Я вже вказував в іншому місці, що він не відчував ні найменшої прихильності до так званих класичних студій, а особливо до латини, філології та граматики. Він все ще жив у тому щасливому віці, коли дитина відчуває більше захоплення творами Природи, ніж творами людини; щасливий час, єдиним клопотом якого є вивчення та асиміляція зовнішнього світу. Довгий час повинен був пройти, перш ніж цей споглядальний етап моєї психічної еволюції поступився місцем рефлексивному, і інтелект, дозрілий для розуміння абстрактного, міг відчути смак досконалості та краси класичної літератури, математики та науки. Цей сезон також прибув; але дуже пізно, як ми побачимо пізніше.

спогади

Тоді, тоді, більше, ніж нестерпне вибивання сполучень та заплутані правила латинського будівництва, мене приваблювали, як я вже зазначав, мальовничі околиці міста, загальний рельєф яких (дороги, стежки, стежки, річки, бульвари, фонтани, струмки та бризки) та флору та фауну я пізнав напам'ять.

Чоловік завзятий, отець Хасінто дав урочисте слово приручити жеребця, і він вирішив виконати це за будь-яку ціну. Однак зміна плану була необхідною. З огляду на марність покарань, проти яких я був ідеально вакцинований, дами погодились репетирувати зі мною покарання за піст.

Усі мої помилки були записані в спеціальній книзі, яку вев один із розпещених студентів, перший із карфагенського боку. На жаль, мої борги постійно зростали, і, оскільки їх можна було виплачувати лише зі швидкістю посту на день, обгрунтовано побоювалися, що весь курс буде недостатнім для покриття дефіциту. Тоді для того, щоб полегшити борг, деякі пости замінювали партіями стрінгів і навіть обурливими демонстраціями; але всі заповіти були марними. Був квітень, і мій борг ледве зменшився, незважаючи на мої масивні плечі та тортури в животі.

Щодня, як я вже говорив, мені доводилося відбувати покарання. В кінці уроку мене зачинили в класі, не їли до самого вечора. Потроху я перетворився на двадцять чотири закусочні. Спочатку мій шлунок щось протестував; але, наслідуючи приклад моєї шкіри, він виявився поступливим. Поправка, ні трохи.

Що я кажу! Сталося навпаки. Розмовляючи з логікою свинарника, я вважав, що, досягнувши межі покарання, не мало значення грішити за один відсоток. І оскільки непоправна невдача - страшна невизначеність - якби вона була знижена, я в підсумку кинув сором на спину і скажу мені люто, щоб заплутати і поговорити на уроці, відвернути своїх товаришів гротескними мультфільмами і, коротше кажучи, всілякі знущання та обурення.

З усім цим, через кілька місяців вищезазначеної дієти, я поміркував, чи не стане можливим колись повернутися до природного ритму їжі, їсти опівдні, як усі, і тим самим уникати розширення шлунка, що є обов’язковим наслідком концентрації у в одній ємності та в одній посуді, більш-менш розігрітій, матеріали двох янтарів та двох перетрав. Проект заслуговував на репетицію, і він був репетирований.

Справді, одного дня, скориставшись відсутністю нагляду за монастирями, спонуканий соковитим бенкетом, яким батьки святкували, не знаю, яку вечірку, я спробував перенести пружину замку моєї в'язниці різними предметами. Певний олівець служив важелем; весна поступилася, я швидко стягнув клямку і саліме де рондон. Еврика. Він відкрив секрет їжі щодня. Коли я з’явився вдома, мене дуже здивувала моя хазяйка, яка вже звикла вирізати мою частину загальної їжі.

Але радість недовго триває в домі бідних. Незважаючи на мою обережність, мої ескапади були виявлені, і я був жорстоко покараний, змусивши мене пройти, крім того, за приниження одягатися в короля півнів.

Я був одягнений у гротескну гопаланду, і мене зачепила величезна митра, прикрашена різнокольоровим пір’ям. Він був схожий на хороброго індіанця. Моє цинічне спокій, коли мене гуляли серед товаришів, роздратував отець Хасінто, який додав кілька ляпасів та рибок як підказку. Я дивився на нього холодним, злим, не кліпаючи очима. Моя образа, або, якщо хочете, моя обурена гідність, не давала мені плакати і я не плакала. Яку кращу помсту я міг би зробити проти своїх гнобителів?

У наступні дні замок змінився, і пильність посилилася таким чином, що всі мої волі були розірвані.

