Що таке рак?
Рак відноситься до захворювань, при яких аномальні клітини безконтрольно діляться і здатні вторгнутись в інші тканини. Клітини раку можуть поширюватися в інші частини тіла через кровоносну та лімфатичну системи, які допомагають позбавити організм від токсинів. 1, 2
Існує понад 100 різних видів раку. Більшість видів раку названо на честь органу або типу клітини, в якій вони починаються; наприклад, рак легенів починається в легенях, а рак гортані - в гортані. 1
Симптоми можуть включати: 3
- Потовщення або грудка в будь-якому місці тіла.
- Набір або втрата ваги без відомих причин.
- Болячка, яка не загоюється.
- Охриплість або кашель, який не зникне.
- Труднощі з ковтанням.
- Погіршення стану після їжі.
- Зміни в звичках кишечника та сечовиділення.
- Незвична кровотеча або виділення.
- Слабкість або дуже втома.
Як пов’язане куріння з раком?
Куріння може спричинити рак, а потім перешкодити вашому організму боротися з ним: 4
- Отруйні речовини, що містяться в сигаретному димі, можуть послабити імунну систему організму, ускладнюючи знищення ракових клітин. Коли це трапляється, клітини продовжують розмножуватися, нічого не зупиняючи їх.
- Отруйні речовини тютюнового диму можуть пошкодити або змінити ДНК клітин. ДНК - це "інструкція з експлуатації" для клітин, яка контролює їх нормальний ріст і функціонування. Коли ДНК пошкоджена, клітина може почати виходити з-під контролю і утворювати ракову пухлину.
Лікарі роками знають, що куріння викликає більшість видів раку легенів. Це справедливо і сьогодні, коли майже 9 із 10 випадків смерті від раку легенів сталися внаслідок куріння сигарет або впливу пасивного куріння. 5 Насправді у курців сьогодні більший ризик розвитку раку легенів, ніж у 1964 році, навіть коли вони викурюють менше сигарет. Однією з причин можуть бути зміни у способі виготовлення сигарет та хімічних речовин, які вони містять. 5
Лікування покращується, але рак легенів все ще вбиває більше чоловіків і жінок, ніж будь-який інший тип раку. У США щорічно понад 7300 некурців помирають від раку легенів, викликаного пасивним курінням. 6 Пасивне куріння - це поєднання диму від горілого кінця сигарети та диму, що видихається тим, хто палить. 6
Куріння може спричинити рак майже в будь-якій частині тіла, включаючи: 5
Чоловіки, хворих на рак передміхурової залози, які палять, можуть частіше померти від цього раку, ніж ті, хто не палить. 5
Бездимний тютюн, як і жувальний тютюн, також викликає рак, як рак, що вражає: 7
Як можна запобігти раку, пов’язаному з курінням?
Найголовніше, що ви можете зробити для запобігання раку, пов’язаному з курінням, - це не палити сигарети; А якщо ви, киньте палити. Також важливо уникати пасивного куріння.
Відмова від куріння зменшує ризик розвитку 12 типів раку: легені, гортані, ротової порожнини та глотки, стравоходу, підшлункової залози, сечового міхура, шлунка, товстої кишки та прямої кишки, печінки, шийки матки, нирок та гострого мієлолейкозу (ОМЛ). 8
- Протягом 5 - 10 років відмови від куріння ймовірність розвитку раку рота, горла або гортані зменшується вдвічі. 8
- Протягом 10 років після припинення куріння ваш шанс на розвиток сечового міхура, стравоходу або раку нирок зменшується. 8
- Протягом 10-15 років після того, як ви кинули палити, ризик раку легенів зменшується вдвічі. 8
- Протягом 20 років після відмови від куріння ваш ризик розвитку раку рота, горла, глотки або підшлункової залози знижується майже до рівня ризику некурця. Ризик розвитку раку шийки матки також знижується майже вдвічі. 8
Скринінгові тести на рак
Скринінг на рак шийки матки та колоректального раку
Дослідження показують, що скринінг на рак шийки матки та прямої кишки, проведений за рекомендацією, допомагає запобігти цим захворюванням. Скринінг на рак шийки матки та прямої кишки також допомагає виявити ці захворювання на ранніх стадіях, коли лікування, ймовірно, буде найкращим. CDC пропонує безкоштовні або недорогі скринінги на рак шийки матки по всій країні. 2 Окрім того, програма «Екран для життя», національна кампанія CDC щодо боротьби з раком прямої кишки, інформує чоловіків та жінок віком від 50 років про важливість регулярного скринінгу раку прямої кишки. 9
Скринінг раку легенів
Люди, які палили протягом багатьох років, можуть подумати про те, щоб пройти обстеження на рак легенів. Єдиним рекомендованим скринінговим тестом на рак легенів є комп'ютерна томографія з низькими дозами (Також називається КТ з низькими дозами, або коротко ЛДКТ). У цьому тесті рентгенівський апарат сканує тіло, використовуючи низькі дози опромінення, щоб отримати детальні зображення легенів.
