Сандунгера і міська примадонна. Співак не розуміє правил нападу на комерційний трон найбільш танцювальної ф'южн.

“У мене ніколи не було грошей. Мені було важко перемогти. Наявність цього - це привілей ”, - зізнається аргентинський художник. Фото: Даніель Шеель. Реалізація: Франческа Рінчарі

наті

Музичне прозріння Росії Наті Пелусо Це не було ні з Глорією Естефан, ні з Ніною Сімоне. Її момент ясновидіння, згідно з тим мистецьким змішуванням, яке характеризує її без елітарності та ярликів, прийшло до неї з Крістіною Агілерою у віці п’яти років. Без комп’ютера в її будинку в Лухані (Буенос-Айрес) або можливості споживання відеокліпів, маленька Наті (тут без суворої художньої сокири, яку вона додала б роками пізніше) мала лише примху кожного разу, коли супроводжувала матір до сусідньої кімнати щоб робити свій бізнес: дивіться, знову і знову в циклічному режимі, «Іди зі мною» американського художника. Хто б це сказав, через 19 років, ваші власні відео мали б десятки мільйонів переглядів на YouTube. Це дає багатьом починаючим дівам-дівам імітацію своїх хореографій з інших куточків планети.

Щоб поставити вихору Наті Пелусо в контекст, слід зазначити, що в її складній повсюдності - за кілька тижнів вона публікує свій літературний дебют «Дозвольте мені боротися з вами» у «Темас де Хой» - її вибух відбувається без механізму головного лейбла позаду. Пелусо працює автономно, з переповненою мережею послідовників, відданих її фігурі, та за допомогою герметичного ядра, яке виконує роль щита художника. Щоб сьогоднішня Наті Сандунгера спокусила широку громадськість і заповнила концертні зали, іншим Наті з минулого довелося жити і померти в дуже різних планах життя: є дитяча гімнастка, підліток-іммігрант в Мурсію, студент аудіовізуального спілкування, до якого вона пішла далі - до фізичного театру, офіціантки, вуличного поета чи співака найбільших хітів у готелях на узбережжі Аліканте. Пелусо - це сума всіх і нічого. Неофольклор, здатний прийняти 1000 акцентів, але завжди зі смаком. У процесі "догляду за своїм голосом" у дуже напруженому графіку, вона обирає співбесіду по електронній пошті, з якої вона усуває деякі питання, яким вона вважає за краще не займатися з цією публікацією.

Peluso носить оксамитову сукню з асиметричними вирізами, неправильними швами, високою шиєю та колекцією від CHERRY MASSIA (290 євро). Коштовності ваші. Фото: Даніель Шеель

Як ви справляєтеся з цим успіхом, знаючи, що кілька років тому ви працювали на виробничих лініях або офіціанткою?

Я дуже багато працював для нього, я вважаю, що це щастя мати можливість присвятити себе тому, що я хочу, і щасливо жити зі своєю музикою та своєю аудиторією. Я впевнений, що це моє місце і що я народився виходити на сцені по всьому світу, я буду продовжувати працювати з любов’ю і виявляти свою вдячність щодня.

Співайте "Я не дешевий, я хочу похвалитися", але також "Я теж не хочу шикарну машину/я хочу радість, тату". Гроші, потужна зброя або джерело проблем?

У мене ніколи не було грошей, мені все життя було важко їх заробляти, тому для мене наявність грошей - це привілей. Я дбаю і з делікатністю поводжуся з цим. Це дуже потужна зброя, оскільки вона дозволяє мені виконувати незліченну кількість справ, але отримання її у великих кількостях вимагає праці та часу. Ви повинні знати, як будувати свій стан за допомогою інтелекту. У моєму масштабі час і любов важливіші за гроші.

Це не демонструє явної сексуалізації, але грає з провокацією та стереотипами, чому?

Оскільки я жінка і люблю свій стан, я люблю грати з тим, що мене складає, і використовувати всю свою натуру, щоб зіграти свого персонажа. Жіночність, сила та безпека, які я відчуваю, не можуть не бути на поверхні.

