Відсутність через хворобу = відсутність через хворобу
Доступ до соціального забезпечення = доступ до соціального забезпечення
Нещасний випадок на виробництві = нещасний випадок на виробництві
Страхування від нещасних випадків
Випадкова орендна плата = випадкова рента
Визнання вигоди
Діяльність висновку медичних експертів = Висновок медичної оцінки
Фактичні витрати
Додаткова випадкова вигода
Адміністративна комісія
Авансові платежі
Після догляду = догляд
Погіршення здоров’я = погіршення здоров’я
Загострення періодів
Кількість вигоди = кількість дози
Річний дохід = дохід за календарний рік
Оскарження рішення
Апеляційне провадження = апеляційне провадження
Чинне законодавство = чинне законодавство
Заява на пільгу = заявка на пільгу/пільгу
Відповідне лікування
Застосування штучного інтелекту
Основа оцінки = основа оцінки
Уступка вимоги про вигоду
Засвоєння фактів
Середня заробітна плата = середня заробітна плата
База оцінки = основа оцінки
Основне положення
Право на допомогу = право на допомогу
Перевага гарантійного страхування
Виплата пільги
Грошові виплати = грошові виплати
Вигоди в натуральній формі = вигоди в натуральній формі
Неоправдано отримані виплати = надмірно виплачені виплати
Двосторонні угоди про соціальне забезпечення = двосторонні угоди про соціальне забезпечення
Свідоцтво про народження = свідоцтво про народження
Реєстр народжень = книга народжень
Філія Агенції соціального страхування = філія Агенції соціального страхування
Бюро національної безпеки персонал = члени НБУ
Розрахунок пенсії = розрахунок суми пенсії
Працездатність = працездатність
Довідка про тимчасову непрацездатність = довідка про тимчасову непрацездатність
Припинення страхування
Дитяча допомога = дитячі надбавки
Допомога на виховання дитини = допомога по догляду за дитиною
Допомога при народженні дитини = допомога при народженні дитини
Період виховання дитини = період виховання дитини
Громадянин ЄС = громадянин Європейського Союзу
Державні службовці = державні службовці
Вимога про вигоду
Вимога про призначення пенсії = заява про призначення пенсії
Збір внесків = збір премій
Колективний трудовий договір
Виплата компенсації
Відшкодування збитків
Компенсація труднощів із соціальною реінтеграцією
Компенсація медичних витрат = відшкодування медичних витрат
Компенсація витрат, пов'язаних з медичним лікуванням = відшкодування витрат, пов'язаних з лікуванням
Компенсація витрат, пов'язаних з похороном = відшкодування витрат на похорон
Компетентний орган = компетентний орган
Компетентна установа = компетентна установа
Компетентна держава-член = компетентна держава-член
Додаткове страхування
Примусовий внесок = обов'язковий внесок
Обов’язкове страхування
Збіг вимог щодо виплати виплат = збіг вимог щодо виплат
Оскарження щодо позову
Трудовий договір = трудовий договір
База внеску = база оцінки премії
Внесок у пенсійне забезпечення
Платник внесків
Період внеску = період виплати премії
Ставка внеску = сума ставки премії
Відшкодування внеску
Внесок = внесок (страховий внесок)
Виплати, що сплачуються
Конвенція про соціальне забезпечення
Співпраця між державами-членами = співпраця між державами-членами
Координація систем соціального забезпечення = координація систем соціального забезпечення
Рада ЄС
Підрахунок термінів у соціальному страхуванні = підрахунок термінів у соціальному страхуванні
Кредитний період
Кредитована послуга = кредит на час працевлаштування
Транскордонний рух
Митники
Щоденна база оцінки = база щоденної оцінки
Свідоцтво про смерть = свідоцтво про смерть
Надання смерті = допомога на смерть
Реєстр смерті = книга смерті
Зниження здатності виконувати дохідну діяльність = зменшення здатності виконувати дохідну діяльність
Відрахування від пільг = відрахування від пільг
Ступінь інвалідності
Утримана дитина = утримана дитина
Визначення законодавства, яке застосовується = визначення чинного законодавства
Пенсія по інвалідності = пенсія по інвалідності
Інвалід = особа зі зміненою працездатністю
Термін виплати премій = термін погашення премії
Тривалість перебування = тривалість перебування
Дострокова пенсія за віком = дострокова пенсія
Критерії прийнятності = умови пільги/умови отримання права
Контракт працівника = трудовий договір
Внесок роботодавця = внесок роботодавця
Асоціація роботодавців = асоціація роботодавців
Бюро з працевлаштування
Залучити працівника = прийняти працівника
Набрання чинності = набрання чинності
