Зміст
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.
- Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
- Це ліки призначено вам, і ви не повинні передавати його іншим людям, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас, оскільки це може їм зашкодити.
- Якщо ви вважаєте, що відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, яких немає у цій брошурі. Див. Розділ 4.
1. Що таке Аторіс і для чого він використовується
Atoris належить до групи лікарських засобів, відомих як статини, які є ліками, що регулюють ліпіди (жири).
Atoris використовується для зниження рівня ліпідів, таких як холестерин і тригліцериди в крові, коли нежирна дієта та зміна способу життя зазнали невдачі. Якщо у вас високий ризик серцевих захворювань, Atoris також можна використовувати для зниження цього ризику, навіть якщо рівень холестерину в нормі. Під час лікування слід дотримуватися стандартної дієти з низьким вмістом холестерину.
2. Що потрібно знати, перш ніж почати приймати Аторис
Не приймайте Аторіс
- Якщо у вас алергія (підвищена чутливість) на аторвастатин або будь-яке інше подібне ліки, що застосовується для зниження рівня ліпідів у крові, або на будь-які інші інгредієнти цього препарату, докладніше див. У розділі 6.
- Якщо у вас є або було яке-небудь захворювання, яке вражає печінку.
- Якщо у вас є або у вас були невиправдані аномальні результати аналізів функції печінки крові.
- Якщо ви жінка дітородного віку і не застосовуєте адекватних засобів контрацепції.
- Якщо ви вагітні або намагаєтесь завагітніти
- Якщо ви годуєте грудьми
Попередження та застереження
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Аторис.
З наступних причин Atoris може не підійти для вас:
- якщо у вас був попередній інсульт із кровотечею в мозку або у вас є невеликі кишені рідини в мозку через попередні інсульти
- якщо у вас проблеми з нирками
- якщо у вас недостатня активність щитовидної залози (гіпотиреоз)
- якщо у вас є неодноразові або незрозумілі болі в м’язах, особиста або сімейна історія м’язових проблем. Також повідомте лікареві або фармацевту, якщо у вас постійно спостерігається м’язова слабкість. Для діагностики та лікування цієї проблеми можуть знадобитися додаткові тести та ліки.
- якщо у вас раніше були проблеми з м’язами під час лікування іншими гіполіпідемічними ліками (наприклад, іншим статином або фібратами)
- якщо ви регулярно вживаєте велику кількість алкоголю
- якщо у вас в анамнезі були проблеми з печінкою
- якщо вам більше 70 років
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Аторис
- якщо у вас важка дихальна недостатність.
У будь-якому з цих випадків ваш лікар зможе сказати вам, чи слід здавати аналізи крові до і, можливо, під час лікування препаратом Аторис, щоб передбачити ризик побічних ефектів, пов’язаних з м’язами. Відомо, що ризик виникнення пов’язаних з м’язами побічних ефектів (наприклад, рабдоміоліз) зростає при одночасному прийомі деяких ліків (див. Розділ 2 -Застосування інших лікарських засобів та Аторісу ”).
Поки ви приймаєте це ліки, ваш лікар буде уважно стежити за вами, якщо у вас діабет або існує ризик розвитку діабету. Ви, ймовірно, ризикуєте захворіти на діабет, якщо у вас високий рівень цукру та жирів у крові, якщо у вас надмірна вага та високий кров’яний тиск.
Застосування інших лікарських засобів та препарату Аторіс
Є деякі лікарські засоби, які можуть впливати на належне функціонування препарату Аторісо, ефекти цих препаратів можуть бути змінені Аторісом. Цей тип взаємодії може зменшити дію одного або обох лікарських засобів. В якості альтернативи це спільне застосування може збільшити ризик або тяжкість побічних ефектів, включаючи значне погіршення роботи м’язів, відоме як рабдоміоліз, описаний у розділі 4:
Будь ласка, повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви використовуєте або нещодавно використовували будь-які інші ліки, навіть ті, що відпускаються без рецепта.
Взяття Аторіс з їжею та напоями
Див. Розділ 3, щоб дізнатися, як приймати Аторис, зверніть увагу на таке:
Не пийте більше однієї або двох маленьких склянок грейпфрутового соку на день, оскільки велика кількість грейпфрутового соку може змінити дію Аторіса.
Уникайте вживання великої кількості алкоголю під час прийому цього препарату. Детальніше див. У розділі 2 Будьте особливо обережні з Atoris ”.
Вагітність та годування груддю
Не приймайте Atoris, якщо ви вагітні, думаєте, що можете бути вагітною або намагаєтесь завагітніти.
Не приймайте Atoris, якщо ви репродуктивного віку, якщо не вживаєте адекватних заходів контрацепції.
Не приймайте Аторіс, якщо ви годуєте дитину грудьми.
Безпека препарату Аторіс під час вагітності та лактації не продемонстрована.
Перш ніж приймати будь-які ліки, проконсультуйтеся зі своїм лікарем або фармацевтом.
Водіння та використання машин
Це ліки зазвичай не впливає на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами. Однак не сідайте за кермо, якщо цей препарат впливає на ваші водійські здібності. Не використовуйте інструменти та машини, якщо ці ліки впливають на вашу здатність поводитися з ними.
Atoris містить лактозу:
Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.
3. Як приймати Аторис
Точно дотримуйтесь інструкцій щодо введення цього препарату, зазначених лікарем або фармацевтом. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до свого лікаря або фармацевта ще раз.
Перш ніж розпочати лікування, лікар покладе вам дієту з низьким вмістом холестерину, якої також слід дотримуватися під час лікування препаратом Аторис.
