Білий, як голуб, новий будинок відкрили танцями. Урсула задумала цю ідею з полудня, коли побачила, що Ребека та Амаранта перетворилися на підлітків, і майже можна сказати, що основною причиною будівництва було бажання забезпечити дівчатам гідне місце для прийому відвідувачів. Щоб ніщо не погіршило пишність цієї мети, він працював як галерний раб, поки проводились ремонти, так що перед їх закінченням він замовив дорогі предмети для оздоблення та обслуговування та чудовий винахід, який мав викликати здивування людей і радість молодості: фортепіано. Вони розібрали його по шматках, упакувавши у кілька шухлядок, які розвантажили разом з віденськими меблями, богемським скляним посудом, китайською компанією індіанців, скатертинами з Голландії та багатим розмаїттям світильників та свічників, ваз, облицювань та вішань. Імпортерський будинок направив італійського експерта П'єтро Креспі самостійно зібрати та налаштувати фортепіано, проінструктувати покупців щодо поводження та навчити їх танцювати під модну музику, надруковану на шести рулонах паперу.
Раптова дружба Ампаро Москоте та Ребеки Буендії пробудила надії Ауреліано. Пам'ять про маленького Ремедіоса не переставала катувати, але він не міг знайти можливості побачити її. Коли він прогулювався містом із своїми найближчими друзями, Магніфіко Вісбалом та Герінельдо Маркесом - дітьми засновників з однаковими іменами - він з тривогою шукав її у швейній майстерні і бачив лише старших сестер. Присутність Ампаро Москоте в будинку була ніби передчуттям. "Він повинен піти з нею", - сказав собі Ауреліано тихим голосом. Він повинен прийти ". Він повторив це стільки разів і з такою переконаністю, що одного дня вдень, коли він збирав у майстерні маленьку золоту рибку, він був упевнений, що вона відповіла на його дзвінок. Невдовзі, насправді, він почув голос маленької дитини, а коли підвів погляд із замерзлим від жаху серцем, то побачив біля дверей дівчинку в рожевій сукні-органанді та білих чобітках.
- Не заходь туди, Ремедіосе, - сказав Ампаро Москот у коридорі. Вони працюють.
Але Ауреліано не дав йому часу взяти участь. Він взяв маленьку золоту рибку, прикріплену до ланцюжка, що виходив з рота, і сказав:
Ремедіос підійшов і задав кілька запитань про рибку, на які Ауреліано не міг відповісти, бо раптова астма завадила йому. Він хотів назавжди залишитися поруч із тією лілієвою шкірою, поруч із тими смарагдовими очима, дуже близько до того голосу, який до кожного запитання називав його сер з такою ж повагою, з якою він говорив це своєму батькові. Мелькіадес був у кутку, сидів за партою і писав нерозбірливі знаки. Ауреліано це ненавидів. Він нічого не міг зробити, окрім як повідомити Ремедіосу, що збирається дати їй рибку, і дівчина так злякалася пропозиції, що поспіхом покинула майстерню. Того дня вдень Ауреліано втратив беззастережне терпіння, з яким чекав нагоди побачити її, і нехтував своєю роботою. Він телефонував їй багато разів, відчайдушно намагаючись зосередитись, але Ремедіос не відповів. Він шукав її в майстерні своїх сестер, у завісах свого будинку, у кабінеті батька, але знайшов її лише в тому образі, який наситив його жахливу самотність. Він проводив години з Ребекою в кімнаті для відвідувачів, слухаючи вальси на фортепіано. Вона слухала їх, бо це була музика, з якою її танцював П’єтро Креспі. Ауреліано слухав їх просто тому, що все, навіть музика, нагадувало йому про Ремедіоса.
Ауреліано зміцнився на ногах і підняв голову. Він не знав, як туди потрапив, але знав, яка мета, бо з дитинства ховав це в непорушній печатці серця.
"Я прийшов спати з вами", - сказав він.
«Я збираюся поговорити з дівчиною, - сказав він, - і ти побачиш, що я подаю їй на підносі.
У мене є молодший брат, - сказав він їй. Він прийде допомогти мені в магазині.