Я пам’ятаю, що одного четверга добрі монахи забули звільнити мене в сутінках, і тому мені довелося ночувати в класі, лежачи на лавці, тремтячи від холоду, не їсти і не пити протягом тридцяти двох годин. Наступного дня, після занять, вони відпустили мене їсти, вибачаючи забудькуватість. Бездіяльно говорити, наскільки недбалість моїх опікунів дратувала мене.

Я поклявся більше не терпіти такого трансу; і таким чином, протягом годин наступного ув'язнення, скажи мені, щоб уявити, як одразу позбутися своїх щоденних газуз. Класна кімната, де мене зачинили, знаходилась на першому поверсі і мала широке вікно, що виходило на шкільний сад. На помості я висунув голову у вікно і дослідив топографію саду, висоту стін та положення дерев. Ця швидка експертиза запропонувала мені сміливий і небезпечний, але здійсненний план, який я мав втілити на практиці наступного дня: він полягав у перетворенні стіни під вікном на своєрідну драбину з колів і тріщин, яка дозволила б спуститися з вікно. до верхівки виноградної лози біля стіни. Щоб здійснити свою справу, однієї місячної ночі я піднявся на стіни огорожі з вулиці, перетнув стежки саду і дістався до підніжжя стіни, яка підтримувала мою в'язницю, я негайно піднявся на вершину альтанки і примостився на твердому деревині я зачистив місця з’єднання цегли в двох-трьох місцях, закріпивши для більшої безпеки два коротких кола на різній висоті. Мій план вийшов на замовлення.

Наступного дня, і коли піарісти лежали в трапезній, я вислизнув, спираючись ногами на щілини і коло стіни, я виграв сад, потрапив у певний двір, що спілкувався з ним, і нарешті зміг відновити тріумфально оздоровчий звичай їсти вдома, на великий подив мого дядька, який, маючи погані повідомлення від мене, здивував таке швидке покаяння. Щоб уникнути підозр, як тільки я полюбив поведінку, і до того, як мої вчителі закінчили переговори після обіду, я повернувся до свого концзону, де в другій половині дня вони знайшли мене в спокійному та смиреному повітрі.

Досить кілька днів пройшло без жодних проблем. Він пишався моїм винаходом, завдяки якому я упорядкував свій режим травлення. Але диявол, який все заплутує, змусив деяких моїх товаришів, майже таких же незграбних, як я, і яких час від часу засуджували до ув'язнення, з’ясувати мою процедуру ухилення, і вони запропонували скористатися нею, не вивчаючи передісторію рельєф фруктового саду та аварії стіни. Передбачаючи проти моєї поради годину визволення, вони заплутались у колу стіни, і, спіймавши рукопашних, саме в момент здобуття подвір'я, вони були жорстоко покарані, зізнавшись у своєму злочині та в плані страти. А неввічливі засудили винахідника сліду.

Обурення монахів проти мене було величезним; Вони говорили про те, що мене виключили та сформували дисциплінарну раду. Приголомшений я мав похвалитися страшними репресіями. Нарешті я перестав відвідувати заняття і писав батькові, що відбувається.

Не потрібно говорити про невдоволення мого батька, коли я знав, що я не застосовував мене і сумну концепцію, в якій мене мали мої наставники. Він мав спокусу кинути мене на обурення домініонів, якщо вони погодились прийняти мене до школи. Однак його батьківські почуття подолали все, і він написав піарістам, благаючи їх відмовитись від чогось для мене, враховуючи моє здоров'я, серйозно пошкоджене режимом щоденного посту та дуже сильними виправленнями.

До морального ефекту листа також долучилася усна рекомендація мого дядька, який мав певну дружбу з домініонами. Вищезазначені запити справили враження; у будь-якому випадку мої ув'язнення припинилися. Дзвони моїх кишок дзвонили на славу. Таким чином, в останні дні курсу я мав радість годувати себе, як і всі інші, хоча такий незвичайний режим повернув мій живіт назад, тепер змирився з роботою накопиченням і через тривалі проміжки часу, як гриф.

Після того, як було сказано, зниженим був летальний результат. Невідомості здавалося неминучим. Але, щоб зупинити переворот, якщо це було можливо, мій батько шукав рекомендацій для професорів Інституту Уески, котрі мали завдання скласти іспит у Хаці. Одним з них був дон Вісенте Вентура, його великий друг. Цей мій викупитель був вдячний і зобов'язаний наділити хірургічну майстерність Джусто за те, що він вилікував його дружину від дуже серйозного захворювання, яке вимагало небезпечного втручання.

Коли експертиза прибула, монахи запропонували, як і передбачалось, моє звільнення; Але вчителі Уески, підтримувані рівним критерієм, пам’ятаючи, що студентів як свиней чи більше, ніж мене, схвалили, хоча і набагато покірливіші, вони домоглися мого помилування.