походить

Автор: Джиммі Байковічус

Щоб щось зрозуміти, ви повинні це знати, і немає кращого способу пізнати, ніж зрозуміти і визначити. Ось чому ми повинні добре знати, що таке рак, слово, яке перш за все породжує тугу, страх і невпевненість. З цікавості або, можливо, щоб краще зрозуміти це, ми повернемось до його походження та значення, скасувавши шлях до наших днів.

Походження слова: „каркінос”

Рак - це, безперечно, слово, що походить від грецької. Зокрема, від слова каркінос, тобто краб; що, в свою чергу, походить від карки, краба на санскриті та від його кореня, кар- (жорсткий).

Греки першими назвали пухлини та інші виразкові ураження каркіносами. Крім того, інші слова, такі як карцинома, оскільки суфікс -oma вказує на пухлину. Насправді карцинома означає тверду або злоякісну пухлину.

Самі Гіппократ і Гален, два великі лікарі класичної історії, називали пухлини у своїх працях Каркиносом. Пізніше Діоскорид згадує їх як каркіноми. З грецької це слово перейшло в латинську, а з латинської воно поширилося донині.

Цікаве питання: в Іспанії рак молочної залози називають заратан, що нагадує цього грецького "краба", оскільки середньовічні мусульмани також називали такі пухлини, як ця: краби або саратан, що з часом сталося заратаном.

Вага терміна

Рак - це не хвороба, а спосіб називання сотень патологій, дуже схожих, але дуже різних одночасно. Хоча наша назва походить від грецької, правда полягає в тому, що ми маємо набагато старіші згадки про цю хворобу.

Але лише у 18 столітті тип ракових уражень почали визначати та упорядковувати як такі, якими вони є. Саме звідси починають виявляти пухлини та його роль у здоров’ї систематично. Незважаючи на це, все одно знадобиться деякий час, поки ці знання набудуть того значення, яке вони мають сьогодні.

Однак саме з цього століття наукове співтовариство розсіяне і досить герметичне, починає усвідомлювати серйозність деяких патологій, пов'язаних зі словом рак. З цього моменту це слово стало дедалі більше відомим і боятися.

Сьогодні ми усвідомлюємо, що не все, що ми включаємо в термін рак, має однакову ступінь тяжкості чи наслідки для здоров'я. Насправді, є онкологи, які пропонують у деяких випадках використовувати інший термін, щоб уникнути тривоги або надмірно негативних асоціацій.

До цього дня ми продовжуємо боротися з пухлинами за допомогою нової та кращої зброї, поступово виграючи битву проти багатьох з них. І саме це, хоча ми живемо з «крабом» тисячі років, кожен день ми більше готові жити без цього раз і назавжди.