ЛАТИНСЬКІ АМЕРИКАНСЬКІ ПРОТЕСТИ (хроніка)
Хуан Карлос Гомес
Богота, 29 листопада (EFE). - Хвиля протестів, яка потрясає Латинську Америку в останні місяці, наповнена особливостями, складними інтересами та різними акцентами. Щоб зрозуміти, що відбувається, нічого подібного до алфавіту, який пояснює від А до Я те, що відбувається в регіоні.
A від АМЕРИКИ. - Америка з її латинським акцентом окупувала новини з усього світу за свої протести. Те, що вони називають "латиноамериканською весною", також є претензією на місце у світі.
B BOX B. - Ящик, де зберігаються корупційні гроші. Частина пожежі останніх місяців походить від втоми деяких компаній до цієї напасті.
C від CHILE. - Латиноамериканський оазис вже два місяці протестує, стимулом якого стало подорожчання громадського транспорту в Сантьяго. Репресії з боку уряду прискорили заворушення. Політична домовленість про нову Конституцію, яка забороняє спадщину Піночета, не зупинила насилля.
D за Нерівність. - Це стало ключовим словом у всій цій кризі. Такі країни, як Чилі, Еквадор, Гондурас, Гаїті, Колумбія та Аргентина втомилися від економічної моделі, де соціальний дисбаланс переважає над іншими цінностями.
E для АРМІЇ. - Уряди регіону знову закликали військових наводити порядок вдома. У Болівії вони вирішили змусити відійти Ево Моралеса після скарги на фальсифікацію виборів. Чоботи знову в моді.
F de FORO de SAO PAULO. - Цей форум латиноамериканських лівих партій та груп став відповідальним за протести, на думку правих політиків та аналітиків. Ніхто не знайшов доказів того, що ці звинувачення є реальними.
G для COUP D'État. - Кілька латиноамериканських політиків заявили про відставку Ево Моралеса як "державний переворот". Інші країни визнали тимчасового виконавчого директора, тоді як міжнародне співтовариство закликало до діалогу. Слово, яке було заслане, повернулось до розмов.
H for HAITI. - З вересня мобілізація проти президента Джовенела Мойсе, лідера, який загнаний у кут і тримається влади, повторюється, поки країна Карибського басейну живе між паралічем, бідністю та насильством.
Я КОРЕННИХ. - Корінне населення було ключовим у протестах. В Еквадорі вони вирішили зупинити "пакет" президента Леніна Морено; Претензія Мапуче була прикладом у Чилі, і віфала в Болівії здається траншеєю перед змінами.
J YOUTH. - Ще одна група, яка виграє на заворушеннях. Демографічний профіцит використовується не на користь стабільного розвитку. Молоді люди, які виросли на шляху експорту сировини, бачать, як майбутнє фарбується в чорний колір, і виходять на пошуки веселки, вкритої димом сльозогінного газу.
К для KIRCHNER. - Крістіна Фернандес, вдова Нестора Кіршнера, перемогла на виборах як партнер пероніста Альберто Фернандес і займе віце-президент країни з 10 грудня. Дика девальвація песо і зима південного невдоволення повернули вітер рожевого припливу в Аргентину.
L de LIMA. - Ще однією неспокійною столицею була Ліма. У вересні це було майже на межі вибуху, коли Конгрес зіткнувся з президентом Мартіном Віскаррою, і він постановив розпустити парламент. Перуанці вийшли на вулиці проти корупції. а на 26 січня призначені позачергові вибори.
М де МОРАЛЕС. - Ево Моралес за кілька днів пройшов шлях від того, хто відповідав за економічне диво в Болівії, до того, як він став притулком у Мехіко. Після своєї спірної перемоги (з передбачуваним шахрайством) на президентських виборах 20 жовтня, "великий бос" - згідно з назвою його найпопулярнішої біографії - втік з країни за допомогою мексиканських ВПС. Незважаючи на відсутність у Ла-Пасі, лідер виробників коки продовжує кидати тінь в країні Анд.