Амаранта почувалася приниженою і з жорстокою образою сказала П'єтро Креспі, що готова перешкодити весіллю сестри, навіть якщо її власний труп повинен пройти через двері. Італієць був настільки вражений драмою загрози, що він не втримався від спокуси обговорити це з Ребекою. Так влаштували подорож Амаранти, яку завжди відкладали заняття Урсули, менш ніж за тиждень. Амаранта не чинила опору, але коли вона попрощала Ребеку на попрощання, вона прошепотіла їй на вухо:
-Не лести собі. Навіть якщо вони проведуть мене до кінця світу, я знайду спосіб перешкодити вам одружитися, навіть якщо мені доведеться вбити вас.
Лише Ребека була незадоволена загрозою Амаранти. Вона знала характер своєї сестри, пихатість її духу і пильність її збентеження лякали її. Він годинами смоктав великий палець у ванній, чіпляючись за виснажливе зусилля волі, щоб не з'їсти бруд. У пошуках полегшення від тривоги він зателефонував Пілар Тернера, щоб прочитати йому майбутнє. Після низки звичайних неточностей Пілар Тернера передбачила:
"Ви не будете щасливі, поки ваші батьки залишаться непохованими". Ребекка здригнулася. Як на згадку про сон, вона побачила себе, як увійшла до будинку, дуже молода, з багажником і дерев’яним кріслом-гойдалкою та сумкою, вмісту якої вона ніколи не знала. Він згадав лисого кавалера, одягненого в полотняну одяг і із закритим золотим ґудзиком коміром сорочки, який не мав нічого спільного з королем кубків. Він пам’ятав дуже молоду і дуже красиву жінку з теплими і парфумерними руками, яка не мала нічого спільного з ревматичними руками золотого гнізда, і яка клала квіти в волосся, щоб вивести її на прогулянку в другій половині дня. місто зелені вулиці.
"Я не розумію", - сказав він.
Пілар Тернера здавалася спантеличеною:
"Я ні, але про це говорять листи.
Ребека була настільки зайнята загадкою, що вона заспівала її Хосе Аркадіо Буендіа, і він дорікнув їй за те, що вона заслуговує на користь передбачень палуби, але вона взяла на себе тихе завдання - шукати шафи та скрині, знімати меблі та перевертати ліжка та дошки, шукати мішок з кістками. Він пам’ятав, що не бачив її з часів відбудови. Він таємно зателефонував мулярам, і один з них виявив, що вона зажала мішок у спальні, оскільки їй ускладнювала роботу. Після кількох днів аускультацій, притиснувши вухо до стін, вони сприйняли глибокий годинник. Вони пробили стіну, і в цілому мішку були кістки. Того ж дня вони поховали його у могилі без надгробної плити, імпровізованій поруч з Мелькіадесом, а Хосе Аркадіо Буендія повернувся додому, звільнений від тягаря, який на мить так само важив на його совісті, як пам'ять про Пруденсіо Агілара. Проходячи кухнею, він поцілував Ребеку в лоб.
"Викиньте з голови погані ідеї", - сказав він. Ви будете щасливі. Дружба Ребеки відкрила двері будинку для Пілар Тернери, закритої Урсулою з дня народження Аркадіо. Він прибував у будь-який час доби, як зграя козлів, і розкривав свою гарячкову енергію на найважчих професіях. Іноді він заходив у майстерню і допомагав Аркадіо сприйняти пластини дагерротипу з ефективністю та ніжністю, що в підсумку заплутало його. Ця жінка приголомшила його. Вітер шкіри, запах диму, розлад її сміху в темній кімнаті порушили її увагу і змусили спотикатися про речі.
Одного разу там був Ауреліано, який працював золотарем, і Пілар Тернера притулилася до столу, щоб помилуватися його терплячою старанністю. Раптом це сталося. Ауреліано підтвердив, що Аркадіо був у темній кімнаті, перед тим, як підняти очі і зустріти погляди Пілар Тернери, думка якої була чудово видно, ніби піддана полуденному світлу.
- Ну, - сказав Ауреліано. Скажи мені, що це таке.
Пілар Тернера прикусила губи з сумною посмішкою.
"Що ти добре воюєш", - сказав він. Там, де ти кладеш око, ти ставиш свинець. Ауреліано відпочив, перевіривши прикмету. Він зосередився на своїй роботі, ніби нічого не сталося, і його голос набув виправленої твердості.
"Я це впізнаю", - сказав він. Буде носити моє ім'я.