На цій сторінці:
Що таке прості кісти нирок?
Прості кісти нирок - це заповнені рідиною мішки (кісти), які можуть утворюватися в одній або обох нирках. Ви можете мати одну або декілька кіст. Прості кісти нирок зазвичай мають круглу або овальну форму і можуть варіюватися від розміру горошини до розміру м’яча для гольфу.
Прості кісти нирок, як правило, доброякісні. Прості кісти нирок не збільшують нирки, не замінюють їх нормальну структуру та не знижують функції нирок, як це роблять кісти у людей з полікістозом нирок (ХХН). PKD - це генетичний розлад, який може спричинити хронічне захворювання нирок.
Чи є прості кісти нирок відомими під іншим ім’ям?
Їх інколи медичні працівники називають простими кістами нирок.
Наскільки поширені прості кісти нирок?
У великому дослідженні близько 1 з 10 людей мали прості кісти нирок. Серед людей старше 50 років приблизно у кожного п’ятого були прості кісти нирок. 1
У кого найімовірніше розвинеться проста кіста нирки?
Прості кісти нирок частіше зустрічаються у людей похилого віку, і чоловіки частіше їх розвивають, ніж жінки. 2 В одному дослідженні чоловіки мали вдвічі більшу вірогідність розвитку простих кіст нирок. 1
Які симптоми та ускладнення простих кіст нирки?
У міру того, як люди старіють, прості кісти нирок, як правило, збільшуються в розмірах і збільшуються в кількості. Однак прості кісти нирок зазвичай не викликають додаткових симптомів або проблем зі здоров’ям.
У рідкісних випадках прості кісти нирок можуть стати досить великими, щоб:
- чинити тиск на кістки або інші органи, викликаючи біль або дискомфорт
- блокування потоку крові або сечі через нирки або сечоводи
- заразитися і викликати лихоманку, біль і болючість
- лопається і викликає біль або кров у сечі, також відому як гематурія
- підвищити артеріальний тиск
Якщо у вас є якісь із цих симптомів, слід звернутися до медичного працівника. Медичні працівники можуть лікувати прості кісти нирок, які викликають симптоми або інші проблеми зі здоров’ям.
Що викликає прості кісти нирок?
Фахівці не зовсім зрозумілі причини простої кісти нирки, але вони частіше зустрічаються у віці.
Як медичні працівники діагностують прості кісти нирок?
Прості кісти нирок зазвичай не викликають симптомів, тому їх часто виявляють медичні працівники, коли проводять візуалізаційні тести з іншої причини. Медичні працівники можуть використовувати візуалізаційні та лабораторні тести, щоб виключити більш серйозні проблеми, включаючи деякі ракові захворювання нирок. Якщо у пацієнта діагностується проста кіста нирки, вони, як правило, не потребують подальшого обстеження або лікування.
Тести зображень
Тести на зображення проводяться спеціалізованим техніком в кабінеті медичного працівника, амбулаторному центрі або лікарні, а зображення переглядає рентгенолог або нефролог. Медичний працівник може використовувати комп’ютерну томографію (КТ) або магнітно-резонансну томографію (МРТ), якщо їм потрібна додаткова інформація для підтвердження діагнозу.
Для цих тестів анестезія не потрібна, але медичний працівник може зробити легкий седативний ефект, якщо пацієнт потребує МРТ і боїться невеликих просторів.
УЗД. УЗД черевної порожнини дозволяє виявити прості кісти нирок, створюючи зображення нирок. Ультразвук використовує пристрій, який називається датчиком, який відбиває безпечні, безболісні звукові хвилі від органів, щоб створити картину або фотографію їх структури.
Комп'ютерна томографія. КТ може виявити кісти та пухлини в нирках. КТ використовує комбінацію рентгенівських променів та комп’ютерних технологій для створення зображень сечовивідних шляхів. Незважаючи на те, що КТ без контрасту є найпоширенішим способом огляду сечовивідних шляхів, медичний працівник може зробити пацієнту ін’єкцію контрастної речовини. Контрастне середовище - це барвник або інша речовина, що полегшує розгляд структур всередині тіла під час тестів. Для КТ пацієнт лягає на стіл, який ковзає в тунелеподібний пристрій, який приймає рентгенівські промені.