N de NICARAGUA. - Протести проти президента Даніеля Ортеги проходять з минулого року. Скасовані пропозиції, повалені дерева та обряди Росаріо Мурілло, дружини президента та другого режиму, не охоплюють постійної та переслідуваної цивільної реакції проти уряду Манагуа.
С де Пінера. - Президент Чилі Себастьян Піньєра втратив можливість увійти в історію як президент, який успішно боровся, щоб врятувати життя 33 шахтарів, що потрапили в шахту Сан-Хосе в 2010 році. Керівництво чилійського криза останніх двох місяців поставив її в незручне становище і, на думку аналітиків, нестійко.
O DE OJOS. - Чилійські протести коштували руки і ноги. Ми говоримо не про знецінену місцеву валюту, ми говоримо про протестуючих. Гранули, випущені силовими структурами, залишили без зору понад 300 людей.
P від ПУЕРТО-РІКО. - Зараз це здається далеко, але в липні цього року популярний протест під керівництвом художників Рікі Мартіна, Поганого Зайчика та Ресіденте призвів до падіння губернатора Рікардо Росселло після політичного скандалу.
Питання для QUITO. - Столиця Еквадору стала епіцентром повстання в жовтні, щоб зупинити пакет економічних заходів, погоджений з МВФ. Прекрасний історичний центр став полем битви, що відштовхнуло уряд і відкрило двері для регіонального зараження реформами.
R для рецесії. - Об’єднуючий елемент протестів на всьому континенті.
S de SONIDO de las caceloras. - 21 листопада кацелори знову задзвонили в Латинській Америці. Попадання цього кухонного посуду було дуже поширеним роками тому в Південному конусі та Венесуелі. Новиною стало місце: Колумбія. Ніколи раніше звук невдоволення не доходив до країни Кумбія.
Т де ТРАМП. - Його відмова від імміграції, економічний протекціонізм та байдужість до Латинської Америки сколихнули континент. Його кліматична політика - або її відсутність - повернула американців на вулиці. У 2020 році він домагається переобрання.
U de URIBISMO. - Поляризація Колумбії має далекі корені. Тріумф Демократичного центру колишнього президента Альваро Урібе на президентських виборах 2018 року після запеклої кампанії з мирною угодою на тлі залишив помітний розкол у країні. Останні дні страйків, заворушень та вандалізму є ознаками соціальної рани, яка стікає і, схоже, не закривається.
V з ВЕНЕЦУЕЛА. - Заохочений регіональним середовищем, тимчасовий президент Венесуели Хуан Гуайдо оголосив серію протестів проти режиму в листопаді. Відповідь була не такою суттєвою, як очікувалося, і, здається, Каракас розігрує до наступного року.
W для WHATSAPP. - Популярним додатком стала зірка ночі комендантської години в Боготі у п’ятницю 22 цього місяця. Громадяни Боготи не спали в очікуванні тривожних повідомлень, отриманих WhatsApp про ймовірні акти вандалізму в приватних будинках.
X XENOFOBIA. - Починаючи з 2016 року, понад 4,6 мільйона венесуельців залишили свою країну, переважно до інших латиноамериканських штатів, щоб шукати кращого життя. Співпадаючи із заворушеннями, у країнах перебування почали виявляти спалахи ксенофобії.
А що наступного? - Якщо неправильно названа "латиноамериканська весна" щось показала, це означає, що існує певний "ефект зараження". Соціальні мережі, змішування та пошук спільного майбутнього - це іскра, яка може запалити полум’я невдоволення де завгодно на Латинському континенті.
Z de ZAPATERO. - Колишньому президентові іспанського уряду Хосе Луїсу Родрігесу Сапатеро кілька разів пропонували вести переговори про конфлікти в Латинській Америці. Останній дзвінок надійшов від Ево Моралеса. Відповідь цього разу була "ні".