З Натікіллою багато чоловіків ставлять під сумнів його спосіб репу. Чи не вплине цей сексизм на чоловіка-художника?

Правда полягає в тому, що моя увага не була спрямована на подібні коментарі, тому я б не знав, як дати точну думку. Однак у своїй кар’єрі я спостерігаю розбіжності, коли справа доходить до оцінки між артистами-чоловіками та жінками, але, коли справа стосується акторської майстерності, з мого бачення, я - ще одна. Моя аудиторія шаноблива, турботлива та заохочуюча, і вони люблять мене за художника, яким я є, і за музику, яку я роблю. Для мене це вічно і не розуміє статі. Не можна не допомогти, щоб були сумні коментарі, оскільки ми викриваємось, але головне для мене - продовжувати пишатися тим, чого я досягаю, і глухим вухом до незнання.

Сукня, МАРІЯ КЕ ФІШЕРМАН (бл. П. В.) І сережки з драконами та кільцями, АМЕН (бл. П. В.). Фото: Даніель Шеель

У своїх шоу ви приєдналися до зеленого припливу Аргентини щодо легалізації абортів, як ви це пережили?

Це було щось дуже магічне, в моїй аудиторії є чудова енергія, як жінки, так і чоловіки випромінювали обізнаність та надію, рівність та багато сил. Я хотів стати частиною цього значущого для моєї країни етапу і мати можливість покласти музику до цих сердець.

«Ця товста жінка тріумфує» - це була дуже аплодувана фраза в La Resistencia. Чи критика залишила слід у вашому стані в дитинстві?

Зовсім не, мені подобається кожна частина мого тіла такою, якою вона є.

Чи багатонаціональні компанії не підписують жінок-художниць, які не відповідають певним фізичним та художнім параметрам?

Я сподіваюся, що не. На даний момент мені не вдалося це перевірити, але це здавалося б безправною затримкою. Єдиний параметр, який повинен мати значення, - це якість та серце, які художник вносить у свою музику.

Чи не підписали б ви когось із великих?

Так, очевидно, за умов, які мене здивували б, будучи в змозі розраховувати на цікавий м’яз, і поки поважали мою свободу як творця та режисера мого мистецтва.

Королева пастки? Ні, дякую. Чому ви відкинули жанр після того, що було відчуто в Есмеральді?

Esmeralda - це чистий хіп-хоп від мого серця, він має аромат lo-fi [звук низької точності], далекий від сучасного звучання. Я думаю, що я ніколи не робив пастки, тому я не бачу, щоб я відображався в цьому ярлику.

Він каже, що познайомився з музикою Лоли Флорес у свої двадцять років, і що в цьому сенсі він більше приєднується до Mercedes Sosa або Gloria Estefan. Який ви фольклор ви представляєте?

Чарівна і вихідна Селія Крус.

"Я б не наважився на фламенко", - сказав він. Чому б ні, завдяки універсальності, яка протікає по ваших жилах?

Для мене спів фламенко - це те, що я сьогодні поважаю і насолоджуюся зовні. Мої голосові зв’язки тягнуться до інших континентів, але без сумніву моя душа глибоко пов’язується з фламенко, я захоплююся цим і слухаю його щодня. У парі моїх пісень ви можете почути іспанські гітарні аранжування, їх солодкий звук підкорює мене.

Він завжди каже, що в Іспанії ви оточили себе кубинцами і колумбійцями, який смак у Мадрида Наті Пелусо?

Взагалі в Іспанії я завжди оточував себе латиноамериканцями, не шукаючи їх, вони входять у моє життя і пропонують мені свою дружбу. Мадрид Наті Пелусо - чудовий дім, тростина з шашликом з тортилі та широкі тротуари, які нагадують мені історії, куди б я не пішов. Це місто любило мене протягом багатьох років, і я глибоко до нього прихильна.

Наті носить халат від PALOMO ІСПАНІЯ (близько P. V.), золоті сережки з перлиною (145 €), DANIEL ESPINOSA та максі сережки з перлами (120 €), OSB VINTAGE. Фото: Даніель Шеель

Стаття оновлена ​​17 березня 2019 р. | 19:03 год