Магнітно-резонансна томографія. Як і КТ, МРТ може показати кісти та пухлини, але з більш детальними зображеннями. МРТ-апарати використовують радіохвилі та магніти для отримання детальних зображень органів та м’яких тканин без використання рентгенівських променів.
Лабораторний аналіз
Як медичні працівники ставляться до ускладнень від простих кіст нирки?
Медичні працівники зазвичай не лікують прості кісти нирок, які не викликають симптомів. Однак пацієнта можуть попросити регулярно робити УЗД, щоб перевірити їх прості кісти нирок на наявність ознак змін або проблем.
Медичні працівники лікуватимуть прості кісти нирок, які викликають такі симптоми, як біль, або блокують приплив крові або сечі. Деякі дослідження показують, що дренування або видалення кісти може допомогти при високому кров’яному тиску, пов’язаному з простими кістами нирок. 3 Дослідники точно не впевнені, як і чому це працює.
Склеротерапія. Склеротерапія використовується для дренування кісти. Використовуючи ультразвук як керівництво, медичний працівник вводить довгу голку через шкіру в кісту; потім злити кісту і ввести спиртовий розчин. Розчин загартовує область всередині кісти, завдяки чому менше шансів знову заповнитися рідиною. Зазвичай цю процедуру роблять в амбулаторному центрі під місцевою анестезією.
Хірургія. Якщо кіста велика, може знадобитися лапароскопічна операція. Хірург дренує кісту, а потім видаляє або спалює зовнішню тканину. Для цієї процедури пацієнтові може знадобитися загальна анестезія в лікарні, і йому потрібно пробути там 1-2 дні.
Чи можу я попередити прості кісти нирок?
Ні. Ніхто не може запобігти простим кістам нирок.
Клінічні випробування для простих кіст нирки
Національний інститут діабету та хвороб органів травлення та нирок (NIDDK) та інші компоненти Національного інституту охорони здоров’я (NIH) проводять та підтримують дослідження багатьох захворювань та станів.
Що таке клінічні випробування? Чи підходять вони вам?
Клінічні випробування є частиною клінічних досліджень і є основою всіх медичних досягнень. Клінічні випробування шукають нові способи запобігання, виявлення або лікування захворювань. Дослідники також використовують клінічні випробування для вивчення інших аспектів охорони здоров’я, таких як поліпшення якості життя людей з хронічними захворюваннями. З’ясуйте, чи підходять вам клінічні випробування.
Які клінічні випробування відкриті?
На веб-сайті www.ClinicalTrials.gov ви можете знайти клінічні випробування, які в даний час відкриті та набирають учасників.
Бібліографія
[1] Terada N, Arai Y, Kinukawa N, Yoshimura K, Terai A. Фактори ризику розвитку кіст нирок. BJU International. 2004; 93 (9): 1300–1302.
[2] Rule AD, Sasiwimonphan K, Lieske JC, Keddis MT, Torres VE, Vrtiska TJ. Характеристика ниркових кістозних та твердих уражень на основі контрастної комп’ютерної томографії потенційних донорів нирок. Американський журнал захворювань нирок. 2012; 59 (5): 611–618.
[3] Zerem E, G Imamović, Omerović S. Прості ниркові кісти та артеріальна гіпертензія: чи зменшує їх евакуація артеріальний тиск? Журнал гіпертонії. 2009; 27 (10): 2074–2078.
Зміст цієї публікації надається як послуга Національного інституту діабету та хвороб органів травлення та нирок (NIDDK), що входить до складу Національного інституту охорони здоров’я (NIH). NIDDK перекладає та ділиться результатами своїх досліджень для підвищення рівня обізнаності щодо здоров’я та захворювань серед пацієнтів, медичних працівників та широкої громадськості. Публікації, вироблені NIDDK, ретельно переглядаються науковцями NIDDK та іншими експертами.
Ця інформація не захищена авторським правом. NIDDK закликає громадськість вільно ділитися цією інформацією.
Зв'яжіться з нами
Національний інститут діабету та хвороб органів травлення та нирок
Інформаційний центр охорони здоров’я