Американська робоча група з профілактичних послуг рекомендує проводити щорічний скринінг на рак легенів із використанням ЛНР для людей, які: 10
- мають історію важкого паління, Y
- в даний час палять або кинули палити протягом останніх 15 років, Y
- віком від 55 до 80 років.
Важке куріння означає історію куріння сигарет 30 або більше років. Пачка-рік викурює в середньому одну пачку сигарет на день протягом одного року. Наприклад, людина може мати 30-річну історію куріння однієї пачки на день протягом 30 років або двох пачок на день протягом 15 років. одинадцять
Робоча група рекомендує припиняти щорічні скринінгові тести, коли людині виповнився 81 рік, вона не палить протягом 15 років або має проблеми зі здоров'ям, через які вони не бажають або не можуть пройти операцію, якщо виявлять рак легенів. 10
Поговоріть зі своїм лікарем про скринінги раку легенів та їх можливі переваги та ризики. Огляд на рак легенів не може замінити відмови від куріння. Якщо скринінг на рак легенів підходить саме вам, ваш лікар може направити вас до центру високоякісного скринінгу. одинадцять
Як лікується рак?
Лікування залежить від типу раку та стадії захворювання (наскільки важким є рак і чи поширився він). Лікарі також можуть враховувати вік та загальний стан здоров’я пацієнта. Часто метою лікування є лікування раку. В інших випадках це контроль захворювання або зменшення симптомів якомога довше. План лікування людини може з часом змінюватися. 7
Більшість планів лікування включають операції, променеву терапію або хіміотерапію. Інші плани включають біологічну терапію (лікування, яке допомагає імунній системі боротися з раком). 3
Деякі види раку краще реагують на один вид лікування, тоді як інші - на комбінацію методів лікування. 3
Пацієнтам, які отримують дуже високі дози хіміо- або променевої терапії, лікар може рекомендувати трансплантацію стовбурових клітин, також відому як трансплантація кісткового мозку. Це пов’язано з тим, що дуже високі дози лікування вбивають як ракові клітини, так і нормальні клітини крові. Трансплантація стовбурових клітин може допомогти організму зробити здорові клітини крові, щоб замінити втрачені внаслідок лікування раку. Це складна процедура з безліччю побічних ефектів та ризиків. 12
Відмова від куріння покращує прогноз для хворих на рак. Люди, які продовжують палити після діагностики раку, збільшують ризик знову захворіти на рак і померти. Вони частіше помирають від раку, ніж некурці, і розвивають другий (новий) рак, пов’язаний з тютюном. 5, 13
Колоректальний рак та стоми
Стома (або стома) - це отвір, зроблений в тілі шляхом операції, яка дозволяє видаляти відходи з тіла. 14 Стоми використовуються для лікування або контролю раку та інших захворювань. Вони потрібні, коли нормальні отвори тіла закриті або змінені в рамках лікування раку. Мішок для стоми розміщують навколо отвору для збору відходів, які будуть видалені. Стоми зазвичай роблять на ранніх стадіях хірургічного лікування для видалення раку. 14 Для пацієнтів з колоректальним раком колостома (хірургічні отвори з кишечника або товстої кишки до живота) може бути рятівною операцією. 14, 15 Стома може бути тимчасовою або постійною. 14, 15 Храми використовуються, поки уражена ділянка тіла заживає. Перманенти використовуються, коли рак призвів до видалення всієї товстої кишки або останньої її частини. п’ятнадцять
Зовнішній веб-сайт значків Об’єднаних асоціацій стоматики Америки (UOAA) фокусується на позитивній якості життя, яка може бути досягнута після стоми, та надає інформацію на різні теми, включаючи наступну:
- Описи термінів, пов’язаних із стомою
- Часті запитання
- Інформація про обладнання стоми
- Поради щодо проживання з стомою
- Групи підтримки
- Такі ресурси, як:
- Способи зв’язку з іншими людьми, які перенесли стому
- Медична інформація
- Інформація для конкретних груп (наприклад, діти, жінки)
- Інформація про їжу та харчування
Список літератури
- Національний інститут раку. Що таке рак? Визначення зовнішньої піктограми раку [останнє оновлення 2015 р. 9 лютого; доступ до 2020 27 січня].