Звичайна початкова доза препарату Аторіс становить 10 мг один раз на день у дорослих та дітей віком від 10 років. Ваш лікар може збільшити його, якщо це необхідно, поки не досягнете необхідної дози. Ваш лікар буде коригувати дозу з інтервалом у 4 тижні або більше. Максимальна доза препарату Аторис становить 80 мг 1 раз на день для дорослих та 20 мг 1 раз на день для дітей.
Таблетки Atoris слід ковтати цілими, запиваючи склянкою води, і їх можна приймати в будь-який час доби з їжею або без їжі. Однак намагайтеся приймати таблетку щодня в один і той же час.
Лікар вирішить тривалість лікування Аторіс
Попросіть свого лікаря, якщо ви вважаєте, що ефект Аторіса занадто сильний або занадто слабкий.
Якщо ви приймаєте більше Аторису, ніж слід
Якщо ви випадково прийняли занадто багато таблеток Аторіс (більше звичайної добової дози), проконсультуйтеся зі своїм лікарем або найближчою лікарнею або зателефонуйте до служби токсикології, телефоном 91 562 04 20 із зазначенням ліків та прийнятої кількості.
Якщо ви забули взяти Аторис
Якщо ви забули прийняти дозу, прийміть наступну заплановану дозу в потрібний час. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату або ви хочете припинити лікування, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, Аторіс може викликати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Якщо ви помітили будь-який із наступних серйозних побічних ефектів, припиніть прийом цих таблеток та негайно повідомте лікаря або зверніться до найближчої лікарні швидкої допомоги..
Рідко (може вражати до 1 з 1000 людей)
- Серйозна алергічна реакція, яка викликає набряк обличчя, язика та горла, що може спричинити великі труднощі з диханням.
- Серйозне захворювання з сильним лущенням та запаленням шкіри; пухирі на шкірі, роті, статевих органах та очах, а також лихоманка. Висип на шкірі з рожево-червоними плямами, особливо на долонях рук або підошвах, які можуть пухиріти.
- М’язова слабкість, болючість або біль, і особливо якщо вам погано чи одночасно у вас висока температура, це може бути пов’язано з патологічним розладом м’язів, який може призвести до летального результату та спричинити проблеми з нирками.
Дуже рідко (може вражати до 1 з 10000 людей):
- Якщо у вас виникають проблеми з несподіваними або незвичними кровотечами або синцями, це може свідчити про проблеми з печінкою. Вам слід якомога швидше звернутися до лікаря.
Інші можливі побічні ефекти при застосуванні Atoris:
Поширені побічні ефекти (можуть зачіпати до 1 із 10 осіб) включають:
- запалення носових ходів, біль у горлі, носова кровотеча
- алергічні реакції
- підвищення рівня цукру в крові (якщо ви діабетик, стежте за рівнем цукру в крові), збільшення рівня креатинкінази в крові
- головний біль
- нудота, запор, гази, порушення травлення, діарея
- біль у суглобах, м’язах та спині
- результати аналізів крові, які можуть показати порушення функції печінки
Непоширені побічні ефекти (можуть зачіпати до 1 із 100 осіб) включають:
- анорексія (втрата апетиту), збільшення ваги, зниження рівня цукру в крові (якщо у вас діабет, вам слід продовжувати ретельно контролювати рівень цукру в крові)
- кошмари, безсоння
- запаморочення, оніміння або поколювання в пальцях рук і ніг, зниження чутливості до болю або дотику, зміни почуття смаку, втрата пам'яті
- нечіткий зір
- дзвін у вухах та/або голові
- блювота, відрижка, біль у верхній і нижній частині живота, панкреатит (запалення підшлункової залози, що викликає біль у шлунку)
- гепатит (запалення печінки)
- висип, свербіж на шкірі, кропив'янка, випадання волосся
- біль у шиї, м’язова втома
- втома, погане самопочуття, слабкість, біль у грудях, набряки, особливо в області щиколоток (набряки), підвищення температури
- позитивні тести сечі на лейкоцити
Рідкісні побічні ефекти (можуть зачіпати до 1 з 1000 осіб) включають:
- порушення зору
- несподівана кровотеча або синці
- холестаз (пожовтіння шкіри та білків очей)
- травма сухожилля
Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть зачіпати до 1 з 10 000 людей) включають:
- алергічна реакція - симптоми можуть включати раптові хрипи та біль або стискання в грудях, набряк повік, обличчя, губ, рота, язика або горла, утруднене дихання, колапс
- Втрата слуху
- гінекомастія (збільшення грудей у чоловіків).
Невідомо (частоту неможливо оцінити з наявних даних):
Постійна м’язова слабкість.
Можливі побічні ефекти деяких статинів (препаратів одного типу):
- Сексуальні труднощі
- Депресія
- Проблеми з диханням, такі як постійний кашель та/або задишка або висока температура
- Діабет. Це швидше за все, якщо у вас високий рівень цукру та жирів у крові, якщо у вас надмірна вага та високий кров'яний тиск. Ваш лікар буде стежити за вами під час прийому цього препарату.
Повідомлення про несприятливі наслідки
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо мова йде про можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити їх безпосередньо через Іспанську систему фармаконагляду для лікарських засобів для людей: http://www.Notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. Як зберігати Atoris
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте Atoris після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці після терміну придатності. Термін придатності - останній день зазначеного місяця.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла та вологи. Для цього препарату не потрібна специфічна температура збереження.
Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Покладіть непотрібні контейнери та ліки в пункт SIGRE аптеки. У разі сумнівів запитайте у фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.