Європейський економічний простір
Європейський парламент = Європейський парламент
Звільнення від внесків = звільнення від премій
Сімейні виплати = сімейні виплати
Члени сім'ї = члени сім'ї
Подальший огляд = контрольний огляд
Виховання
Вільне пересування робітників = вільне пересування зайнятих
Прикордонник
Відшкодування витрат на поховання = відшкодування витрат на похорон
Прибуткова діяльність = прибуткова діяльність
Загальна основа оцінки = загальна база оцінки
Грантова пільга
Надання пільги
Валовий заробіток = валовий заробіток
Гарантійне страхування
Штаб-квартира Агенції соціального страхування = Штаб-квартира Агенції соціального страхування
Незаконне працевлаштування = нелегальне працевлаштування
Інвалід = особа, що перебуває у стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння
Регламент імплементації
За відсутності чітких умов = якщо прямо не вказано інше
При здійсненні цих функцій = при виконанні цих функцій
Виплата непрацездатності = виплата непрацездатності
Непрацездатність = непрацездатність
Початок надання допомоги
Дохід від роботи на утриманні = дохід від роботи на утриманні
Рівень доходу
Податок на прибуток = податок на прибуток
Допомоги на основі доходу
Збільшення вигоди
Виплати за індивідуальністю = виплати по інвалідності
Виробничі документи = колективні договори
Ануїтет нанесення травм = ануїтет на випадок нещасних випадків
Бонус за травму
Страхування від травм
Догляд за стаціонаром = охорона здоров'я в установах
Розслідування події = розслідування страхового випадку
Установа за місцем проживання = установа за місцем проживання
Інструмент, що дозволяє примусове стягнення = наказ про примусове виконання, що дозволяє примусове стягнення
Застрахована особа = застрахована особа
Переривання обов'язкового страхування = переривання обов'язкового страхування
Пенсія по інвалідності = пенсія по інвалідності
Солідарно = солідарно
Юрисдикція закінчена
Трудовий договір = трудовий договір
Робоча сила = робоча сила
Ринок праці = ринок праці
Проміжок позову
Проміжок премій
Відпустка = навчальна відпустка
Юридична особа = юридична особа
Правові норми
Правовідносини соціального страхування = правовідносини у сфері соціального страхування
Законний представник
Поштові скриньки компаній
Збір внесків
Орган зв’язку = орган зв’язку
Довгострокові виплати = виплати за тривалий догляд
Паушальна компенсація = одноразова компенсація
Паушальний розрахунок = одноразовий розрахунок
Виплата аліментів = аліменти
Обов’язково застрахована особа = обов’язково застрахована особа
Свідоцтво про шлюб
Реєстр шлюбів = книга шлюбів
Допомога по вагітності та пологах = допомога по вагітності та пологах
Декретна відпустка
Внесок, перевірений засобами = внесок на рівні індивідуальних доходів
Медичне обслуговування = охорона здоров’я
Медичний сертифікат
Медичний огляд = медичний огляд
Медичний огляд = медичний огляд
Оцінювач Medicall
Держава-член = держава-член
Працівник-мігрант
Щомісячна база оцінки = щомісячна база оцінки
Національне підприємство
Фізична особа = фізична особа
Необхідно за медичними показаннями = потрібно з медичних причин
Відпустка без оплати праці
Пільга без внесків
Повідомлення обов'язок = зобов'язання повідомлення
Повідомлення про рішення
Догляд за медсестрами = годування
Трудова аварія
Професійні захворювання
Виникнення страхування
Залік = зміщення
Пенсія за віком = пенсія за віком
Сім'я одного з батьків = неповна сім'я
Сиротна пенсія = сирітська пенсія
Витрати на провадження = витрати на провадження
Перекриття пенсій = перекриття пенсій
Переплачені виплати = невиправдано виплачені виплати
Компенсація болю = болюча
Батьківська допомога = батьківська допомога
Батьківські виплати
Батьківська відпустка
Часткова втрата працездатності
Виплата батьківства = допомога батьківству
Платник внесків
Виплата допомоги = виплата допомоги
Виплата премій
Очікує на узгодження = очікується на затвердження
Одержувач пенсії
Пенсійне забезпечення = пенсійне забезпечення
Вимога про пенсію = заява на отримання пенсії
Право на пенсію = право на пенсію
Пенсійне забезпечення = пенсійне забезпечення
Значення пенсії = вартість пенсії
Пенсійний вік = пенсійний вік
Відсоток зниження здатності виконувати дохідну діяльність = відсоток зниження здатності виконувати дохідну діяльність
Результати соціального страхування
Період зайнятості = період зайнятості
Період страхування = страховий період
Період проживання = період проживання
