Група матерів годували грудьми своїх дітей на сходах магазину "Антропологія" під час "грудного вигодовування", проведеного на Беверлі-Хіллз 20 серпня 2014 року, після того, як матір попросили годувати грудьми свого сина з 6 тижнів у ванній кімнаті магазину.
Протягом останнього десятиліття зціджування грудного молока стало невід’ємною частиною американської практики грудного вигодовування. Одне дослідження показало, що 85% жінок, які годують грудьми в Сполучених Штатах, використовують насос або насос, хоча виробники молоковідсмоктувачів стверджують, що їх кількість навіть вище.
Американські жінки представляють 40% світового ринку молоковідсмоктувачів. Більше ніде у світі, навіть в інших розвинених країнах, де зціджування молока є такою універсальною особливістю грудного вигодовування.
Багато новоспечених мам відчувають, що у них немає іншого вибору. Майже 60% з них працюють. В середньому американські жінки беруть лише шість тижнів декретної відпустки, а 30% не роблять перерв.
Зіткнувшись із суперечністю між офіційною рекомендацією вигодовувати грудне молоко протягом шести місяців та відсутністю оплачуваної відпустки по вагітності та пологах, яка вимагається федеральним урядом, матері зціджують грудне молоко, щоб інша людина могла годувати своїх дітей грудним молоком через пляшечку. Вони також використовують насоси, щоб підтримувати запас молока, щоб вони могли годувати грудьми своїх дітей, коли вони повертаються додому. Навіть неробочі матері часто зціджують своє молоко, щоб уникнути несхвалення грудного вигодовування в громадських місцях.
Але незрозуміло, що тенденція до зціджування молока є корисною або навіть нейтральною. Немає досліджень, що порівнюють результати між немовлятами, які годуються груддю, і немовлятами, які годуються груддю з пляшечки.
Популярність зціджування молока залежить від припущення, що цінним для грудного вигодовування є хімічний склад жіночого молока. Однак багато лікарів вважають, що якщо грудне вигодовування стимулює когнітивний розвиток, то це пов’язано з взаємодією матері та новонародженого в грудях. Важливим є контакт з людиною, а не з грудним молоком.
Навіть припускаючи, що важливий хімічний склад, багато досліджень виявили, що заморожування, відтавання та зігрівання - звичайні кроки між відкачуванням та годуванням - розщеплюють білки та вітаміни, що містяться в грудному молоці.
Одне дослідження показало, що навіть грудне молоко, яке протягом дня охолоджувалося в холодильнику, розщеплюється до неконсолідованих жирних кислот, які можуть спричинити загибель клітин у кишечнику немовлят. Дослідження також виявили, що коли грудне молоко контактує з частинами насоса, контейнерами для зберігання, пляшками та сосками, воно часто підбирає бактерії по дорозі.
Те, чи зціджування молока настільки добре, як грудне вигодовування, з точки зору здоров’я немовляти, взагалі не порівнюється з грудним вигодовуванням, якщо говорити про досвід матері.
Багато мам люблять годувати грудьми. Вони люблять спостерігати увагу своїх немовлят; вони люблять комфорт, який він пропонує немовлятам після падіння або довгого дня; їм подобається простота того, що не потрібно носити закуски.
Але впевнений, що серед живих немає жодної жінки, яка б любила зціджувати своє молоко. Зціджувати молоко соромно. Якщо вам доводиться робити це на роботі два-три рази на день, приховано на невикористаному складі або навіть напівголим у вашому кабінеті із закритими дверима, може бути важко зберегти свою гідність і професіоналізм, якого ви так сильно досягли.
Зціджування молока пропонує матерям усі можливі незручності при грудному вигодовуванні - такі хворобливі стани, як мастит та закупорені протоки, - а також жодної зручності. Матері повинні носити насос і постійно чистити та стерилізувати пляшки та деталі насоса.
Бум зціджування молока спокійно змінив наші очікування щодо того, що новоспечені матері повинні бути готові робити для годування своїх дітей. Не так давно ми вважали роботу та грудне вигодовування взаємовиключними - мати могла робити те чи інше, але не те й інше. Тепер, коли жінки мають "право" зціджувати грудне молоко на роботі, "грудне вигодовування" здається цілком сумісним із повною зайнятістю.
Як похвалився Департамент охорони здоров’я та соціальних служб, "матерям не потрібно вибирати між забезпеченням грудним молоком своїх дітей та поверненням на роботу, а роботодавці можуть утримувати цінних працівників!"
Як підтверджує це оптимістичне повідомлення, насос пропонує хороше рішення для роботодавців, які воліють пропонувати годуючим матерам неоплачувані робочі перерви, ніж декретну відпустку. Це також благо для корпоративного статку компаній, що виробляють насоси, і компаній, які використовують грудне молоко у своєму виробничому процесі. Здається, єдиним можливим програшем у цьому безпрограшному сценарії є матері та немовлята.
Кортні Юнг є автором “Лактивізм: як феміністки та фундаменталісти, хіпі та юпі, а також лікарі та політики робили грудне вигодовування великим бізнесом та поганою політикою ".
Якщо ви хочете прочитати цю примітку іспанською мовою, натисніть тут