарбника".
Робота, яка віддає їм шану
На сходах футбольного поля встановлений пам'ятник, який пам’ятає героїв «Зірки», команди, яку ніхто ніколи не бив між 1941 і 1942 роками. Фотографія пам’ятає їх, і легенда викарбувана у фразі, прочитаній нижче:
"У нас є лише назва троянди".
Почесний пам'ятник
Тим, хто був свідком "Смертного матчу", хто зберігає квиток із цього, найсумнішого в історії матчу, гарантується довічна перепустка на участь у всіх матчах київського "Динамо".
Команда FC Start
69 років "Партії смерті". Щоденник бренду.
Андрій Малюков. Матч, російський фільм, 2012.
Дуган Енді. "Динамо": захищаючи честь Києва. Четвертий маєток, Лондон, 2002 рік.
Галеано, Е. Футбол на сонці та в тіні. Четвертий маєток, Лондон, 1997.
Гланвіль, Брайан. Історія Кубка світу. Брайан T & B редактори, 2009.
Хустон, Джон. Ухилення або перемога (Перемога). Кіно, США 1981.
Спогади про партію смерті. Газета Ель Панс.
VV.AA. Незвичайні події Другої світової війни. Редакційна головоломка, 2006 рік.
Вайнберг, Хорхе. Унікальні історії з Другої світової війни. Хроніка, 2010.