- Центри з контролю та профілактики захворювань. Як запобігти раку або виявити його рано [останнє оновлення 2019 липня 9; доступ до 2020 27 січня].
- Американське онкологічне товариство. Ознаки та симптоми зовнішньої піктограми раку [останнє оновлення: 2014, 11 серпня; доступ до 2020 27 січня].
- НАС. Департамент охорони здоров'я та соціальних служб. Звіт генерального хірурга. Як тютюновий дим спричиняє хворобу: біологія та поведінкові основи хвороби, пов’язаної з курінням. Атланта: США Департамент охорони здоров'я та соціальних служб, Центри контролю та профілактики захворювань, Національний центр профілактики та зміцнення здоров'я хронічних захворювань, Управління з паління та здоров'я, 2010 р.
- НАС. Департамент охорони здоров'я та соціальних служб. Наслідки паління для здоров’я - 50 років прогресу: звіт генерального хірурга. Атланта: США Департамент охорони здоров'я та соціальних служб, Центри контролю та профілактики захворювань, Національний центр профілактики та зміцнення здоров'я хронічних захворювань, Управління з паління та здоров'я, 2014 [27 січня 2020 р.].
- Центри з контролю та профілактики захворювань. Факти про пасивне паління (SHS) [останнє оновлення 2018 р., 17 січня; доступ до 2020 27 січня].
- Всесвітня організація охорони здоров'я Міжнародне агентство з досліджень раку. Бездимний тютюн та деякі специфічні для тютюну N-нітрозаміни pdf icon зовнішня піктограма [PDF - 3,19 МБ] [доступ до Січня 2020].
- НАС. Департамент охорони здоров'я та соціальних служб. Відмова від куріння. Звіт генерального хірурга. pdf icon зовнішній значок Атланта, Джорджія: США Департамент охорони здоров'я та соціальних служб, Центри контролю та профілактики захворювань, Національний центр профілактики та зміцнення здоров'я хронічних захворювань, Управління з питань паління та здоров'я, 2020 р.
- Центри з контролю та профілактики захворювань. Екран для життя: Національна кампанія проти раку прямої кишки [останнє оновлення 2019 року, 1 липня; доступ до 2020 27 січня].
- НАС. Робоча група з профілактичних послуг. Заключна рекомендація - Рак легенів: скринінг зовнішньої піктограми. 2016 грудень. [дата доступу: 27 січня 2020 р.].
- Центри з контролю та профілактики захворювань. Хто повинен пройти обстеження на рак легенів? [востаннє перевірено 2019 року, 18 вересня; доступ до 2020 27 січня].
- Американське онкологічне товариство. Види лікування раку. [дата доступу: 19 лютого 2020 р.].
- Американське онкологічне товариство. Зовнішня піктограма Колостомії [доступно 27 січня 2020 р.].
- Національний інститут діабету та хвороб органів травлення та нирок. Стоматологічна хірургія кишечника зовнішня ікона [останнє оновлення 2014 серпня 13; доступ до 2020 27 січня].
- Що таке рак?
- Як пов’язане куріння з раком?
- Як можна запобігти раку, пов’язаному з курінням?
- Скринінгові тести на рак
- Як лікується рак?
- Колоректальний рак та стоми
- Список літератури
Террі Х. курила протягом 30 років.
«У мене 10 разів діагностували рак. Я почав палити дуже молодим. Багато з того, що я переніс, усіх цих видів раку, можна було запобігти ".
Історії реального життя про рак:
- Поради щодо пасивного куріння та астми від колишніх курців CDC
- Поради щодо боротьби зі зниженням ваги при раку товстої кишки
- Поради щодо схуднення та профілактики захворювань під час вагітності
- Поради пацієнтів, які перемогли рак ACALUCA
- Поради щодо здорового харчування та уникнення захворювань органів травлення