Періоди давності = строки давності
Постійна зайнятість = зайнятість на невизначений термін
Дозвіл на постійне проживання = дозвіл на постійне проживання
Постійне проживання
Дозвіл на встановлення непогашених премій = дозвіл на розстрочку непогашених премій
Дозвіл на перебування = дозвіл на тимчасове проживання
Основа особистої оцінки = основа особистої оцінки
Особистий пункт заробітної плати
Особи, які доглядають за дитиною = прийомні батьки
Особи, що мають дозвіл на проживання = особи, що мають дозвіл на проживання
Особи, які працюють у тюремних майстернях = особи, які працюють у в'язниці
Довіреність = довіреність
Передпенсійні виплати = допомоги на достроковій пенсії
Передумова = необхідна умова
Передпенсійна допомога = передпенсійна допомога
Передпенсійна пенсія = достроковий вихід на пенсію
Призначення премій
Персонал тюремної служби = члени в'язниці та судова охорона
Ймовірна щоденна база оцінки = ймовірна щоденна база оцінки
Процедура у справах соціального страхування = провадження у справах соціального страхування
Перевага для професійної реабілітації та реабілітації = реабілітація та реабілітація
Перевага кваліфікації
Захист персональних даних = захист персональних даних
Захисний період
Надання медичної допомоги
Попередній розрахунок внесків = попередній розрахунок внесків
Тимчасове надання пільг = тимчасове надання пільг
Працювати як самозайнята особа = виконувати діяльність як SZČO
Займатися діяльністю як працівник = виконувати діяльність як працівник
Здійснення діяльності в двох або більше державах-членах = здійснення діяльності в двох або більше державах-членах
Норма премії = ставка премії
Re = річ, щодо кого
Отримувати соціальні виплати = отримувати соціальні виплати
Відновлення = відновлення
Референтний період = вирішальний період
Вигода для реабілітації = реабілітація
Відшкодування вартості виплат
Запит інформації = запит інформації
ВНЖ = ВНЖ
Місце проживання = звичайне місце проживання
Період проживання = період проживання
Пенсійний вік = пенсія за віком
Допомога на перепідготовку = перепідготовка
Вигода від перепідготовки та перепідготовки = перепідготовка та перепідготовка
Повернення премій
Скасувати рішення
Шкала заробітної плати = тарифна заробітна плата
Планове лікування
Сезонний працівник = сезонний працівник
Самозайнята особа = SZČO
Внесок для страхування самостійної роботи = страхування SZČO
Пенсія за службу = пенсія за вислугу років
Виплата за хворобою = допомога за хворобою
Внесок на страхування від хвороби = страховий внесок на випадок хвороби
Страхування від хвороби = страхування від хвороби
Користь від хвороби = користь від хвороби
Одночасно здійснюючи зайняту діяльність
Словацька розвідка = Словацька розвідка
Соціальна допомога = соціальна допомога
Соціальна інклюзія
Пільги соціального забезпечення = пільги соціального страхування
Система соціального забезпечення = система соціального забезпечення
Виплати на соціальне забезпечення
Спеціальна схема для державних службовців = спеціальна схема для державних службовців
Пенсія подружжя = пенсія дружини
Персонал Європейських Співтовариств = персонал Європейських Спільнот
рівень життя
Особа без громадянства = особа без громадянства
Перебування = перебування, тимчасове проживання
Підпорядковується законодавству = підпорядковується законодавству
Істотна активність
Добавка до ліків
Доплата до допомоги при народженні дитини = допомога при народженні дитини
Ануїтет по травмах тих, хто вижив
Переваги вижилих = пільги, які вижили
Призупинення допомоги = призупинення виплати допомоги
Брати до уваги
Тимчасовий житель = особа з тимчасовим проживанням
Громадяни третіх країн = громадяни третіх країн
Бути відправленим до іншої держави-члена = бути відправленим до іншої держави-члена
Розглянути = врахувати
Перерахування премій
Перехід вимоги до вигоди
Перехідний період = перехідний період
Неправомірна вигода = невиправдано надана вигода
Допомога по безробіттю = допомога по безробіттю
Непередбачувана обставина = непередбачена обставина
Якщо сторони не домовились про інше = якщо сторони не домовились про інше
Якщо не передбачено інше =. якщо не вказано інше
Добровільно застрахована особа
Добровільний внесок
Добровільне страхування
Заміна заробітної плати = компенсація заробітної плати/доходу
Вдівська пенсія = вдівська пенсія
Пенсія вдівця = пенсія вдовиці
Дозвіл на роботу = дозвіл на роботу
Стан роботи
Робоча реабілітація = робоча реабілітація